Cienki klient oor Fins
Cienki klient
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
Kevyt asiakaspääte
Urządzenia typu cienki klient mogą korzystać z udziału poszczególnych trybów podanego w tabeli 3 przy obliczaniu ETEC.
Kevyissä asiakaspäätteissä voidaan käyttää Taulukko 3 esitettyjä välipalvelinpainotuksia, kun lasketaan ETEC.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia typu cienki klient
Pysy säännöissäEurLex-2 EurLex-2
Cienki klient: Komputer z niezależnym źródłem zasilania, którego podstawowe funkcje są uzależnione od dostępu do zdalnych zasobów obliczeniowych.
Siellä vesi on vihreää kuin uima- altaassaEurLex-2 EurLex-2
Tabela 7: Wymogi dotyczące zużycia energii przez cienkiego klienta
Menet suorittamaan vaihtokauppaaEurLex-2 EurLex-2
notebooki (w tym tablety, komputery typu slate i przenośne urządzenia typu cienki klient);
Haluan vain, että teillä on hauskaa.Tiedämme senEuroParl2021 EuroParl2021
Komputer stacjonarny, komputer zintegrowany, biurkowe urządzenie typu cienki klient, stacja robocza i mały serwer
Oliko sinulla jotain näytettävää minulle?EuroParl2021 EuroParl2021
„Stacja robocza, mobilna stacja robocza, biurkowe urządzenie typu cienki klient i mały serwer”.
Jätä hänet rauhaan.Olet oikeassaEurlex2019 Eurlex2019
( 7 ) Nie dotyczy cienkich klientów.
AuditointiohjelmaEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia typu cienki klient objęte niniejszą specyfikacją to wyłącznie urządzenia pozbawione rotacyjnych pamięci masowych zintegrowanych z komputerem.
Täältä Teyla löytyiEurLex-2 EurLex-2
(komputer stacjonarny, komputer zintegrowany, urządzenie typu cienki klient, stacje robocze, małe serwery, serwery)
Tämä on raikasta, odottamatontaEurLex-2 EurLex-2
Komputery cienki klient
Mietinnöistä haluaisin mielelläni sanoa, että yleisurheilun sosiaalista ja kasvatuksellista merkitystä pitäisi korostaa nimenomaan tämän big business -urheilun vuoksi.tmClass tmClass
Równanie 1 Obliczanie TEC (ETEC) dla komputerów stacjonarnych, zintegrowanych komputerów stacjonarnych, urządzeń typu cienki klient oraz notebooków
Istuin on suunniteltava siten, että kuljettajaan siirtyvä tärinä vaimentuu alimmalle kohtuullisesti saavutettavalle tasolleEurLex-2 EurLex-2
a) Oszczędność energii dla komputerów biurkowych, komputerów zintegrowanych i cienkich klientów
TAUSTATIETOA *EurLex-2 EurLex-2
Dodatkowe limity dla urządzeń typu cienki klient
Maksujärjestelyhankkeeseen liittyvät operatiiviset menot rahoitetaan yksinomaan jäljempänä liitteessä lueteltujen jäsenvaltioiden rahoitusosuuksin, joiden luettelo on liitteessäEurLex-2 EurLex-2
(iv) biurkowych urządzeń typu cienki klient;
Taidan tietää, miksi he eivät tule tänneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
biurkowych urządzeń typu cienki klient;
Siksi me miehet turhaudumme, kun näemme naisten lukevan juttuja-- kuten: " Missä tutustua miehiin? "EurLex-2 EurLex-2
urządzenia typu cienki klient.
Moottoriajoneuvoalan puitesäännön #.# kohdan a alakohdan mukaan tuensaajayrityksen on aluetuen tarpeellisuuden osoittamiseksi todistettava selkeästi, että sillä on taloudellisesti elinkelpoinen vaihtoehtoinen sijoituspaikka hankkeensa toteuttamiseksiEurLex-2 EurLex-2
Cienki klient
Ilmavaivat Suukipu Ummetus Kielikipu Suun kuivuminen Gastroeso-fageaalinen refluksitautitmClass tmClass
Przeciwieństwem grubego jest cienki klient.
Miksi teitä rankaistaan?WikiMatrix WikiMatrix
Stacja robocza, mobilna stacja robocza, biurkowe urządzenie typu cienki klient, mały serwer, serwer
Mitä te sanoitte?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Urządzenia typu cienki klient muszą posiadać uruchomione odpowiednie oprogramowanie terminala/połączenia zdalnego podczas wszystkich testów.
Rodun määrittäminenEurLex-2 EurLex-2
d) biurkowe urządzenia typu cienki klient;
Tykistö, ampukaa vapaastieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.