numer kierunkowy oor Fins
numer kierunkowy
pl
element numeracji telefonicznej, przydzielony dla określonego obszaru, centrali, wybierany przed właściwym numerem abonenta w sieci stacjonarnej, umożliwiający właściwe kierowanie połączeń telefonicznych oraz także m.in. taryfikację rozmów w zależności od obszaru do którego realizowane jest połączenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
suuntanumero
Wszystkie numery telefonów poprzedzone były międzynarodowym numerem kierunkowym Francji, oprócz numeru niemieckiego telefonu komórkowego, który poprzedzony był międzynarodowym numerem kierunkowym Niemiec.
Kaikkien numeroiden alussa oli Ranskan kansainvälinen suuntanumero, poikkeuksena Saksan matkapuhelinnumero, jonka alussa oli Saksan kansainvälinen suuntanumero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Numer kierunkowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
Suuntanumero
Numer telefonu (w tym międzynarodowy numer kierunkowy).
Puhelinnumero, mukaan lukien kansainvälinen suuntanumero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faks (wraz z numerami kierunkowymi
Tämän vuoksi on aiheellista hyväksyä tällaisten ennalta ehkäisevien rokotusten antaminen # päivään heinäkuutaoj4 oj4
Nr faksu (numer kierunkowy kraju) (numer kierunkowy strefy lub miasta): ...
ITALIAN #. HELMIKUUTA # ESITTÄMÄ OHJELMA LOMBARDIAN ALUEELLA; OHJELMAAN KUULUUoj4 oj4
Numer telefonu (nr kierunkowy państwa) (nr kierunkowy miejscowości): ...
hei, cinderella! oliko sinulla ikävä? minulla ainakin oli. meillä molemmilla oli... oletko polttanut? mitä...? enhän minä polta. älä viitsi... vaatteesi haisevat. varjostin sitä tyyppiä baareissa. etkö aio sanoa edes hei?-syytätkö minua?-en.-en syytä.-enkä minä poltaEurlex2019 Eurlex2019
(1) Numery telefonu i faksu właściwego organu (wraz z numerem kierunkowym kraju).
Hae apua, Dickeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Numer telefonu należy podać wraz z numerem kierunkowym kraju i rejonu.
Me kaikki olemme vain universumin lapsiaEuroParl2021 EuroParl2021
Nr tel.: (numer kierunkowy kraju) (numer kierunkowy strefy/miasta): ...
Siinä lukee SloanEurLex-2 EurLex-2
Nr tel.: (numer kierunkowy kraju) (numer kierunkowy strefy lub miasta):...
Älä pelkää, eivät he tee mitään.Avaat vainsuusi ja sanot Aaoj4 oj4
Numer faksu (nr kierunkowy państwa) (nr kierunkowy miejscowości): ...
Minne olette menossa?Eurlex2019 Eurlex2019
Jaki jest numer kierunkowy do Bostonu?
Mihin hän on menossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nr tel.: (numer kierunkowy państwa) (numer kierunkowy miejscowości)
Lhmiset on evakuoituEurLex-2 EurLex-2
Numer kierunkowy 212.
Ole nyt paikoillasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nr tel.: (numer kierunkowy państwa) (numer kierunkowy miejscowości)
Haluat siis minun avaavan oven, kallistua ulospäin liikkuvasta autosta!EurLex-2 EurLex-2
Numer faksu (w tym międzynarodowy numer kierunkowy): ...5.
Kuuntele, Heather, Minulla on aika epämiellyttävä olo tästäEurLex-2 EurLex-2
Nr faksu (numer kierunkowy kraju) (strefy/miasta)
ovat kuulleet alueiden komiteaaEurLex-2 EurLex-2
Tel. (numer kierunkowy kraju) (strefy/miasta)
Harakat käyvät levottominaEurLex-2 EurLex-2
Nr faksu: (numer kierunkowy kraju)(numer kierunkowy strefy/miejscowości
Tuotteiden valvontakoodien järjestelmän soveltamisen kannalta tärkeää on kuitenkin se, että sitä sovelletaan johdonmukaisesti kaikkiin osapuoliinoj4 oj4
Takie ogólne warunki dostępu obejmują między innymi ceny, wymogi oparte na numerach kierunkowych, warunki płatności i dostawy.
Ensimmäinen korttinot-set not-set
Numer telefonu: (nr kierunkowy państwa) (nr kierunkowy miejscowości)
Vaarana on, että komissiossa ei ole riittävässä määrin nimenomaan komission moniin tehtäväalueisiin nähden voimavaroja osoitettuna strategian toteuttamista vartennot-set not-set
[(1) Numery telefonu i faksu właściwego organu (wraz z numerem kierunkowym kraju).
EHDOTUS PÄÄTÖKSEKSI ja TARKISTUKSETEurLex-2 EurLex-2
6) Numer telefonu w postaci [+kod kraju (numer kierunkowy) numer abonenta].(
Glimepiridin oraalisen annon jälkeen näiden metaboliittien terminaaliset puoliintumisajat olivat #– # tuntia (hydroksijohdos) ja #– # tuntia (karboksijohdosEurLex-2 EurLex-2
To może być numer kierunkowy
väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Amerikan yhdysvalloista ja Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan trikloori-isosyanuurihapon tuonnissaopensubtitles2 opensubtitles2
Faks (wraz z numerami kierunkowymi):
Voimme hallita ihmisiä sen avullaEurLex-2 EurLex-2
300 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.