numer paczki oor Fins
numer paczki
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
nimikepaketti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koperta wewnętrzna jest opakowana w kopertę zewnętrzną, na której podaje się numer paczki dla celów potwierdzenia odbioru.
Itse asiassa, hän on alakerrassaEurLex-2 EurLex-2
d) Kurierzy zawsze otrzymują potwierdzenie odbioru zawierające numer paczki.
Kymmenen tuuliturbiinia, sanotaanko...- kymmenen prosenttia kevätsadostanneEurLex-2 EurLex-2
Nie, sprawdziłem numer paczek, zanim je podpisałem.
Jason rakastaa sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) Koperta wewnętrzna jest umieszczana w drugiej kopercie, na której naniesiony jest numer paczki potrzebny do potwierdzania odbioru.
Miten niin en käytä sitä tarpeeksi?EurLex-2 EurLex-2
W przypadku dokumentów o klauzuli ► CONFIDENTIEL UE ◄ lub wyższej kurierzy i posłańcy otrzymują potwierdzenia odbioru na podstawie numerów paczek.
Tästä huolimatta eurooppalaisten mielenrauha järkkyi, vaikka se olisi järkkynyt samalla tavalla, jos kyseessä olisi ollut öljy, joka on peräisin Saudi-Arabiasta, Iranista tai jostakin Afrikan maasta.EurLex-2 EurLex-2
komercyjna firma kurierska musi uzyskać i dostarczyć nadawcy potwierdzenie odbioru przesyłki za pokwitowaniem i zestawienie ewidencyjne lub kurier musi uzyskać potwierdzenia lub numery paczek.
AIoitetaanko?EuroParl2021 EuroParl2021
zmiany znaków i numerów paczek lub zmiany etykiet, pod warunkiem że czynności te nie wzbudzają podejrzeń, że produkty są innego pochodzenia niż ich faktyczne pochodzenie
Minusta hän on seitsemäsoj4 oj4
zmiany znaków i numerów paczek lub zmiany etykiet, pod warunkiem że czynności te nie wzbudzają podejrzeń, że produkty są innego pochodzenia niż ich faktyczne pochodzenie;
Seuraamme kuitenkin tarkkaavaisesti mielestämme hyvin tärkeiden asioiden etenemistä, kuten tietojen suojelemista tämän direktiivin yhteydessä.EurLex-2 EurLex-2
c) zmiany znaków i numerów paczek lub zmiany etykiet, pod warunkiem że czynności te nie wzbudzają podejrzeń, że produkty są innego pochodzenia niż ich faktyczne pochodzenie;
Kinzalkomb # mg/# mg tabletit telmisartaani/hydroklooritiatsidiEurLex-2 EurLex-2
numer referencyjny paczki lub wiązki, indywidualny numer seryjny, numer tygodnia lub numer serii;
Nyt kun kuolen, yritetään tätäEuroParl2021 EuroParl2021
156 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.