Łuk okręgu oor Frans
Łuk okręgu
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
arc de cercle
fr
partie de la circonférence d'un cercle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
łuk okręgu
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
arc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
promień krzywizny oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia badanego elementu
Oublions les comités et abandonnons tout simplement cette idéeoj4 oj4
„Promień krzywizny” oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia danej części składowej.
Même si la structure de gestion était appropriée pour l’application quotidienne du projet pilote, l’absence d’une structure de gouvernance binationale avec des rôles et responsabilités clairement définis s’est révélée un point faible.not-set not-set
1.2. „promień krzywizny” oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia badanego komponentu;
Hé, vous avez trouvé les serviettes et le reste?EurLex-2 EurLex-2
„promień krzywizny części składowych lusterka wstecznego” oznacza promień „c” łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zakrzywionego kształtu danej części.
Ça lui ferait pas de malEurLex-2 EurLex-2
„promień krzywizny” oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia badanego elementu.
valeur de l'indice des prix à la consommation en août de l'année n-# qui précède l'application de l'augmentation tarifaireEurLex-2 EurLex-2
1.4. „Promień krzywizny” oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia danej części składowej.
PPE §#, considérant FEurLex-2 EurLex-2
Promień krzywizny oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia danej części składowej
T' aimes admirer tes crottes.Matt!oj4 oj4
"Promień krzywizny" oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia danej części składowej.
On se connaît depuis toujoursnot-set not-set
Promień krzywizny oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia danej części składowej
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleoj4 oj4
1.10. „promień krzywizny” oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia danej części składowej.
Le gestionnaire du réseau de transport doit préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles dont il a connaissance au cours de lEurLex-2 EurLex-2
„Promień krzywizny” oznacza promień łuku okręgu najbliżej zbliżonego do zaokrąglenia danej części składowej..
Monsieur le Président, il faut plus de temps pour répondre à certaines questions comparativement à d'autres, mais je vais certainement vérifier oł l'on en est avec cette questionnot-set not-set
1.10. „Promień krzywizny” oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia danej części składowej.
Je vous dirai tout en personne, mais je dois vous parler à vous seuleEurLex-2 EurLex-2
„Promień krzywizny” oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia danej części składowej.
Quatre ou cinq millions de dollarsEurLex-2 EurLex-2
„promień krzywizny” oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia badanego komponentu;
Là, ce ne serait pas réelEurLex-2 EurLex-2
promień krzywizny oznacza promień łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zaokrąglenia danej części składowej
Restitutions à l’exportation sur les sirops et certains autres produits du secteur du sucre exportés en l’état applicables à partir du # novembreoj4 oj4
„Promień krzywizny części składowych lustra” jest to promień „c” łuku okręgu najbardziej zbliżonego do zakrzywionej formy części, o których mowa.
La vermine de ton genre, ça me donne des boutons!EurLex-2 EurLex-2
„Prześwit pojazdu pod osią” oznacza odległość między najwyżej położonym punktem łuku okręgu przechodzącego przez środek powierzchni nośnej kół jednej z osi (kół wewnętrznych w przypadku kół bliźniaczych) a najniżej położonym stałym punktem między kołami pojazdu.
Ce n' est pas ce que j' ai entenduEurLex-2 EurLex-2
„Prześwit pojazdu pod osią” oznacza odległość między najwyższym punktem łuku okręgu przechodzącego przez środek powierzchni styku z jezdnią opon kół danej osi (w przypadku kół bliźniaczych pod uwagę bierze się koła wewnętrzne) i najniższym stałym punktem pojazdu między tymi kołami stycznym z tym łukiem.
Ravie de vous rencontrerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.