ładowanie zdalne oor Frans

ładowanie zdalne

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

téléchargement

naamwoordmanlike
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdalne ładowanie gier wideo, danych cyfrowych i oprogramowania komputerowego
Ils les brûlent la nuittmClass tmClass
Zdalne ładowanie muzyki, gier wideo, danych cyfrowych i oprogramowania komputerowego (transmisja)
Il va d'ailleurs vous en parler dans les prochains jourstmClass tmClass
Instalacje do zdalnego ładowania i usuwania oprogramowania komputerowego
Il décide également de la possibilité d'une évaluation finale pour les niveaux A, B et C avant l'expiration de la durée maximale du stagetmClass tmClass
Zdalne ładowanie gier wideo, danych cyfrowych, muzyki i oprogramowania komputerowego
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FrancetmClass tmClass
Instalacje do zdalnego ładowania oprogramowania komputerowego
considérant que la présidente de la République des Philippines Gloria Macapagal-Arroyo a constitué, d'une part, la commission Melo, précitée, pour examiner le problème et, d'autre part, une unité spéciale de police (l'unité Usig), de niveau national, pour enquêter promptement sur les assassinats et en poursuivre les auteurstmClass tmClass
Systemy kontroli zdalnej do ładowania
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment l'article # de son annexe VIItmClass tmClass
Zdalne monitorowanie funkcjonowania ładowania baterii w pojazdach elektrycznych
À ce jour, les avantages supplémentaires qu’offre le programme EXPRES aux clients PAD sont minimes.tmClass tmClass
Oprogramowanie do ładowania danych i dokumentów elektronicznych na zdalne serwery i inne urządzenia elektroniczne za pośrednictwem internetu lub innych sieci telekomunikacyjnych
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faittmClass tmClass
procedury ładowania numeru rejestracyjnego operatora SBSP do systemu zdalnej identyfikacji;
Concernant cette question, je soutiendrais qu'il faut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes et femmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.EuroParl2021 EuroParl2021
Przenośne aparaty do zdalnego sterowania (z możliwością powtórnego ładowania), przeznaczone do współdziałania z wyżej wymienioną stacją
considérant que la présidente de la République des Philippines Gloria Macapagal-Arroyo a constitué, d'une part, la commission Melo, précitée, pour examiner le problème et, d'autre part, une unité spéciale de police (l'unité Usig), de niveau national, pour enquêter promptement sur les assassinats et en poursuivre les auteurstmClass tmClass
Urządzenia i komputerowe oprogramowanie użytkowe do zdalnego monitorowania i kontrolowania za pośrednictwem internetu ładowania pojazdów elektrycznych
Tu m' as donné envie de parier sur moitmClass tmClass
Urządzenia i komputerowe oprogramowanie użytkowe do zdalnego monitorowania i kontrolowania za pośrednictwem internetu ładowania akumulatorów w pojazdach elektrycznych
Sa société a des contrats avec des dizaines d' usines chimiques, des compagnies pétrolières, des pipelines et des centrales nucléairestmClass tmClass
Urządzenia pomocnicze do stymulatorów elektronicznych używane w celu neurostymulacji, neuromodulacji, naurorehabilitacji i neuroleczenia, minowicie zdalne urządzenia sterujące, ładowarki i cewki ładujące
Le Comité des régions attire l'attention des instances européennes avec de plus en plus d'insistance sur les défis auxquels sont confrontées les régions urbainestmClass tmClass
Etui ochronne na słuchawki, kable, stojaki do montowania głośników, złączki audio i wideo, odbiorniki, urządzenia do zdalnego sterowania, głośniki, złącza do ładowania, ładowarki i uchwyty
Prends une grande respirationtmClass tmClass
System sieciowy transferu energii baterii obejmujący ładowarki i stacje wymiany, urządzenie elektroniczne do użytku w pomiarze statusu baterii, elektroniczne urządzenie ładujące do użytku w ładowaniu energii do baterii, zdalny program do zarządzania komputerem i baza danych, które są wykorzystywane do nagrywania i monitorowania ładowania baterii i stacji wymiany, zintegrowana karta chipowa i systemy RFID do zarządzania informacjami
Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article #er, paragraphe #, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article #, paragraphes # et #, prennent en charge les applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points # ettmClass tmClass
Umożliwianie dostępu do danych lub dokumentów w formie elektronicznej w scentralizowanych plikach przeznaczonych do zdalnej konsultacji celem zlokalizowania dostępnych terminali ładowania do pojazdów elektrycznych
Mais tu peux me diretmClass tmClass
Urządzenia i komputerowe oprogramowanie użytkowe do zdalnego monitorowania i kontrolowania za pośrednictwem internetu ładowania akumulatora w pojeździe elektronicznym i układu klimatyzacji w pojeździe elektrycznym
Ce sera trop tardtmClass tmClass
Stymulatory elektroniczne do neurostymulacji, neuromodulacji, neurorehabilitacji i neuroleczenia oraz pomocnicze urządzenia do tych samych celów, mianowicie zdalne urządzenia sterujące i ładowarki, cewki ładujące, narzędzia implantacyjne, sondy stymulujące oraz zestway do testowania
• les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièretmClass tmClass
Usługi medyczne, chirurgiczne i zdrowotne, w tym świadczone za pośrednictwem internetu, do gromadzenia, wysyłania, odbioru, przechowywania, przygotowania, kontroli, prezentacji, programowania, przeliczania, analizy i przetwarzania danych do i od pacjentów i/lub do i od implantów medycznych i/lub do i od zdalnego sterowania, bezprzewodowych urządzeń ładujących i jednostek kontrolnych i usługi z tym wszystkim powiązane
Les compétences terminales et savoirs réquis en technologie pour les humanités générales et technologiques repris dans l'annexe # sont confirmés conformément à l'article #, § #er, #°, du même décrettmClass tmClass
Urządzenia do zdalnego sterowania do użytku z elektrycznie podgrzewanymi wkładkami i podgrzewanymi wkładkami z bateriami wyjmowanymi i do ponownego ładowania
J' ai compIètement oubIiétmClass tmClass
Indukcyjne ładowane, elektryczne i/lub elektroniczne urządzenia, mianowicie mobilne akumulatory elektryczne (akumulatory), głośniki, urządzenia do zdalnego sterowania, złącza z wbudowanym odbiornikiem indukcyjnym do telefonów komórkowych, smartfonów, tabletów, laptopów i notebooków
Pourquoi je serais en colère?tmClass tmClass
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.