Cienki klient oor Frans
Cienki klient
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Client léger
Udział poszczególnych trybów dla komputerów stacjonarnych, urządzeń typu cienki klient i zintegrowanych komputerów stacjonarnych
Pondérations de mode pour les ordinateurs de bureau, les clients légers et les ordinateurs de bureau intégrés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia typu cienki klient
Le Centre de confirmation des mandats de l'Immigration (CCMI) en a été exclu, car il est vérifié par les Services du CIPC.EurLex-2 EurLex-2
Cienki klient: Komputer z niezależnym źródłem zasilania, którego podstawowe funkcje są uzależnione od dostępu do zdalnych zasobów obliczeniowych.
Et, Julie, j' ai fait l' ourlet sur ta jupe bleueEurLex-2 EurLex-2
Tabela 7: Wymogi dotyczące zużycia energii przez cienkiego klienta
Non déterminéEurLex-2 EurLex-2
notebooki (w tym tablety, komputery typu slate i przenośne urządzenia typu cienki klient);
Que veux- tu dire?EuroParl2021 EuroParl2021
Komputer stacjonarny, komputer zintegrowany, biurkowe urządzenie typu cienki klient, stacja robocza i mały serwer
T' as un putain de gouffre béant en guise de boucheEuroParl2021 EuroParl2021
„Stacja robocza, mobilna stacja robocza, biurkowe urządzenie typu cienki klient i mały serwer”.
Le développement de # ans (troisième à cinquième année primaireEurlex2019 Eurlex2019
( 7 ) Nie dotyczy cienkich klientów.
COMMENT CONSERVER DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia typu cienki klient objęte niniejszą specyfikacją to wyłącznie urządzenia pozbawione rotacyjnych pamięci masowych zintegrowanych z komputerem.
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.EurLex-2 EurLex-2
(komputer stacjonarny, komputer zintegrowany, urządzenie typu cienki klient, stacje robocze, małe serwery, serwery)
JANVIER #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # août # instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement maladeEurLex-2 EurLex-2
Komputery cienki klient
% pendant la période du #er avril au # juintmClass tmClass
Równanie 1 Obliczanie TEC (ETEC) dla komputerów stacjonarnych, zintegrowanych komputerów stacjonarnych, urządzeń typu cienki klient oraz notebooków
J' ai eu de la chanceEurLex-2 EurLex-2
a) Oszczędność energii dla komputerów biurkowych, komputerów zintegrowanych i cienkich klientów
Nos enfants sont incapables de se protéger eux-mźmesEurLex-2 EurLex-2
Dodatkowe limity dla urządzeń typu cienki klient
Ces autorités sont représentées par leur dirigeant ou, dans des circonstances exceptionnelles, par d’autres représentants, comme indiqué en annexeEurLex-2 EurLex-2
(iv) biurkowych urządzeń typu cienki klient;
Le crédit disponible d'un participant au titre des Accords Généraux d'Emprunt est réduit dans la mesure où le montant de son accord de crédit au titre des Accords Généraux d'Emprunt dépasse son crédit disponible au titre des Nouveaux Accords d'Emprunteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
biurkowych urządzeń typu cienki klient;
Je l' ai déjà vu auparavantEurLex-2 EurLex-2
urządzenia typu cienki klient.
Les dispositions des articles # à # et # à # de lEurLex-2 EurLex-2
Cienki klient
Je vous prendrai endormitmClass tmClass
Stacja robocza, mobilna stacja robocza, biurkowe urządzenie typu cienki klient, mały serwer, serwer
Vous devez y goûtereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Urządzenia typu cienki klient muszą posiadać uruchomione odpowiednie oprogramowanie terminala/połączenia zdalnego podczas wszystkich testów.
Nous respirons l' air de ce monde orphelin...... tout comme vousEurLex-2 EurLex-2
d) biurkowe urządzenia typu cienki klient;
J' ai lu des choses à ce sujeteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kategoria B: do kategorii B kwalifikują się urządzenia typu cienki klient posiadające koniecznie:
La motion, mise aux voix, est adoptée par le vote suivantEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.