Kaseta wideo oor Frans
Kaseta wideo
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
cassette vidéo
fr
support magnétique pouvant être enregistré ou visionné à l’aide d'un magnétoscope.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kaseta wideo
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
cassette vidéo
vidéocassette
Gdzie jest kaseta wideo, którą ukradliście?
Où est la vidéocassette que vous avez volée?
vidéo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nagrane płyty DVD i kasety wideo zawierające animacje i filmy kinowe
Vous avez plus besoin de points que moitmClass tmClass
Nagrane kasety audio, nagrane kasety wideo, taśmy audio nagrane wcześniej, taśmy wideo nagrane treścią filmową i programami telewizyjnymi
Comment t' as fait pour t' en remettre?tmClass tmClass
Nagrane [kasety] wideo i kasety
Le tèIèphone de mon pèretmClass tmClass
Kasety magnetofonowe z muzyką i Kasety wideo
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComtetmClass tmClass
Wynajem odbiorników radiowych i telewizyjnych, nagrywarek kaset wideo, sprzętu audio, kamer wideo, kamwidów i taśm wideo
Le conseil dtmClass tmClass
Nagrania, taśmy, dyski i kasety wideo
Je vais compter jusqu' à untmClass tmClass
Kasety wideo, w przeciwieństwie do taśm filmowych czy starych zdjęć, łatwo się kopiuje, rozprowadza i przechowuje.
En même temps, présentez votre demande d'indemnisation à EDC.jw2019 jw2019
Banki obrazów przechowywane w szczególności na cyfrowych płytach wideo, kasetach wideo i kompaktowych płytach wideo
La consultation englobera aussi d’autres parties prenantes concernées afin, notamment, de tenir compte des moyens techniques et économiques les plus appropriés pour la mise en œuvretmClass tmClass
Produkcja dysków i kaset wideo
Les pouvoirs adjudicateurs ou entités adjudicatrices devraient demander, le cas échéant, aux candidats/soumissionnaires les documents appropriés et pourraient, lorsqu’ils ont des doutes sur la situation personnelle de ces candidats/soumissionnaires, demanderla coopération des autorités compétentes de l’État membre concernétmClass tmClass
Magnetyczne nośniki zapisu, płyty gramofonowe, płyty kompaktowe, płyty DVD, taśmy wideo, kasety wideo, kasety z grami wideo
Né sur une plantation cubaine, d' après ce qu' on dit!- Peut- être ne vous aime- t- il pas!tmClass tmClass
Przez telewizję/radio/płyty lub kasety wideo
Désolé de débarquer à l' improvisteEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia do odtwarzania dźwięku i obrazu, zwłaszcza nośniki dźwięku i obrazu takie jak płyty kompaktowe i kasety wideo
M. Wernick note que la concentration de la propriété dans le secteur culturel intéresse le ministère du Patrimoine canadien parce que les industries culturelles sont le moyen de diffusion de l'histoire canadienne et de promotion de la diversité.tmClass tmClass
„Gustaf Ejder dostrzega w plastikowej torbie Grajauskas kasetę wideo.
Certains postes ont été supprimés: aucune donnée nLiterature Literature
Jak wyglądał wampir z kasety wideo?
Non. Il faut obtenir l'autorisation du titulaire d'un droit d'auteur pour reproduire ces œuvres en plusieurs exemplaires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Płyty DVD, kasety wideo, taśmy wideo
Horace, le barman, s' est vraiment surpassé avec les décorationstmClass tmClass
Kasety wideo, płyty CD, płyty DVD
Surtout pas.Vous êtes folle de luitmClass tmClass
Mieli też oczywiście pirackie kopie płyt CD, DVD i kaset wideo.
Nous discutons aujourd'hui du projet de loi C-#, l'accord conclu avec les Nisga'as, qui aura d'énormes répercussions sur la faēon dont le Canada traitera avec les autochtones à l'avenir, et il n'y a pas un seul ministre à la ChambreLiterature Literature
Tutaj mam 200 kaset wideo.
« Le plan de secteur comporte des zones destinées à l'urbanisation, des zones non destinées à l'urbanisation et, le cas échéant, des zones de réhabilitation. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypożyczanie filmów i nagranych kaset wideo
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEtmClass tmClass
Wypożyczanie kaset wideo i płyt CD, DVD itp.
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesEurlex2019 Eurlex2019
Realizacja programów radiowych, telewizyjnych, filmów, kaset wideo oraz programów muzycznych
Inclure titres et numérostmClass tmClass
Nagrane kasety wideo, sprzęt audio
Le directeur doit toujours motiver par écrit l'expiration d'une désignation temporaire à durée ininterrompue et en informer le membre du personneltmClass tmClass
20 kompaktów i 12 kaset wideo.
La responsabilité financière de chaque participant se limite à ses propres dettes, sous réserve des paragraphes # àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Futerały do przenoszenia kaset audio, kaset wideo, płyt kompaktowych, dysków wideo
La Société peut investir ses fonds sous la forme ou les formes qu'elle juge appropriées et ce, en application des dispositions de la Section #(b) ci-dessoustmClass tmClass
–Wszystkie kasety wideo zostały zdigitalizowane.
Si vous me laissiez finirLiterature Literature
3151 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.