Nowozelandczyk oor Frans

Nowozelandczyk

/ˌnɔvɔzɛˈlãnṭʧ̑ɨk/ naamwoordmanlike
pl
obywatel Nowej Zelandii

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Néo-zélandais

naamwoordmanlike
pl
obywatel Nowej Zelandii
Największą barierą dla Nowozelandczyków wydaje się być potrzeba pozyskiwania informacji na temat możliwości i zmian w Europie.
L'obstacle le plus important pour les Néo-zélandais semble être l'importance d'être constamment informés des opportunités et développements en Europe.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Néo-Zélandais

naamwoordmanlike
Największą barierą dla Nowozelandczyków wydaje się być potrzeba pozyskiwania informacji na temat możliwości i zmian w Europie.
L'obstacle le plus important pour les Néo-zélandais semble être l'importance d'être constamment informés des opportunités et développements en Europe.
en.wiktionary.org

Néo-Zélandaise

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zostali już tylko porucznik Carter i ten Nowozelandczyk Andy.
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làLiterature Literature
Nowozelandczyk... nie dotykać moich owoców!
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W roku 1935 wybrał się z nimi w podróż żaglowcem Lightbearer (Nosiciel światła) Nowozelandczyk Frank Dewar i dotarł aż do Singapuru.
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaisejw2019 jw2019
Nowozelandczyk Edmund Hillary oraz nepalski Szerpa Norkay Tenzing, wspomagani przez ponad 450-osobową ekipę, pokonali takie niebezpieczeństwa, jak brak tlenu, śliski lód i oślepiający śnieg i wspięli się na szczyt wysokości prawie 9 kilometrów.
Madame la Présidente, c'est un grand plaisir pour moi de prendre la parole au nom des travailleurs de l'AFPC, en particulier des cols bleus de Nouvelle-Écosse et du reste du paysjw2019 jw2019
Był to Nowozelandczyk, doktor Warren Grimes, epidemiolog.
Le total des pourcentages pourrait ne pas atteindre 100 en raison des chiffres arrondis.Literature Literature
Jeden z nich, odważny Nowozelandczyk Frank Dewar, obładowany książkami zapuścił się 50 kilometrów w głąb lądu i rozpowszechnił dużo literatury.
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour la mise en oeuvre du « plan bruit » # relatif a le lutte contre le bruit urbain dans la Région de Bruxelles-Capitalejw2019 jw2019
Był ciekaw, czy ten Nowozelandczyk zastanawia się nad wydarzeniami rozgrywającymi się na całym świecie.
Pourquoi la singulariser de la sorte?Literature Literature
Nowozelandczyk udaje się do Amazonii i zakochuje się w miejscowej kobiecie, z którą ma dziecko.
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.WikiMatrix WikiMatrix
Jako naiwny Nowozelandczyk pomyślałem, że udam się do Pentagonu.
Comté de Buckingham- PenshurstQED QED
Pacjentem był niejaki Clint Hallam, Nowozelandczyk mieszkający w Australii.
Le nombre de productions régionales a également augmenté depuis le dernier exercice et démontre la maturation croissante du secteur de la production dans les régions.Literature Literature
Frank Dewar, nieustraszony Nowozelandczyk, opowiada: „Miałem do czynienia z bandytami, partyzantami i wyniosłymi urzędnikami.
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandejw2019 jw2019
(Chociaż „Nowozelandczyk” brzmiał w jego uszach dziwacznie, bo przecież nie mówiło się „Angliczyk”).
Manoeuvrabilité des formationsLiterature Literature
Wilkins, z pochodzenia Nowozelandczyk, był osobą niezwykle skromną niemal niewidoczną.
Cette pratique limite lLiterature Literature
Najbliższy jest Nathan Forest, Nowozelandczyk, sześćdziesiąt trzy lata.
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou de ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'acteLiterature Literature
29 maja 1953 roku Nowozelandczyk Edmund Hillary oraz pochodzący z Nepalu Tenzing Norgay zdobyli wierzchołek Mount Everestu.
Joli tir, Brandon!WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.