Ocimum oor Frans

Ocimum

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Ocimum

naamwoord
Cała roślina w stanie świeżym zaliczana jest do gatunku Ocimum basilicum L., o ekotypach lub selekcji miejscowej
Plante entière, fraîche, relevant de l'espèce Ocimum basilicum L., d'écotypes ou de sélections autochtones
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ocimum americanum
Ocimum americanum · Ocimum basilicum
Ocimum basilicum
Ocimum americanum · Ocimum basilicum

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proces produkcji soku owocowego i napojów na bazie mieszanek warzywno-owocowych zawierających nasiona bazylii pospolitej (Ocimum basilicum L.) obejmuje etapy wstępnego moczenia i pasteryzacji nasion.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de la construction, modifiant la convention collective de travail du # novembre # portant modification et coordination des statuts du "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction"Eurlex2019 Eurlex2019
Dodatek całych nasion bazylii pospolitej (Ocimum basilicum): 3 g/200 ml
L’avantage de ce critère est qu’il donne une idée des distances variablesque les automobilistes ayant besoin de carburant sans soufre peuvent avoir à parcourir afin de ravitailler leur véhicule sur le territoire nationalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cięte kwiaty Aster spp., Eryngium L., Gypsophila L., Hypericum L., Lisianthus L., Rosa L., Solidago L., Trachelium L. i warzywa liściaste Ocimum L., pochodzące z państw pozaeuropejskich
Eddie, ne me jette pas dehors!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kiełki bazylii pospolitej (Ocimum spp.)
Les méthodes de mise en œuvre ne devant en aucun cas affaiblir, mais au contraire renforcer la dimension européenneEurLex-2 EurLex-2
Teraz istniała zatem odmiana, która nazywała się po prostu bazylia Anja, Ocimum basilicum Anja.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesLiterature Literature
Moul., Dianthus L., Gypsophila L. i Solidago L. i warzywa liściaste Apium graveolens L. i Ocimum L.
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristeEurLex-2 EurLex-2
lebiodki pospolitej lub oregano (Origanum vulgare), szałwi lekarskiej (Salvia officinalis), bazyli pospolitej (Ocimum basilicum), mięty (wszystkich odmian), werbeny (Verbena spp.), ruty zwyczajnej (Ruta graveolens), hyzopa lekarskiego (Hyssopus officinalis) ogórecznika lekarskiego (Borago officinalis), które objęte są pozycją 1211.
Je l' ai conseillée sur un scénario un peu niaisEurLex-2 EurLex-2
Ocimum L. (warzywa liściaste
Le Roi peut déterminer sous quelles conditions la somme, due en vertu du § # peut être réduite ou exonéréeoj4 oj4
Bazylia pospolita (Ocimum basilicum L.) należy do rodziny Lamiaceae w rzędzie Lamiales.
Tu es pas acteur de télé?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nasiona bazylii pospolitej (Ocimum basilicum)
On lui posait un traceur quand il a filéEurlex2019 Eurlex2019
— Warzyw liściowych: Apium graveolens L. i Ocimum L.
J'allais moi aussi adresser mes félicitations, mais je vais commencer par vous, en vous félicitant d'avoir été élu hier "député européen de l'année 2006" par le journal European Voice, bravo!EurLex-2 EurLex-2
warzywa liściaste Apium graveolens L., Ocimum L., Limnophila L. i Eryngium L.
Le divorce est nécessaire au coupleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chroniona nazwa pochodzenia Basilico Genovese odnosi się do całej rośliny w stanie świeżym, otrzymywanej z materiału siewnego gatunku Ocimum Basilicum L. o ekotypach lub selekcji miejscowej
Vos spéculations sur son état mental, si fondées soient- elles, ne tiennent pas compte de son inaptitude physique à commettre ces crimesoj4 oj4
lebiodki pospolitej lub oregano (Origanum vulgare), szałwi lekarskiej (Salvia officinalis), bazylii pospolitej (Ocimum basilicum), mięty (wszystkich odmian), werbeny (Verbena spp.), ruty zwyczajnej (Ruta graveolens), hyzopu lekarskiego (Hyssopus officinalis), ogórecznika lekarskiego (Borago officinalis), które objęte są pozycją 1211.
Me fais- tu confiance?EurLex-2 EurLex-2
Kwiaty cięte rodzajów Chrysanthemum L., Dianthus L., Gypsophila L. i Solidago L. oraz warzywa liściaste rodzajów Apium graveolens L. i Ocimum L.
Il le prenait, le dorlotaitEuroParl2021 EuroParl2021
Ocimum L. (warzywa liściaste)
Efficacité cliniqueEurLex-2 EurLex-2
Chroniona nazwa pochodzenia „Basilico Genovese” odnosi się do całej rośliny w stanie świeżym, otrzymywanej z materiału siewnego gatunku Ocimum Basilicum L. o ekotypach lub selekcji miejscowej.
C' est donc pour ça que les pas s' arrêtaientEurLex-2 EurLex-2
— warzywa liściaste Apium graveolens L., Ocimum L., Limnophila L. i Eryngium L.,
Merci beaucoupEurLex-2 EurLex-2
105 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.