Pęczek Hisa oor Frans

Pęczek Hisa

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Faisceau de His

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pęczek Hisa

naamwoord
pl
element układu bodźcoprzewodzącego w obrębie serca, leżący dystalnie od węzła przedsionkowo-komorowego

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Blok lewej odnogi pęczka Hisa
bloc de branche gauche
Blok prawej odnogi pęczka Hisa
bloc de branche droit

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tachykardia, tachykardia zatokowa, blok lewej odnogi pęczka Hisa, blok przedsionokowo komorowy pierwszego stopnia, bradykardia
Le lycée n' était pas censé Durer toute la vieEMEA0.3 EMEA0.3
Torsades de pointes, tachykardia komorowa, całkowity blok przedsionkowo-komorowy, blok odnogi pęczka Hisa, rytm węzłowy
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.EMEA0.3 EMEA0.3
Zgrupowano razem blok lewej i prawej odnogi pęczka Hisa, ale rozdzielono sedację i senność oraz zaburzenia lękowe i nerwowość
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxEMEA0.3 EMEA0.3
Inne zaobserwowane objawy to zmiany w EKG (np. wydłużenie odstępu QT, blok odnogi pęczka Hisa, poszerzenie zespołu QRS), tachykardię komorową, bradykardię, niedociśnienie, zawroty głowy oraz zgon
C. J., viens me voirEMEA0.3 EMEA0.3
bradyarytmie: zaburzenia funkcji węzła zatokowego i zaburzenia przewodzenia w połączeniu z blokiem przedsionkowo-komorowym II stopnia typu Mobitz II, blokiem III stopnia albo naprzemiennym blokiem odnóg pęczka Hisa (dotyczy wyłącznie grupy 2);
Essais et analyses physiquesEurLex-2 EurLex-2
b) bradyarytmie: zaburzenia funkcji węzła zatokowego i zaburzenia przewodzenia w połączeniu z blokiem przedsionkowo-komorowym II stopnia typu Mobitz II, blokiem III stopnia albo naprzemiennym blokiem odnóg pęczka Hisa (dotyczy wyłącznie grupy 2);
La date de l'émission de la première tranche de l'emprunt est fixée au # avrilEurlex2018q4 Eurlex2018q4
CHMP zgodził się w przeważającej mierze z proponowaną klasyfikacją zdarzeń niepożądanych, niemniej jednak uznał, że nie należy rozdzielać bloku lewej i prawej odnogi pęczka Hisa, ponieważ nie jest niezbędne odrębne postępowanie kliniczne w tych przypadkach
Les gosses ont été calmesEMEA0.3 EMEA0.3
U pacjentów, u których wcześniej występowały zaburzenia przewodnictwa (blok przedsionkowo-komorowy drugiego lub wyższego stopnia, lub złożony blok odnogi pęczka Hisa) REYATAZ powinien być stosowany z zachowaniem ostrożności i jedynie wtedy, gdy korzyści przewyższają ryzyko (patrz punkt
Pourquoi, ça n' en est pas une?EMEA0.3 EMEA0.3
Preparat Rapilysin jest przeznaczony do leczenia trombolitycznego, w przypadku podejrzenia zawału mięśnia sercowego z utrzymującym się uniesieniem odcinka ST lub świeżym blokiem lewej odnogi pęczka Hisa, w ciągu # godzin od początku wystąpienia objawów ostrego zawału mięśnia sercowego
Fréquenter l' aristocratie n' anoblit pas une courtisaneEMEA0.3 EMEA0.3
Doświadczenia dotyczące stosowania preparatu INTEGRILIN u pacjentów, u których wskazane jest leczenie trombolityczne (np. pełnościenny zawał mięśnia sercowego z nowym patologicznym załamkiem Q lub z uniesieniem odcinka ST, bądź blokiem lewej odnogi pęczka Hisa w zapisie EKG) są ograniczone
On peut dire ça, ouiEMEA0.3 EMEA0.3
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.