Bamir Topi
Bamir Topi
Topi oor Frans
Topi
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Topi
"Zestaw narzędzi BalticClimate wspiera rozwój przedsiębiorstwa i pomaga w zwiększaniu konkurencyjności" — mówi Corrado Topi.
«Ce BalticClimatic Toolkit soutient le développement d'une entreprise et de sa compétitivité», souligne M. Topi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
topi
pl
zool. <i>Damaliscus lunatus</i>, gatunek antylopy z rodziny krętorogich;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
damaliscus lunatus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie zamierzam jej topić, Thomas.
DIRECTIVEDU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawie topiąc dziecko?
C' est quoi, ce bordel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Top odsłania większą część wytatuowanego na ramieniu wielkiego pająka
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleLiterature Literature
Kocioł do topienia włókna szklanego z koszem grzewczym/układem tulei:
Vous ne le pensez pasEurLex-2 EurLex-2
W ramach projektu NANEL (Functional ordered nanomaterials via electrochemical routes in non-aqueous electrolytes) międzynarodowy zespół naukowców wykorzystał zamiast roztworów wodnych sole topione w temperaturze pokojowej oraz ciecze jonowe w celu funkcjonalizacji nanomateriałów.
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxcordis cordis
Coś płonęło zbyt intensywnie, żeby odświeżacze powietrza mogły rozpędzić zapach topiącego się plastyku.
Une réplique parfaiteLiterature Literature
Co trzeba zrobić? Ogrzewać stal, wtedy bitumin się topi i spływa w powstałe mikropęknięcia, a ziarna znów łączą się z powierzchnią.
Ce qui compte, c'est que leurs compétences, trés importantes pour nos campagnes, devront źtre facturéested2019 ted2019
Piątka z " Top Gun " to nasze pożegnanie.
Les gosses ont été calmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Top 40, klasyka?
invite la Commission à soutenir, par des adaptations réglementaires, la promotion des cultures non alimentaires, dans la mesure où elle répond à des critères de développement durable et valorise une agriculture multifonctionnelle dans l'ensemble des territoires de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzoskwinie gładkie lub nektaryny żółte: Rita Star, Laura, Big Top (wczesne); Venus, Stark Redgold, Sweet Red (średnie); Sweet Lady (późne).
Les jeux du magistrat approchentEurLex-2 EurLex-2
Czy możesz mi podać ten bawełniany top?
L' action par défaut de & kword; est de chercher une correspondance exacte du texte. & kword; a la possibilité de faire correspondre le texte selon un motif ou un ensemble de règlesLiterature Literature
– Ser przetworzony (ser topiony), nietarty lub nieproszkowany
Burke a une transplantation pulmonaire exsangue qui arrive de Denver demaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Władze francuskie wyjaśniają, że plan TOP dodatkowo poprawił i tak bardzo dobre perspektywy wyników FT.
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
To samo stało się z innym popularnym postem – publicznym listem do premiera Władimira Putina [ros.] autorstwa użytkownika LJ top-lap.
Critères applicables aux entités qualifiées visées à l'articleglobalvoices globalvoices
Topisz smutki po Parkerze.
J' ai bien fait d' aborder le sujetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ramach budynku lub grupy budynków stanowiącej zamkniętą całość informacje niejawne o klauzuli tajności TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET są przewożone w zabezpieczonej kopercie, na której znajduje się jedynie nazwisko adresata.
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles, l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage desfrais et le calendrier, le cas échéantEurLex-2 EurLex-2
zdolne do pracy w temperaturach topienia powyżej 1 473 K (1 200 °C);
Peut on améliorer ce qu' il a dit?EurLex-2 EurLex-2
Powiedz mi, dlaczego topisz ludzi, powiedz, dlaczego także mnie próbowałaś utopić.
J' ai étudié la questionLiterature Literature
Tlenki azotu (NOX) z topienia i procesów końcowych
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.EurLex-2 EurLex-2
Występ w Top Rank Suite w Cardiff. — Co się tam wydarzyło?
Je suis terrassé par un monstre ailé de l' anéantissement!Literature Literature
Niezła kiecka, Top.
Et la paume puante?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakie smutki topisz?
On dirait deux jambes qui vous sortent des épaulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi badawcze dotyczące set top boxów
Je te croyais partie retrouver BrycetmClass tmClass
Gregory nadal będzie topił.
Il convient de tenir compte des exigences en matière de protection de l'environnement dans le cadre de l'élaboration et de la mise en œuvre des politiques et activités communautaires, y compris les instruments financiers. LIFE+ devrait par conséquent s'inscrire en complément des autres instruments financiers communautaires et la Commission et les États membres devraient veiller à maintenir cette complémentarité aux niveaux communautaire, national, régional et localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topisz się.
Un jour quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.