W.C. oor Frans
W.C.
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
cabinet
petit coin
salle de bains
toilette
Ojcze, dlaczego ty zawsze wychodzisz do W.C.?
Papa, pourquoi tu vas toujours aux toilettes?
toilettes
Ojcze, dlaczego ty zawsze wychodzisz do W.C.?
Papa, pourquoi tu vas toujours aux toilettes?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
w.c.
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
cabinet
petit coin
salle de bains
toilette
Dwaj prawnicy w w.c. na trzecim piętrze myślą inaczej.
Deux avocats aux toilettes du 3ième étage, pensent différemment.
toilettes
Dwaj prawnicy w w.c. na trzecim piętrze myślą inaczej.
Deux avocats aux toilettes du 3ième étage, pensent différemment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„urządzenia toalety spłukiwanej” oznaczają zestaw w.c., muszlę klozetową lub system spłukiwania toalety;
Mais je suis venu de loin pour le découvrirEurLex-2 EurLex-2
Znowu W.C. Fields.
Il faut déposer une demande au Bureau du droit d'auteur et payer les frais prescrits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I na koniec warto mieć na uwadze słowa W.C.
Bouge pas, mon chouLiterature Literature
Muszle klozetowe (W.C.)
C' est nécessaire pour moitmClass tmClass
Idę do W.C.
À quel point as- tu cherché?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Równie ważne jest jednak to, że oglądał komedie (na przykład stare filmy W.C.
Les établissements assujettis à la constitution de réserves obligatoires en vertu de l’article #.# des statuts du SEBC peuvent avoir accès aux facilités permanentes et participer aux opérations d’open market par voie d’appels d’offres normaux ainsi que d’opérations fermeLiterature Literature
Rozdrabniacze do toalet (W.C.)
ll n' y a aucun signal radiotmClass tmClass
W.C. Filds.
Vraiment très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla mnie świetny film to ten z W.C. Fieldsem.
Pendant # ans en taule, je voulais des manicott 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi transportowe, magazynowanie, magazynowanie, dystrybucja, opakowania środków dezynfekujących, środki dezynfekujące do celów higienicznych, preparaty neutralizujące zapachy, odświeżacze neutralizujące w płynie, preparaty do odświeżania powietrza, aromaty i preparaty do odnawiania i oczyszczania powietrza, artykuły zapachowe odświeżające powietrze, środki zapachowe do pomieszczeń, środki do zwalczania robactwa, towary i środki do oczyszczania powietrza, środki dezynfekcyjne do toalet chemicznych, dezynfektanty i dezodoranty, preparaty do dezodoryzacji i/lub dezynfekcji łazienek i W.C. w środkach transportu, takie, jak szalupy, ciężarówki [lory], autobusy, jednostki pociągowe, tj. wagony osobowe lub towarowe i samoloty
° § #er, b), est remplacé par ce qui suittmClass tmClass
Przyjć do domu i prawie od razu spytać, czy mogę... hm... pójć do w.c.?
Ce domaine porte sur tous les principaux aspects du commerce des produits et des services (obstacles tarifaires et autres, mesures de protection commerciale, notamment en cas de dumping et de subventions, crédits à l'exportation) ainsi que sur les aspects importants de la propriété intellectuelle, des investissements et de la concurrenceLiterature Literature
(Muzyka: "Royal Garden Blues", W.C.
S' il veut causer, on va lui fournir un interlocuteur!ted2019 ted2019
„zestaw w.c.” oznacza urządzenie sanitarne łączące w ramach działającej całości system spłukiwania oraz muszlę klozetową do przyjmowania i spłukiwania ludzkiego moczu i kału oraz odprowadzania ich do kanalizacji;
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.EurLex-2 EurLex-2
W innym muzeum wyświetlali właśnie „The Bank Dick” z W.C.
Il en résulte aussi que la Commission a les mains liées.Literature Literature
Wszystkie wspomniane wcześniej usługi również związane z artykułami i preparatami do mycia pomieszczeń, jak: sanitariaty, klozety, WC, łazienki, środki dezynfekcyjne, preparaty neutralizujące smród, neutralizujące odświeżacze powietrza w płynie, środki zapachowe do pomieszczeń i preparaty do odświeżania powietrza, aromaty i preparaty do odnawiania i oczyszczania powietrza, artykuły zapachowe odświeżające powietrze, preparaty dezynfekujące do klozetów i W.C. chemiczne, środki bakteriobójcze, preparaty bakteriobójcze, fungicydy, biocydy, insektycydy, herbicydy, pestycydy, preparaty i artykuły do czyszczenia do niszczenia wirusów, preparaty sanitarne, dezynfektanty, dezodoranty i środki do zwalczania robactwa
La maison a des oreillestmClass tmClass
Efektywność spłukiwania zestawów w.c., zestawów pisuarów, muszli klozetowych i pisuarów musi być zgodna z wymogami odpowiednich norm EN wymienionych w tabeli 6.
Lorsque l’État requis est l’un des États membresEurLex-2 EurLex-2
Piłeczki W.C. Fieldsa upijają i doprowadzają do nieprzytomności.
Un miroir à trois facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opisywał potajemnie wypijaną herbatę oraz sposób na wyrzucanie fusów do w.c.
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.Literature Literature
Wielki mistrz zen rzekł, a może to był W.C. Fields?
Vous n' avez pas été à RioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zestawy w.c. i muszle klozetowe nieobjęte żadną normą EN muszą wykazywać poziomy efektywności spłukiwania podobne do poziomów dla równoważnej klasy lub równoważnego rodzaju ujętych w normie EN 997.
IV) Lesdossiers déclarés recevables et complets passent par la phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionEurLex-2 EurLex-2
Kruszarki do W.C
Ce n' est pas ce que j' ai entendutmClass tmClass
Wczoraj odwiedził 3 zbiorniki, w.c. na stacji benzynowej w Richfield i bar.
Avoir un travail!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zestawy w.c., w których całkowita ilość spłukiwanej wody nie przekracza 4,0 litrów, są wyłączone z tego wymogu.
Les observateurs sont indépendants par rapport au propriétaire, au capitaine du navire et à tout membre de l'équipageEurLex-2 EurLex-2
Jak powiedział amerykański komik W.C.
Je sais ce que c' est de vouloir retourner en arrière pour changer le cours des chosesLiterature Literature
Dwaj prawnicy w w.c. na trzecim piętrze myślą inaczej.
De même, les IRSC vous enverront un rappel un à deux mois avant la date limite pour votre demande de renouvellement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.