aligator amerykański
alligator d’amérique
aligator oor Frans
aligator
pl
herp. wodny, drapieżny gad z rodziny <i>Alligatoridae</i>, o szerokim pysku, mylony często z krokodylem;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
alligator
fr
Reptile de la famille alligatoridés appartenant à l'ordre des crocodiliens.
Masz na myśli wściekłego ducha, obcego lub aligatora?
Tu veux dire comme un esprit en colère ou un alien ou un alligator.
Alligatoridae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
alligator
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przyprowadzę ci aligatora.
En vertu de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten facet walczył z niedźwiedziem grizzly, lwem i aligatorem.
Pourquoi le ministre n'a-t-il pas fait une exception, dans son programme d'aide, pour inclure les producteurs ovins qui, en #, ont subi de lourdes pertes lors de la crise de la tremblante du mouton, et qui n'étaient pas admissibles au dédommagement de # $ pas tźte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przeciwieństwie do rekinów czy aligatorów ludzie w ciągu życia mają do dyspozycji tylko dwie generacje własnych zębów.
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agricultureLiterature Literature
Mały aligator?
Vous etes une rumeur, une impression... de déjà- vu et aussitot oubliéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato, popatrz na tego wstrętnego aligatora.
Acquéreurs investisseursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz uwieżyc on opanował zapasy z aligatorem w tydzień?
Savoir que toutes ces autres femmes ont des orgasmes grâce à moi ne t' ennuierait pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wracajcie kłusować na aligatory.
Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) et Louis Michel (membre de la Commission) font les déclarationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co innego być odważnym w obliczu kuli czy szczutego psa, a zupełnie co innego przed żywym okazem aligatora.
Maeby trouve quelqu' un pour l' aider à oublier son cousin...... posé un lapinLiterature Literature
Produkty gotowe do spożycia (produkty o wysokim stopniu gotowości do spożycia praktycznym dla klientów) w przeważającej części składające się z jednego z następujących składników: mięsa wołowego, wieprzowiny, dobiu, dziczyzny, baraniny, strusia, aligatora
Seules les quantités indiquées respectivement dans la case # du certificat pour l'exportation indonésien et dans la case # du certificat pour l'exportation chinois sont à prendre en considération pour la délivrance du certificat d'importationtmClass tmClass
Bo wiemy, że to ty pocięłaś mięso na kawałki i zwabiłaś aligatora na podwórko Matthew.
Vous n' avez pas trouvé MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manon i trójka duchów obserwowali aligatory, które zajmowały swoje miejsca.
Le Centre de confirmation des mandats de l'Immigration (CCMI) en a été exclu, car il est vérifié par les Services du CIPC.Literature Literature
Inne aligatory były już blisko.
En outre, la requérante demande au Tribunal de condamner la Commission au paiement de la dernière tranche de subvention ainsi que de la condamner à réparer le préjudice qu'elle aurait subi du fait, d'une part, du non-paiement de la dernière tranche de la subvention et, d'autre part, du fait des procédures intentées par l'OLAF, puis la CommissionLiterature Literature
Z aligatorami idzie mi całkiem nieźle, ale przy byłej żonie trochę się trzęsę.
Un maillot de bain et un chapeauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potem, kiedy była martwa, zaciągnąłeś ją do Everglades i zostawiłeś dla aligatorów.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété Introduction Le 1er juin 2000, le ministère du Patrimoine canadien a présidé une table ronde afin d'obtenir de l'information et une perspective sur l'enjeu de la concentration de la propriété dans le secteur culturel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagle pomyślałem, że jego skóra byłaby w dotyku jak torba ze skóry aligatora.
précise la proportion ou la quantité d’électricitéproduite par l’installation qui doit être considérée comme entrant en ligne de compte pour l’objectif national d’un État membre, ainsi que, sous réserve des exigences de confidentialité, les dispositions financières correspondantesLiterature Literature
/ Aligatory w kanałach.
À Amity, on prononce " coureuh "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt nie mógł uwierzyć, że a) przeżył katastrofę i b) nie został pożarty przez aligatory.
Écoute, drogues ou pas drogues, je ne peux pas à croire qu' Oliver tuerait quelqu' unLiterature Literature
Bardziej prawdopodobny scenariusz to taki, że żeby aligatora dziurawiły żołądek Judy.
Non, mais sa mère possède une maison de ville à WacoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy ciężko ci było przeistoczyć się w aligatora z tymi wszystkimi nogami?
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéLiterature Literature
16. (a) W jaki sposób żółwie morskie, niektóre ptaki i aligatory dbają o wylęg swoich jaj?
Vous savez que vous le voulezjw2019 jw2019
/ Niżej czekają głodne aligatory / zaabsorbowane rudzikami.
Si je peux me permettreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby były z aligatora, nigdy by nie przemokły.
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to prawda, że ptaki wyjadają resztki pożywienia spomiędzy zębów aligatorów?
Ok attends.Ne paniquons pasLiterature Literature
W samej Luizjanie przemysł farm aligatorów wart jest między 60 a 70 milionów dolarów.
Il respirait la noblesseWikiMatrix WikiMatrix
Mówię mu, żeby uważał na aligatora.
Les salaires minimums et les salaires effectifs payés sont augmentés de # EUR par heure au #er octobre # et de # EUR par heure au #er octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.