choroba afektywna dwubiegunowa oor Frans

choroba afektywna dwubiegunowa

naamwoord
pl
med. psych. zaburzenie psychiczne, w przebiegu którego występują zespoły depresyjne i maniakalne lub hipomaniakalne;

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

maniaco-dépression

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

trouble bipolaire

naamwoordmanlike
Niedawno poznałam wyjątkową młodą kobietę o imieniu Josie, która cierpi na chorobę afektywną dwubiegunową.
J’ai récemment fait la connaissance d’une jeune fille remarquable du nom de Josie qui souffre de trouble bipolaire.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czym jest choroba afektywna dwubiegunowa?
La diversité de la propriété et la diversité du contenu constituent des objectifs stratégiques dans tous les pays examinés, mais ne possèdent pas de définitions d'application universelle.ted2019 ted2019
Co powoduje chorobę afektywną dwubiegunową?
On apprend autant des autrested2019 ted2019
Analiza wariantów liczby kopii posłużyła do uzyskania danych na temat schizofrenii, choroby afektywnej dwubiegunowej i depresji jednobiegunowej.
A moins qu' on change les règles ou qu' on perde espoir, on continuecordis cordis
Jest wiele odmian choroby afektywnej dwubiegunowej, przyjrzyjmy się kilku.
Du palladium, #, # grammes.Il nous en faut au moins #, # g, alors démontez # autres missilested2019 ted2019
Zapobieganie nawrotom choroby afektywnej dwubiegunowej: zalecana dawka począ
Ce crédit est destiné à couvrir les frais relatifs à l’organisation de réunions internesEMEA0.3 EMEA0.3
Zaburzenia układu serotoninergicznego leżą u podłoża wielu chorób psychicznych, takich jak depresja, choroba afektywna dwubiegunowa, schizofrenia i anoreksja.
Marais et prés-salés méditerranéens et thermo-atlantiquescordis cordis
Obciążenie społeczno-ekonomiczne chorobami psychicznymi, takimi jak schizofrenia, choroba afektywna dwubiegunowa i autyzm, jest znaczące.
• Sécurité cybernétique et quantiquecordis cordis
Ale dla kogoś z chorobą afektywną dwubiegunową to zagrożenie życia.
Je veux lui sauver la vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depresję, schizofrenię, chorobę afektywną dwubiegunową.
Bien sû que je l' ai vu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś jest na to nazwa, ale nie pamiętam jaka... – Choroba afektywna dwubiegunowa?
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?Literature Literature
Mój syn Nick od wczesnego dzieciństwa wykazywał symptomy choroby afektywnej dwubiegunowej.
Madame va descendreLiterature Literature
Nie będąc świadom, że cierpiał na chorobę afektywną dwubiegunową, zaczął mieć paranoje, stany maniakalne i ciężką postać depresji.
Combien de demandes sont déposées sous forme électronique?LDS LDS
Cierpiał na chorobę afektywną dwubiegunową, którą przed wszystkimi skrywał.
Tiens, il n' y a que # # variations différentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niedawno poznałam wyjątkową młodą kobietę o imieniu Josie, która cierpi na chorobę afektywną dwubiegunową.
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesLDS LDS
Przyczyny są złożone, a diagnoza i życie z chorobą afektywną dwubiegunową są wyzwaniem.
Alors y' aura plus besoin d' acheter autant de serpillèrested2019 ted2019
W badaniu przyjęto wąską definicję choroby afektywnej dwubiegunowej oraz ostrożne kryteria włączania.
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptioncordis cordis
Jednakże przy chorobie afektywnej dwubiegunowej ograniczone zasoby poznawcze wpływały na zdolności umysłowe przy dużym obciążeniu wykonywanymi zadaniami.
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voircordis cordis
Lucile cierpiała na chorobę afektywną dwubiegunową, a podobno kazirodztwo należy do czynników, które ją wywołują.
Nous considérons que cette première année a été un véritable succès et que notre collaboration avec le Programme de participation au capital s'est révélée des plus fructueuses.Literature Literature
Schizofrenia i choroba afektywna dwubiegunowa to dwa poważne zaburzenia psychiczne o negatywnych następstwach społeczno-gospodarczych.
Les parties intervenantes Hcordis cordis
Następnie, podczas badania behawioralnego określono umiejętność koncentracji uwagi u pacjentów ze schizofrenią i chorobą afektywną dwubiegunową.
Diverses sociétés s' installerontcordis cordis
- Ma zaawansowaną chorobę afektywną dwubiegunową i skłonności samobójcze.
La " Mère de Whistler " est enfin arrivée aux Etats- Unis!Literature Literature
Choroba afektywna dwubiegunowa jest zaburzeniem czynności mózgu, które powoduje gwałtowne wahania nastroju, energii i zdolności funkcjonowania dotkniętej nią osoby.
Il y a deux ans, vous étiez invitéscordis cordis
Główną rolę odgrywają zaburzenia psychiczne, takie jak depresja, choroba afektywna dwubiegunowa, schizofrenia, a także uzależnienia, na przykład alkoholizm czy narkomania.
Oh non Tony, iljw2019 jw2019
196 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.