emisja papierów wartościowych oor Frans
emisja papierów wartościowych
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
émission de valeurs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waluta emisji papierów wartościowych.
Le meilleur, c' est que tu touches pas les # premières semaines, jusqu' à ce que les gars sachent que tu es régloEurLex-2 EurLex-2
Data emisji lub, w przypadku nowych emisji, przewidywana data emisji papierów wartościowych.
Bon, je vais y allerEuroParl2021 EuroParl2021
Statystyka emisji papierów wartościowych
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Następujące instrumenty wymienione w bazie BIS klasyfikowane są jako dłużne papiery wartościowe w statystyce emisji papierów wartościowych:
Les gestionnaires de portefeuilles obtenant de bons résultats, ils lèvent davantage de capitaux qui leur permettent ensuite de réaliser des opérations de plus grande envergureEurLex-2 EurLex-2
Wymiar ten określa metodę wyceny stosowaną w statystyce emisji papierów wartościowych w DSD »ECB_SEC1«.
mise en œuvre de la nomenclature des activités économiques NACE rév. # dans les statistiques des comptes nationaux et de la balance des paiements et dans les statistiques conjoncturelles, ainsi que d’autres législations importantesEurLex-2 EurLex-2
udział w emisji papierów wartościowych, włączając gwarantowanie emisji, z wyjątkiem obligacji skarbu państwa
Mon père n' est plus dans sa chambreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— emisja papierów wartościowych, banknotów, monet i znaczków,
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?Eurlex2019 Eurlex2019
Klasyfikacja emisji papierów wartościowych
Ni hâte ni affolementEurLex-2 EurLex-2
A mianowicie usługi w zakresie bankowości inwestycyjnej, gwarantowanie emisji papierów wartościowych
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.tmClass tmClass
Emisji papierów wartościowych (SEC, ang. securities issues), identyfikator rodziny kluczy ECB_SEC
Syndrome de lyse tumorale Hyperglycémie Réduction du taux de protéines totales Anorexieoj4 oj4
Zasady i procedury służące zapewnieniu integralności emisji papierów wartościowych
On savait que notre mariage était un désastreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Waluta emisji papierów wartościowych.
la préparation, l'exécution et l'évaluation des alimentations pauvres en germesEurLex-2 EurLex-2
Uczestniczenie w emisji papierów wartościowych i świadczenie usług związanych z taką emisją
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesnot-set not-set
W przypadku nowych emisji należy wskazać przewidywaną datę emisji papierów wartościowych.
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventEurLex-2 EurLex-2
Uczestniczenie w emisji papierów wartościowych i świadczenie usług związanych z taką emisją 9.
On ne m' a jamais autorisé à sortir de la maisonnot-set not-set
Dłużnik finansuje spłatę wierzytelności z wpływów z emisji papierów wartościowych ( 52 ).
Je dois retourner au boulotEurLex-2 EurLex-2
Emisje papierów wartościowych
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieurEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Data emisji papierów wartościowych.
Ce qui est clair, c’est que certains aspects du projet pilote auraient pu être améliorés avec une plus grande base de ressources.EurLex-2 EurLex-2
Udzielanie pożyczek na emisję papierów wartościowych
La date de l'émission de la première tranche de l'emprunt est fixée au # avriltmClass tmClass
Wymiar ten wskazuje metodę wyceny stosowaną w statystyce emisji papierów wartościowych w rodzinie kluczy „ECB_SEC1”.
En ce moment, nous avons à toutes fins pratiques un régime fiscal qui subventionne les richesEurLex-2 EurLex-2
W przypadku nowych emisji – przewidywana data emisji papierów wartościowych.
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?Eurlex2019 Eurlex2019
3600 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.