kontrakty różnic kursowych oor Frans
kontrakty różnic kursowych
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
contrats pour les différences de marché
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ostrzeżenie inwestorów przed kontraktami różnic kursowych.
Il existe un corrigendum à toutes les versions linguistiques.EurLex-2 EurLex-2
kontrakty różnic kursowych;
Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance d'assurer aux Canadiennes et aux Canadiens l'accès à des périodiques qui correspondent à notre mode de vie et à notre culture, qui sont le reflet d'un point de vue visiblement canadien et qui répondent aux besoins d'information des lecteurs canadiens.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Opublikowanie ostrzeżenia, wspólnie z EUNB, na temat niebezpieczeństw związanych z inwestowaniem w kontrakty różnic kursowych.
Où logez- vous?EurLex-2 EurLex-2
c) koszty związane z kontraktami różnic kursowych, takie jak:
Les membres ont la qualité de membre ayant voix délibérative ou d'observateur permanentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
koszty związane z kontraktami różnic kursowych, takie jak:
C' est nullos, comme bouloteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
zawarcie umów dotyczących instrumentów pochodnych , w tym kontraktów różnic kursowych oraz spekulacyjnych transakcji terminowych, przed kompensowaniem lub rozliczeniem;
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéEurLex-2 EurLex-2
CD = kontrakty różnic kursowych
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acte d'adhésioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Kontrakt różnic kursowych: liczba udziałów/obligacji * wartość rynkowa bazowego instrumentu referencyjnego
On ignore si la somatropine est excrétée dans le lait humainEurLex-2 EurLex-2
Oprogramowanie komputerowe do zakładów, zakładów typu spread betting, kontraktów różnicy kursowej, handlu walutami i platform handlowych online
Il nous est très difficile de trouver à cesujet les mots qui puissent exprimer cette profonde inquiétude sur la situation en Corée du Nord, sans d'autre part risquer d'aggraver le conflit.tmClass tmClass
j) kontrakty różnic kursowych;
Écoute, j' ai fait ce que j' avais à faire. et si tu décides de faire comme moi je crois que ça pourrait marchereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(i) kontrakty różnic kursowych;
Je croyais qu' on les avait déjà analyséseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
niskoemisyjne elektrownie otrzymujące wsparcie w ramach kontraktów różnic kursowych (Contracts for Difference) (CfD) lub taryf gwarantowanych na małą skalę;
Monsieur le Président, ce que nous cherchons, c'est l'honnźteté et la clartéEuroParl2021 EuroParl2021
Węgry podtrzymują ten argument i dodają, że nie zaoferowałyby Paks II żadnego wsparcia operacyjnego w formie kontraktów różnic kursowych;
Budget pour #: #,# milliard HUF (environ #,# millions EUR) de ressources publiques complétées par une contribution des producteurs d'un montant identiqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
prowizje pobierane przez dostawców kontraktów różnic kursowych – ogólne prowizje lub prowizje od każdej transakcji handlowej – tj. od otwarcia i zamknięcia kontraktu;
Calendrier indicatif pour l'évaluation et la conclusion de contratseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zawarcie kontraktu różnic kursowych obejmującego instrument finansowy przedmiotowego emitenta lub uprawnienia do emisji lub oparte na nich produkty sprzedawane na aukcji;
Je voudrais demander à la Commission si la réalisation du ciel unique européen se fera dans les délais prévus.EurLex-2 EurLex-2
(i) prowizje pobierane przez dostawców kontraktów różnic kursowych – ogólne prowizje lub prowizje od każdej transakcji handlowej – tj. od otwarcia i zamknięcia kontraktu;
Les frais de personnel comportent le montant barémique brut indexé et les charges patronales et autres avantages fixés par le Collègeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
rynek finansowych instrumentów pochodnych energii elektrycznej (bez względu na to, czy obejmuje on kontrakty różnic kursowych (CFD) stanowiące możliwie odrębny rynek, czy też nie
peuvent être modifiés dans un unique but?oj4 oj4
W lutym 2015 r. przeprowadzono przetarg obejmujący wiele technologii, w ramach którego moduły fotowoltaiczne konkurowały z innymi technologiami w zakresie przyznania kontraktów różnic kursowych.
Il est possible de concilierles deux.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
rynek finansowych instrumentów pochodnych energii elektrycznej (bez względu na to, czy obejmuje on kontrakty różnic kursowych (CFD) stanowiące możliwie odrębny rynek, czy też nie),
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de lEurLex-2 EurLex-2
94 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.