kwantowanie
quantification · quantisation
kwantować oor Frans
kwantować
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
quantifier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozdzielczość n bitów odpowiada kwantowaniu na 2n poziomach.
Si ceci est impossible avec un cycle d'essai unique (p. ex. pour des filtres à particules à régénération périodique), plusieurs cycles d'essai doivent être exécutés et les résultats de l'essai moyennés et/ou pondérésnot-set not-set
Urządzenia pomiarowe i kontrolne do oznaczania i kwantowania substancji, zwłaszcza cukru we krwi lub innych cząsteczek krwi, do zastosowania u zwierząt
Les deux autres entreprises ont affirmé que leur niveau d’observation n’a pas changé, car elles avaient toujours été tenues au courant des problèmes d’observation.tmClass tmClass
Poziomy energetyczne w silnych polach magnetycznych w odniesieniu do półprzewodników są kwantowane w zbiór tzw. poziomów Landaua.
Sauvegarde les faibles et garde-toi du malcordis cordis
Udało się, po raz pierwszy w historii, zademonstrować możliwość prawidłowego, kwantowanego ładowania MPC złota w niskotemperaturowej cieczy jonowej odpornej na działanie powietrza i wody.
Maman... je t' ai écritcordis cordis
Mój Boże, a ja wciąż jestem przy kwantowaniu.
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozdzielczość n bitów odpowiada kwantowaniu w #n poziomach
Je vais vous apprendre à le respecter!eurlex eurlex
Urządzenia pomiarowe i kontrolne do oznaczania i kwantowania wirusów, bakterii, prionów lub innych mikroorganizmów
Je sais pas quoi fairetmClass tmClass
Badanie kwantowanego procesu ładowania klasterów wykazało, że kluczowym elementem projektowania urządzenia elektrochemicznego jest odpowiedni dobór elektrolitu.
e) les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées dans une forme permettant d'identifier la personne concernée plus longtemps qu'il n'est nécessaire pour la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurementcordis cordis
Ponieważ plazmony wynikają z kwantowania klasycznych oscylacji plazmy, większość ich właściwości można wyprowadzić bezpośrednio z równań Maxwella.
Vous vaincrezWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.