alfabet palcowy
alphabet dactylologique · alphabet digital · alphabet manuel
palcowy oor Frans
palcowy
pl
związany z palcami; przeznaczony na palce
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
digital
Semtex C-4, przynęty palcowe...
Semtex C-4, amorces digitales...
numérique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podniosła rękę i przyjrzała się palcowi. - Widziałeś gazetę z Memphis?
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgeLiterature Literature
Zawory metalowe (inne niż części maszyny), mianowicie wentylacyjne zawory gładkie do płynów (azot, powietrze, gaz szlachetny), zawory szczelinowe do płynów (azot, powietrze, gaz szlachetny), zawory powietrzne, zawory przekaźnikowe, zawory wahadłowe, zawory o opóźnionym działaniu, zawory palcowe, zawory ręczne, zawory wielofunkcyjne, zawory spustowe, zawory chłodzące, zawory parowe, zawory kątowe, cylindry z metalu do sprzężonego powietrza, gazu i płynów (sprzedawane puste), końcówki wylotowe z metalu
Nous étions en retard d' une semainetmClass tmClass
Maszyny do szybkiego prototypowania do wytwarzania takich urządzeń, jak urządzenia chwytające, urządzenia przechylne, napędy liniowe, urządzenia do wyważania oraz adaptery do celów techniki automatyzacji, naprężania oraz zaciskania, szczęki chwytaków oraz chwytaki palcowe
Toute cette testostérone me donne Ie vertigetmClass tmClass
Frezy palcowe do podłużnych otworów i rowków wpustowych, tarcze polerskie
Et qui fut impliqué aussi, si tant est que ça compte?tmClass tmClass
Praktyka palcowej technologii daje im olbrzymią przewagę nad resztą świata insektów.
Cette statue représente la paix ici, je ne rigole pas!Literature Literature
/ 17 mil dalej... / Poszukiwania palca palcowego mordercy / Billy'ego Balsama trwały dalej.
Un participant fait observer que les exigences relatives à la propriété du droit d'auteur et au contrôle ont aidé le secteur audiovisuel à se développer et lui ont donné le prestige et le pouvoir de négociation dont il avait besoin pour traiter avec les partenaires internationaux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre mrówki chętnie zrzuciłyby błyskawice i ogień na karb poczynań palcowych bogów.
À présent, elle confond rêve et réalitéLiterature Literature
Nie, to jest z 10-palcową zniżką dzięki Nikki, za wykonie świetnej roboty.
Le regroupement est considéré comme un processus générateur d'économies de gamme et d'échelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klepki i listwy, które nie zostały obrobione poza struganiem, szlifowaniem lub łączeniem stykowo (na przykład łączenie palcowe), objęte są pozycją 4407 lub 4408.
La commission des budgets a examiné la proposition de virement de crédits #/# de la Cour de justiceEurLex-2 EurLex-2
Usługi inżynierskie w zakresie takich urządzeń, jak urządzenia chwytające, urządzenia przechylne, napędy liniowe, urządzenia do wyważania oraz adaptery do celów techniki automatyzacji, naprężania oraz zaciskania, szczęki chwytaków oraz chwytaki palcowe
L'analyse WTW montre que les émissions de gaz à effet de serre des véhicules à gaz naturel sous pression sont inférieures à celles d'un véhicule roulant à l'essence et, grâce aux nouvelles technologies, comparables à celles d'un véhicule roulant au dieseltmClass tmClass
FEROMON PAMIĘCI: PALCOWA LOGIKA LOGIKA.
Vous pourriez aimer un homme qui porte une barbouze?Literature Literature
Naze wbiła wzrok w swoje stopy, przyglądając się dużemu palcowi, który wystawał z dziury w wełnianej skarpecie
c' était grand plaisirLiterature Literature
Usługi handlu hurtowego, detalicznego i wysyłkowego, również przez internet, w zakresie takich towarów, jak urządzenia chwytające, urządzenia przechylne, napędy liniowe, urządzenia do wyważania oraz adaptery do celów techniki automatyzacji, naprężania oraz zaciskania, szczęki chwytaków oraz chwytaki palcowe
que,dans ces conditions, il ne devrait être autorisé à accéder qutmClass tmClass
Pompy uruchamiane uchwytem palcowym sprzedawane producentom w celu dozowania produktów z ręcznych pojemników pod ciśnieniem, do których przymocowane są zawory
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirtmClass tmClass
Projekt EUCILIA (Patofizjologia rzadkich chorób powodowanych dysfunkcją rzęsek - dziedziczne zwyrodnienie nerek, zespół ustno-twarzowo-palcowy typu 1 oraz zespół Bardeta-Biedla) otrzymał 2,93 mln EUR, a projekt SYSCILIA (Podejście biologii systemów do dokładnej analizy funkcji rzęsek i zakłóceń w ich funkcjonowaniu w chorobie genetycznej ludzi) uzyskał wsparcie na kwotę ponad 11 mln EUR.
« #° pour la promotion à un grade du rang #, les agents des niveaux B et C du service public fédéralcordis cordis
– Brytyjski język migowy – zamigała matka – wykorzystuje dwie ręce do alfabetu palcowego.
On ne sait toujours pas si Abdel An-Nour, fondateur de l'armée de libération du Soudan, aujourd'hui exilé en France, participera ou non à ces pourparlers.Literature Literature
Usługi projektowe w zakresie takich urządzeń, jak urządzenia chwytające, urządzenia przechylne, napędy liniowe, urządzenia do wyważania oraz adaptery do celów techniki automatyzacji, naprężania oraz zaciskania, szczęki chwytaków oraz chwytaki palcowe
Merde, je peux pas, mectmClass tmClass
Usługi rozwoju, aktualizacji i konserwacji oprogramowania komputerowego do maszyn do szybkiego prototypowania w zakresie takich urządzeń, jak urządzenia chwytające, urządzenia przechylne, napędy liniowe, urządzenia do wyważania oraz adaptery do celów techniki automatyzacji, naprężania oraz zaciskania, szczęki chwytaków oraz chwytaki palcowe
L utilisation de doses de Neupro plus élevées que celles prescrites par votre médecin peut provoquer des effets indésirables comme des nausées (sensation d écoeurement), des vomissements, une diminution de la tension artérielle, des hallucinations (voir ou entendre des choses qui n existent pas), une confusion ou une extrême somnolencetmClass tmClass
Usługi badań i rozwoju na rzecz osób trzecich w zakresie takich urządzeń, jak urządzenia chwytające, urządzenia przechylne, napędy liniowe, urządzenia do wyważania oraz adaptery do celów techniki automatyzacji, naprężania oraz zaciskania, szczęki chwytaków oraz chwytaki palcowe
Produits soumis à accise * (débattmClass tmClass
Kości śródręcza, środkowe paliczki palcowe.
Direction du ventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Księżniczka 103 próbuje sobie przypomnieć jakąś technikę palcową, która pozwala ekspediować ogień na dużą odległość.
Pour participer au programme EXPRES, une entreprise doit être approuvée pour le PAD et PEP.Literature Literature
To ten rodzaj okoliczności, jaki wy, ludzie wierzący, zwykliście przypisywać palcowi opatrzności.
Avec Mme Winters à sa droiteLiterature Literature
Semtex C-4, przynęty palcowe...
la promotion de Bruxelles comme destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A czasami udawała, że po prostu tego nie zauważa, tak jak teraz, przyglądając się palcowi świętego.
Dans ces conditions, les solutions globales en ce qui concerne le publipostage telles que définies dans la notification finlandaise ne peuvent faire l'objet d'une décision en application de l'article # de la directive #/#/CE en qualité de catégorie unique de servicesLiterature Literature
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.