plansza do gry
damier · plateau · plateau de jeu · échiquier
plansza oor Frans
plansza
pl
książk. tablica, arkusz sztywnego papieru z tekstem, rysunkiem, wykresem itp., służące do zobrazowania jakiegoś tematu
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
tableau
fr
Ensemble des deux tables de jeu de trictrac
Przygotowałem planszę, która zilustruje, w jaki sposób to ma działać.
J'ai un tableau qui va vous montrer comment ça va fonctionner.
plateau
To nie ma znaczenia, póki Darhk jest na planszy.
Rien de tout cela importe fois Darhk est hors du plateau.
planche
Przecież już mieliśmy plansze " Accutron jest precyzyjny. "
On a déjà des planches pour " Accutron est précis. "
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conseil · grille · pension · plateau de jeu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karty indeksowe (plansze)
C' était une vieille blessuretmClass tmClass
*. layout|Układ planszy (*. layout) * |Wszystkie pliki
J' aimeles prendre dans mes bras parce que j' aime mes bébésKDE40.1 KDE40.1
Na przykład w niektórych szkołach dostępne są czytelne plansze w kontrastowych kolorach, podręczniki wydane dużym drukiem i nagrania dźwiękowe.
Au cours d'une période transitoire qui prend fin le #er juillet #, le gestionnaire du réseau mettra en oeuvre un plan d'action comprenant des priorités pour le placement de compteurs à budget et les possibilités de rechargement, si, pour des raisons techniques ou organisationnelles, il n'est pas en mesure de placer suffisamment de compteurs à budget, tel que prévu à l'article #, § #er et #, §§ #er et #, ou de prévoir suffisamment de possibilités de rechargement, tels que visés à l'article #, §jw2019 jw2019
Plansze, Mianowicie meble do dzielenia przestrzeni
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantstmClass tmClass
Papier, karton, karton i plakaty, znaki, tablice ogłoszeń, plansze i opakowania z papieru, kartonu i kartonu
Des femmes qui t' ont servis loyalementtmClass tmClass
Skończył grę na Planszy Pochodzenia jeszcze przed wieczorną sesją.
Ça fait plaisir de te voir heureuseLiterature Literature
Zaczynało się pokazaną do obiektywu planszą z tytułem: ABRA PRZYCHODZI NA ŚWIAT!
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de lLiterature Literature
Gromadzenie, na rzecz osób trzecich, różnorodnych towarów promocyjnych w postaci wielobranżowych produktów firmowych, mianowicie długopisów, ołówków, gumek do wycierania, materiałów piśmiennych i artykułów papierniczych, notatników kołowych, kalendarzy, plakatów, plansz, naczyń do napojów, podkładek pod myszki, czapek, t-shirtów, odzieży, plakietek, spinek do mankietów i szpilek do krawatów, zabawek i bawidełek, artykułów sportowych, parasolek i parasoli, toreb, portmonetek i portfeli, etui na karty kredytowe, etui na wizytówki, etui na klucze, etui na karty i banknoty, w celu umożliwienia klientom obejrzenia i nabycia tych towarów w dogodnych warunkach ze strony internetowej lub za pośrednictwem telekomunikacji
Considérant l'avis remis par les services extérieurs de la division de la Nature et des Forêts le # juintmClass tmClass
Pudełka na kółkach (z tworzyw sztucznych), pudełka do przechowywania rzeczy (z tworzyw sztucznych), Szafki do łazienek, Pufy-gruchy / pufy rehabilitacyjne, Kostka do siedzenia, Ławy [meble], Obrazy (Ramy do -), Pudełka ścienne, pudełka wkładane jedno w drugie (z drewna lub tworzyw sztucznych), ramki kolekcjonerskie, pojemniki na mydło, Plansze, Skrzynki na narzędzia, Szafy narzędziowe, Płyty szklane, Budy dla psów, Skrzynki na listy, Skrzynki na napoje, Poduszki, Ogrodowe skrzynie magazynowe, Kanapy, Fotele, Półki, Szafy wnękowe, Szafki na buty, Taborety, Ławki, Szafki na klucze, Szafki na leki, Szafki z lustrami
Le printemps est revenutmClass tmClass
Wysokość planszy
Mais il est temps de parler maintenant de la dette qui est le vrai problémeKDE40.1 KDE40.1
Za pomocą tej planszy mogę układać słowa, po prostu wskazując litery, i nie muszę ich pisać.
ConfidentialitéLiterature Literature
Kraje beneficjenci zapewniają w szczególności wznoszenie dobrze widocznych plansz reklamowych ukazujących projekty finansowane przez Wspólnotę, zawierających logo Wspólnoty oraz zapewniają należyte zaangażowanie przedstawicieli Wspólnoty w najważniejsze działania publiczne związane z programami wspieranymi przez EFR
La demande comporte les indications suivantes:-le nom et leurlex eurlex
ii) zwykłe umieszczanie w workach, skrzynkach, pudełkach, mocowanie na kartach lub planszach itp. oraz wszystkie inne proste czynności związane z pakowaniem;
considérant que la date ultime dEurLex-2 EurLex-2
Malowana drewniana plansza miała kształt krzyża i podzielona była na kwadraty o różnych kolorach.
Ces derniers doivent pouvoir prouver leur statut de touristeLiterature Literature
Wyciągnął metalową rękę do kontrolnego panelu i polecił, żeby jego grimtassh przeszedł na środek planszy.
Pour avoir été honnêteLiterature Literature
Plansza do gry w bingo
Le certificat dtmClass tmClass
Plansze, Elektryczne i Elektroniczne elementy obsługi, Drążki sterownicze [dżojstiki], Czujniki pomiarowe [sensory]
J' ai tout ressentitmClass tmClass
Obejrzałem plansze, jedną po drugiej.
L’évaluation pour savoir si les clients PAD tirent un avantage des faibles taux d’examen liés au programme a été effectuée en comparant le nombre d’examens effectués sur les clients PAD et non PAD utilisant l’option de mainlevée PAD routier sur papier uniquement en raison des limites des données en ce qui concerne la façon dont les données sur la mainlevée sont saisies (c.-à-d. expéditions ou mainlevées).Literature Literature
Staraj się umieszczać pionki na krawędzi planszy. Przeciwnik nie będzie w stanie ich przejąć
des précisions relatives à la quantité de vaccins contre lKDE40.1 KDE40.1
Gry, zabawki, gry karciane, plansze do gier, puzle, lalki i figurki do zabawy, pojazdy-zabawki dla dzieci, artykuły sportowe, akcesoria sportowe
Il permet ainsi de localiser à la source et de communiquer à toute autorité des informations précises et mises à jour sur les navires se trouvant dans les eaux européennes, leurs mouvements et leurs cargaisons dangereuses ou polluantes, ainsi que sur les incidents de mertmClass tmClass
Przecież już mieliśmy plansze " Accutron jest precyzyjny. "
Ça se vend pas à l' unitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajmowanie plansz lub bilbordów reklamowych
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi Chaussée de Warneton #, à # Bas Warneton l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solairetmClass tmClass
Już trzy ruchy później Stef ze zdumieniem lustrował sytuację na planszy – nie pozostała mu żadna droga ucieczki.
Section #.-ActionsLiterature Literature
Są jak pionki na planszy do gry.
lutter contre les voitures ventousesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.