robot kuchenny oor Frans
robot kuchenny
pl
wielofunkcyjne urządzenie przeznaczone do wykonywania czynności związanych z przygotowaniem posiłków
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
mixeur
Najwyraźniej poszatkowanie ręki dzieciaka w robocie kuchennym nie jest " zdrowym wyrazem gniewu ".
Un bras dans un mixeur, c'est pas bien pour calmer sa colère.
robot de cuisine
fr
Appareil électrique de cuisine servant à faciliter certaines tâches répétitives dans la préparation des plats.
Myślałam, że to robot kuchenny.
Je pensais que c'était un robot de cuisine
batte-beurre
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
batteur · robot · robot multifonction · robot ménager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Robot kuchenny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Robot de cuisine
Myślałam, że to robot kuchenny.
Je pensais que c'était un robot de cuisine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
robot de cuisine, robot multifonction, robot ménager
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia do przygotowywania żywności i napojów, Mianowicie elektryczne roboty kuchenne, Urządzenia elektromechaniczne do przygotowywania żywności i Noże elektryczne
Le développement et ltmClass tmClass
Elektryczne roboty kuchenne i miksery
Je crois que c' était une histoire d' héritagetmClass tmClass
Ostrza do robota kuchennego?
considérant que l'action de l'UE doit viser à la mise en place d'un Kosovo démocratique, non seulement pour l'ethnie majoritaire mais aussi pourl'ensemble des groupes ethniques qui y vivent, que toute assistance, actuelle ou future, doit reposer sur ces principes, mais que les résultats de cet effort ne sont pas satisfaisants; considérant que la situation au Kosovo et l'insécurité qui affecte les membres des communautés serbe et non albanaises qui s'y trouvent encore, notamment après la vague de violence ethnique de mars #, ont également des répercussions négatives sur la situation en SerbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektryczne roboty kuchenne do przygotowywania żywności dla małych dzieci, elektryczne młynki do kawy
Toutes partiestmClass tmClass
Elektryczne młynki do kawy, noże, otwieracze do konserw, mieszarki, obieraczki, krajalnice, roboty kuchenne, młynki, rozdrabniarki i tarki
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officieltmClass tmClass
Ręczne elektryczne roboty kuchenne
Mlle JenkinstmClass tmClass
Miksery, mieszarki, roboty kuchenne, noże elektryczne, młynki do mięsa, urządzenia do utylizacji śmieci
Localisation du centre du sitetmClass tmClass
Tzw. roboty kuchenne będące urządzeniami, w tym do siekania, krojenia i mieszania
Monsieur, je suis du côté des Etats- Unis d' Amérique, et si vous pensez différement, vous vous trompez lourdementtmClass tmClass
Robot kuchenny!
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektryczne roboty kuchenne i kuchenne urządzenia elektryczne
NEXUS Maritime utilise actuellement un minimum de technologies étant donné que la déclaration des passages s’effectue par téléphone.tmClass tmClass
Zmywarki do naczyń, miksery do żywności, roboty kuchenne
Les dispositions décrétales contenues dans l'article #er du décret du # mai # relatif au Livre # du Code de l'environnement et les dispositions visées à l'article #er du présent arrêté sont coordonnées conformément au texte annexé au présent arrêtétmClass tmClass
Elektryczne urządzenia i przyrządy gospodarstwa domowego: elektryczne roboty kuchenne
Nous qui avons tout partagé, soucis et joies, et qui allons cueillir les fruits de nos efforts au coude à coude, chacun selon ses capacités, etctmClass tmClass
Roboty kuchenne obsługiwane ręcznie, Przybory kuchenne, Przybory kuchenne, Garnki, Patelnie, Przyrząd do przewracania z dziurkami
Décision de la Commission, du # juillet #, relative à l'utilisation d'un abattoir, en application de l'annexe II, point #, de la directive #/CEE du Conseil, par l'Italie (notifiée sous le numéro C #) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEEtmClass tmClass
Elektryczne roboty kuchenne, młynki do celów domowych (nie z napędem ręcznym)
Esther, la fille de Sémonide,lors de sa première visite à JérusalemtmClass tmClass
Miksery, blendery, młynki, krajalnice, wieloczynnościowe roboty kuchenne
On n' a rien trouvétmClass tmClass
Roboty kuchenne, wyciskacze do żywności
La constitutionde l'équipe fournira des occasions de recruter des nouveaux membres du corps professoral dans les établissements d'enseignements participants et favorisera le réseautage avec les centres d'obésité déjà établis ou prévus.tmClass tmClass
Myślisz, że ktoś tu zostawił... robota kuchennego, albo pierścionek z diamentem?
La Commission prend une décision dans un délai dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patelnie, Garnki kuchenne, Roboty kuchenne,Urządzenia do palenia kawy, Garnki kuchenne, Patelnie do naleśników, Ruszta, Nieelektryczny sprzęt kuchenny
Il est particulièrement important de faire prendre conscience à la jeune génération qu'un mode de vie sain limite les risques de développer un cancertmClass tmClass
Elektryczne urządzenia wielofunkcyjne do użytku profesjonalnego, takie jak roboty kuchenne
Pourquoi t' es revenu?tmClass tmClass
Elektryczne roboty kuchenne, urządzenia do wypieku chleba, urządzenia do przecierania owoców, sokowirówki i blendery
On doit demander à Garcia de se lancer dans la surveillance des sites de vidéos illégalestmClass tmClass
(elektryczne) roboty kuchenne
Nous en apprendrons davantage sur le Covenant en suivant Sark, espérant qu' il nous mène aux hommes- clés du CovenanttmClass tmClass
Urządzenia elektroniczne, mianowicie roboty kuchenne i blendery
Y avait aussi MlletmClass tmClass
Elektryczne urządzenia do gospodarstwa domowego i urządzenia kuchenne, roboty kuchenne, odkurzacze
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et la coordination n’est plus pertinentetmClass tmClass
Elektryczne roboty kuchenne i elektryczne sokowirówki
Que pour ces îlots, l'analyse du contexte urbanistique et de la situation existante de fait font apparaître clairement une répartition des fonctions justifiant à la fois le caractère de forte mixité (nombre, emprise et concentration des entreprises) et les surimpressions de PVMtmClass tmClass
Roboty kuchenne (maszyny)
Compte rendu de la séance de consultation de Rimouski Le 17 septembre 2002 Dans le cadre du Carrousel international du film de Rimouski, quelques producteurs et artisans du secteur de la télévision ont été rencontrés.tmClass tmClass
277 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.