roznamiętniać oor Frans

roznamiętniać

/ˌrɔznãˈmjjɛ̃ntjɲäʨ̑/
pl
wzbudzać w kimś namiętność

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

passionner

werkwoord
pl
wzbudzać w kimś namiętność
Miłość zaraża, roznamiętnia, niesie ryzyko i angażuje!
La charité contamine, passionne, risque et implique !
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

chauffer

werkwoord
Jerzy Kazojc

enflammer

werkwoord
Jerzy Kazojc

exciter

werkwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
John opowiada: „Pamiętam, że gdy wykonywałem niektóre tańce lub nawet gdy obserwowałem, jak tańczą je drudzy, roznamiętniałem się seksualnie”.
Elle était basée en Afghanistanjw2019 jw2019
Wraz z wylądowaniem europejskich delegatów opinia publiczna zaczęła się roznamiętniać coraz bardziej.
Comment t' as fait pour t' en remettre?Literature Literature
Miłość zaraża, roznamiętnia, niesie ryzyko i angażuje!
J' ai bien choisi mon jour pour arrêter de boirevatican.va vatican.va
I nie jest to spojrzenie mężczyzny, którego roznamiętnia słońce i alkohol.
Vos gueules, vous tousLiterature Literature
Wraz z wylądowaniem europejskich delegatów opinia publiczna zaczęła się roznamiętniać coraz bardziej.
Il vaut mieux appeler l' hôpitalLiterature Literature
Roger zresztą sam cza- sem przerywał czułą pogawędkę i brał udział w dyskusji, która roznamiętniała ich wszystkich.
Si c' est pour le poste de Shérif, ça ne m' intéresse pasLiterature Literature
Jest to z pewnością pozostałość dawnych tańców płodności, których uczestnicy zapamiętywali się w niepohamowanych, roznamiętniających ruchach prowadzących nierzadko do stosunku płciowego dla udobruchania „Matki Ziemi”, aby wydała nowe plony.
Afin de permettre ljw2019 jw2019
Sama myśl o ściągnięciu tych rękawiczek roznamiętniała go bardziej niż cokolwiek... i to od wielu lat.
Les usines s'engagent à poursuivre l'objectif de solde d'heures à reprendre par travailleur d'environ cinquante heures à apprécier globalement sur la durée de la conventionLiterature Literature
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.