rzodkiewnik pospolity oor Frans
rzodkiewnik pospolity
pl
Arabidopsis thaliana - gatunek rośliny zielnej, należący do rodziny kapustowatych
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
arabette des dames
arabidopsis thaliana
Rzodkiewnik pospolity zawiera około 130 białek ABC, które uczestniczą w transporcie różnych substancji.
Arabidopsis thaliana contient environ 130 protéines ABC qui participent au transport de différentes substances.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rzodkiewnik Pospolity
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Arabette des Dames
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naukowcy przeprowadzili stabilną ekspresję transgenu ssaków DNMT1/LSH do mutantów rzodkiewnika pospolitego.
Cotisations sociales dues à la Commissioncordis cordis
Niedawno europejscy naukowcy w znacznym stopniu przyczynili się do sekwencjonowania genomu rzodkiewnika pospolitego (Arabidopsis thaliana).
C' est ça que tu veux?cordis cordis
Naukowcy przeprowadzili eksperymenty na Arabidopsis thaliana (rzodkiewniku pospolitym), który wykorzystuje mechanizm przełączania z rozwoju wegetatywnego na reprodukcję.
Le niveau minimal des connaissances ne peut être inférieur au niveau # de la structure des niveaux de formation prévu à lcordis cordis
Naukowcy dokonali tego, porównując modele rozwoju pierwszego liścia z rozwojem szóstego liścia na przykładzie modelowym rzodkiewnika pospolitego, Arabidopsis.
Un gars de Montréal qui ne connaissait pas Québec!cordis cordis
Odkrycia tego dokonano, prowadząc eksperymenty na rzodkiewniku pospolitym z rodziny kapustowatych.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etjw2019 jw2019
W badaniach, które przeprowadzono na korzeniach rzodkiewnika pospolitego (Arabidopsis thaliana), zastosowano mątwiki i guzaki.
Où est Petey?cordis cordis
Następnie cały zespół zajmował się analizowaniem szeregu aspektów BR w rzodkiewniku pospolitym (Arabidopsis thaliana).
Tu as toujours été différent, filscordis cordis
Wykorzystując zaawansowane narzędzia molekularne i bioinformatyczne naukowcy skoncentrowali się na badaniu rzodkiewnika pospolitego, gatunków Brassica i jęczmienia.
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.cordis cordis
Badania prowadzono na rzodkiewniku pospolitym, roślinie modelowej, przy pomocy metod inżynierii genetycznej oraz zaawansowanych systemów czujników.
M' abandonne pas!cordis cordis
Doświadczenia zostały wykonane na rzodkiewniku pospolitym (Arabidopsis thaliana) — roślinie, której właściwości sprzyjają badaniom genetycznym.
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladiecordis cordis
Z tego względu rzodkiewnik pospolity jest często stosowany do badania rozwoju kwitnienia.
L’un d’eux a également fait des économies grâce à la prolongation du délai pour le paiement accordée dans le cadre du PAD.cordis cordis
Badacze z UE pracowali nad różnymi systemami determinacji płci u melona i rośliny modelowej – rzodkiewnika pospolitego (Arabidopsis thaliana).
Le premier alinéa ne préjuge pas la compétence des Etats membres pour négocier dans les instances internationales et conclure des accords internationaux. »cordis cordis
Naukowcy badali, w jaki sposób różne białka i cząsteczki szlaku MAPK są połączone w rzodkiewniku pospolitym (Arabidopsis thaliana).
Je vais lui parlercordis cordis
Rzodkiewnik pospolity (Arabidopsis thaliana) jest rośliną bardzo popularną w badaniach.
C' est I' heure de dînercordis cordis
W ramach tego badania przeanalizowano jedynie ułamek potencjału DNA do regulacji wzrostu w rzodkiewniku pospolitym (A. thaliana).
Le cas échéant il sera fait appel aux supérieurs antérieurs respectifscordis cordis
U rzodkiewnika pospolitego (Arabidopsis thaliana) AGO 1 jest głównym białkiem efektorowym związanym z mikroRNA i małymi interferującymi RNA.
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéecordis cordis
Aby tego dokonać, badano genetycznie zmodyfikowane rzodkiewniki pospolite (Arabidopsis thaliana).
L'expression fibres synthétiques ou artificielles discontinues utilisée sur la liste couvre les câbles de filaments, les fibres discontinues et les déchets de fibres synthétiques ou artificielles discontinues des no s # àcordis cordis
Przy pomocy modelowej rośliny, rzodkiewnika pospolitego, badano główne cele białek oraz sposób ich wiązania się z tymi celami.
Le manque d’infrastructures pour les voies EXPRES a également été relevé, à l’occasion, comme étant un obstacle à la participation.cordis cordis
Aby ten cel osiągnąć, badacze korzystali z naturalnej zmienności genetycznej wśród ekotypów rzodkiewnika pospolitego (Arabidopsis thaliana).
Tu n' as pas à me dire quoi que ce soitcordis cordis
Ten roślinny wykrywacz min, rzodkiewnik pospolity, zmienia kolor pod wpływem dwutlenku azotu, wydobywającego się z zakopanych min.
La définition du rôle de l'Union de l'Europe occidentale, comme élément de la défense commune, se rattache de façon centrale aux projets en partie simultanés d'élargissement de l'OTAN et de l'UE.jw2019 jw2019
Europejskim naukowcom udało się wyjaśnić ten złożony proces, posługując się rzodkiewnikiem pospolitym jako organizmem modelowym.
Ça a vraiment bien marchécordis cordis
Uczeni przeprowadzili analizy genomiczne, transkryptomiczne i metabolomiczne na modelowym rzodkiewniku pospolitym, aby zrozumieć ten proces.
Le partenaire du SID qui a fourni des données avise les autres partenaires de toute correction ou suppression qucordis cordis
Następnie utworzono modyfikacje typu knockout rzodkiewnika pospolitego (Arabidopsis thaliana), w których unieczynniono poszczególne geny.
Il y a lieu de noter qucordis cordis
Rzodkiewnik pospolity (Arabidopsis thaliana) to mała roślina o dużym potencjale rozrodczym i genomowym.
Membre effectiefcordis cordis
Naukowcy zastosowali podejście oparte na biologii systemów i wykorzystali rzodkiewnik pospolity (Arabidopsis thaliana) jako roślinę modelową.
Lutte contre le racisme et la xénophobiecordis cordis
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.