stół bilardowy oor Frans
stół bilardowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
billard
Chyba jeszcze nie wykorzystywaliśmy stołu bilardowego, by w niego pograć.
Je pense que nous n'avons jamais utilisé une table de billard pour jouer au billard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podeszła do stołu bilardowego i przeciągnęła ręką po zielonym filcu.
Tu as toujours été différent, filsLiterature Literature
Gdybym przetopił go na złotą blachę, mógłbym nią pokryć cały stół bilardowy razem z nogami i w ogóle.
assistant des marchés publics (Fonction publiqueLiterature Literature
Gdy się już dorobimy, każdy będzie miał w domu stół bilardowy.
La présente directive vise à couvrir les entreprises dont l'occupation ou l'activité habituelle consiste à fournir des services d'investissement et/ou à exercer des activités d'investissement, à titre professionnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znasz kawał o stole bilardowym?
La réduction de la charge administrative, le financement de la formation professionnelle et la création du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation sont des mesures qui contribueront à préserver les emplois et à promouvoir l'entrepreneuriat.Literature Literature
Bandy stołów bilardowych
Qu' est- ce que tu fais?tmClass tmClass
Może będzie gładkie jak stół bilardowy
Les doses médianes létales étaient d environ # mg/kg (souris) et # mg/kg (ratsopensubtitles2 opensubtitles2
Stoły bilardowe, kije bilardowe, kule bilardowe, kręgle, kreda do kijów bilardowych, okładziny do stołów bilardowych
La liste des tâches déléguées par l'autorité responsable est communiquée à l'autorité déléguée, qui en prend actetmClass tmClass
Wszędzie tam, gdzie jest stół bilardowy, partner i zaproszenie.
° service résidentiel de nuitLiterature Literature
Na środku króluje stół bilardowy, na ścianach wiszą monitory do gier komputerowych.
Au moment oł nous parlons, le ministre négocie à huis clos avec Air Canada au sujet des concessions à obtenir pour protéger les consommateurs et des réglements à prendre pour aider la société Air Canada à devenir le transporteur national qu'elle veut źtre, c'est-à-dire un monopoleLiterature Literature
Skinieniem głowy wskazałem stół bilardowy
Suites données aux résolutions du ParlementLiterature Literature
Na stole bilardowym Adolf kochał się z Sarą.
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisionLiterature Literature
Nawet stół bilardowy został przykryty wielkim rulonem papieru.
Ce qui m' inquiète... c' est laforme qu' elle prendraLiterature Literature
Stoły bilardowe i kule bilardowe, kije bilardowe
Il est certes réjouissant que des progrès aient été réalisés de 1992 à 1996.tmClass tmClass
Przez moment zdawało się, że hazardzista ruszy na niego prosto przez stół bilardowy.
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièreLiterature Literature
Trzymali mnie na stole bilardowym, i przygwoździli z tyłu moje ramiona.
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwa pociski z dwudziestki dwójki krążą po mózgu faceta niczym kule po stole bilardowym.
en participant à la coopération interparlementaire entre parlements nationaux et avec le Parlement européen, conformément au protocole sur le rôle des parlements nationaux dans l'Union européenneLiterature Literature
W pubie znajdował się stół bilardowy, tarcza do rzutek i tablica do notowania wyników za barem.
Tu as un bon oeilLiterature Literature
Wierzymy, że zabito go w pobliżu stołu bilardowego.
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co się stało ze stołem bilardowym?
Lorsqu'ils vérifient les rejets, les prises accessoires et les captures de poissons sous-dimensionnés conformément au paragraphe #, point c), les observateurs collectent les données sur les rejets et sur les poissons sous-dimensionnés gardés à bord en respectant, si les circonstances le permettent, le dispositif d'échantillonnage suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato, jak to możliwe, że w domu nigdy nie miałeś stołu bilardowego?
Je demande une interception?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris odwraca się, patrzy na tę kobietę stojącą teraz razem ze swoim mężem przy stole bilardowym.
Je l' ai dresséLiterature Literature
Facet wymiotuje przy stole bilardowym po lewej.
Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budynek wali się i na ciebie, i na stół bilardowy.
Voici une girafe!Literature Literature
Kije bilardowe, kule bilardowe, stoły bilardowe
Il a été assassinétmClass tmClass
W jednym z pomieszczeń znalazł stół bilardowy.
• Déterminants environnementaux et génétiques de la maladie chez les populations humaines - contrebalancer les nouvelles connaissances qui se dégagent de la recherche en génomique par des évaluations tout aussi poussées de l'exposition à des facteurs environnementaux qui changent au fil du temps afin d'élucider les causes des maladies et des décès prématurés.Literature Literature
272 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.