szuler oor Frans
szuler
pl
karc. osoba oszukująca podczas gry w karty
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
tricheur
No dobra, wiemy już, że Paul Clayton był szulerem karcianym.
Donc nous savons que Paul Clayton était un tricheur.
brelandier
maquilleur
pipeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szuler
pl
nazwisko Kategoria:Język polski - nazwiskaKategoria:Polskie nazwiska męskiemęskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przyjaciel Earpa, John Doc Holliday dżentelmen z Południa, rewolwerowiec i szuler, także ruszył na Zachód z nadzieją, że suchy klimat złagodzi objawy gruźlicy.
Je peux être éclairée pour couper ça?Vous savez ce que j' adore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorszy od szulera jest tylko czerwony.
AutoroutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mógł być „szulerem albo adwokatem, czy może gangsterem z Chicago”.
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesLiterature Literature
- Wydaje mi się, że dwa razy, ale niewyraźnie. - To Szuler.
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinesLiterature Literature
Ulubioną karcianą grą wszystkich szulerów był bakarat.
Kyle l' a pris la main dans le sacLiterature Literature
Wiemy teraz, że Faust to szuler.
Dans ces circonstances, il a été jugé que la société n’avait pas prouvé que ses décisions concernant les prix et les coûts étaient arrêtées en tenant compte des signaux du marché et sans intervention significative de l'ÉtatLiterature Literature
Auge był kiepskim nawigatorem, ale bardzo zręcznym szulerem.
ll sera apprenti, alors?Literature Literature
Zamknij dziób szulerze!
Je ne sais même pas si je le pourraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego ojcem możesz być ty sam, Jake albo jakiś cholerny szuler. – Mogłoby tak być, ale nie jest.
À l'entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se trouve à un point tournant, et notre programme vise à préparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettant d'éclairer l'élaboration des politiques et des pratiques exemplaires dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie.»Literature Literature
Nie znoszę szulerów
Regardez donc qui est là!opensubtitles2 opensubtitles2
Niejasna wzmianka o zemście, żadnych nazwisk, brak kontekstu i jakieś bzdury o oszustwach szulerów?
◦ Renforcement de ses capacités stratégiquesLiterature Literature
Wybrałem tłumaczoną przez Constance Garnett „Wojnę i pokój” i „Szulera oraz inne opowiadania” Dostojewskiego
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurLiterature Literature
Po jakiejś minucie szuler z wąsikiem rzucił niedbale: – Odwal się, wuju Tomie.
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidLiterature Literature
Turystów, szulerów, cokolwiek.
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avrilLiterature Literature
Jem dzisiaj obiad z pewnym szulerem w Pig and Whistle przy ulicy Ruperta
L'évaluation porte également sur les progrès réalisés par rapport à l'élaboration et à la mise en œuvre du Système intégré des douanes (SID).Literature Literature
Zawsze wygrywał, a wśród nas zaczęły krążyć pogłoski, że jest szulerem.
Mais je t' ai reconnu instantanement lorsque tu m' as appele stupideLiterature Literature
– Niech ranczerzy, włóczędzy, alfonsi i szulerzy razem pójdą do piekła.
Va dans les rochers!Literature Literature
Tak jak tych szulerów w tawernie Oakbrook?
Enfin, c' était il y a cinq ans environLiterature Literature
Napraw ten pieprzony zamek, szulerze!
Chaque membre du personnel est tenu de répondre de façon complète et de fournir tous les informations et documents pertinentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był Cayetano Ruiz, małomiasteczkowy szuler ze sparaliżowaną nogą.
Quand tu veuxLiterature Literature
Kręcę się wokół szulerów, morderców i rabusiów.
La plupart des gouvernements démocratiques considèrent le pluralisme ou la diversité comme une question stratégique importante - les intérêts du public sont mieux servis s'il y a, entre les citoyens et les pays, une communication, une collaboration et un échange de diverses connaissances, idées et manifestations culturelles et artistiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorszy od szulera jest tylko czerwony
nationalitéopensubtitles2 opensubtitles2
Szulerzy tu parkują?
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUS Maritime :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjawił się ten szuler i wpakował we mnie kulkę.
De la part de Ken PaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zwykli szulerzy, co tym bardziej poniża ojca.
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».Literature Literature
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.