trendy opinii publicznej oor Frans
trendy opinii publicznej
pl
ogólne kierunki i zmiany punktów widzenia społeczeństwa jako całości
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
tendance d'opinion
pl
ogólne kierunki i zmiany punktów widzenia społeczeństwa jako całości
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
organizowanie monitorowania trendów opinii publicznej w państwach członkowskich.
Alors:Vas- y tout court!EurLex-2 EurLex-2
Instytucje UE i państwa członkowskie mogłyby zmobilizować wspólnie zasoby w celu utworzenia obserwatorium europejskiej opinii publicznej, które określałoby i dostarczało dogłębnej analizy trendów opinii publicznej.
Et toi, tu vas aller où?EurLex-2 EurLex-2
W celu poprawy przewidywania i zrozumienia trendów opinii publicznej w odniesieniu do kwestii o decydującym znaczeniu dla przyszłości Europy, zbadać należy nowe możliwości współpracy między instytucjami europejskimi a państwami członkowskimi.
Pour qui tu te prends?EurLex-2 EurLex-2
Prorocy mają święty obowiązek, aby ostrzegać nas przed nadchodzącymi niebezpieczeństwami i będą to czynić bez względu na opinię publiczną bądź trendy społeczne.
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arriveLDS LDS
Myślę, że problem tkwi również w tym, że cały ten trend, ta rewolucja w modyfikowaniu ludzkich genów, nie dotarła do opinii publicznej.
Ce récipient de # litres conserve les pains pour hot- dog frais pendant des joursted2019 ted2019
Mimo tego święci w dniach ostatnich, jako lud, nie powinni lekceważyć siły naszego przykładu ani naszych zdolności do przekonywania opinii publicznej, odwracania negatywnych trendów lub zapraszania poszukujących dusz, aby weszły przez bramę i podążyły wybraną ścieżką Pana.
demande au Collège, à l’OLAF et à la Commission d’informer sans délai l’autorité de décharge des résultats de l’enquête de l’OLAF dèsqu’ils seront disponiblesLDS LDS
Wreszcie, platforma umożliwia monitorowanie trendów w określonych obszarach, co ma zasadnicze znaczenie dla badaczy, decydentów, mediów i zorientowanej opinii publicznej.
ll me faut encore la travaillercordis cordis
Usługi w zakresie przyznawania grantów, w szczególności udzielanie wsparcia finansowego organizacjom działającym na rzecz promocji sztuki, dziedzictwa, zdrowia i dobrego samopoczucia obywateli i życia obywatelskiego, udzielającym informacji opinii publicznej w zakresie najważniejszych spraw i trendów za pomocą niezależnych, bezstronnych badań i informacji sondażowych oraz wspierających strategiczne rozwiązania w kwestiach istotnych dla amerykańskiego narodu
Tu ne devrais pas être au lit?tmClass tmClass
Publikacje elektroniczne, mianowicie w zakresie sprawozdań i badań w zakresie pomiaru widowni, oglądalności, opinii publicznej, pomiaru ekspozycji mediów, badania rynku, badania rynku, badań naukowych, demograficznych, geograficznych, zachowań konsumentów, trendów konsumenckich, a także zbieranie danych związanych z wyżej wymienionymi, przetwarzanie i analiza
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséestmClass tmClass
Usługi aplikacji dostarczających interfejsu aplikacji programowania (API) oprogramowania do wykorzystania w zakresie pomiaru widowni, oglądalności, opinii publicznej, pomiaru ekspozycji mediów, badania rynku, badania rynku, badań naukowych, demografii, geografii, zachowań konsumentów, trendów konsumenckich oraz gromadzenie związanych z nimi danych, przetwarzanie i analiza
De quelle manière?tmClass tmClass
Zapewnienie publikacje on-line nie do pobrania w rodzaju sprawozdań i analiz w zakresie pomiaru widowni, oglądalności, opinii publicznej, pomiaru ekspozycji mediów, badania rynku, badania rynku, badań naukowych, demografii, geografii, zachowań konsumentów, trendów konsumenckich oraz gromadzenie związanych z nimi danych, przetwarzanie i analiza
Mme Marissal, Chantal, conseillère psychopédagogiquetmClass tmClass
Stworzenie strony internetowej zawierającej materiały, dane, grafiki i informacje do wykorzystania w zakresie pomiaru widowni, oglądalności, opinii publicznej, pomiaru ekspozycji mediów, badania rynku, badania rynku, badań naukowych, demografii, geografii, zachowań konsumentów, trendów konsumenckich oraz gromadzenie związanych z nimi danych, przetwarzanie i analiza
RèglementstmClass tmClass
Publikacje elektroniczne do pobrania w rodzaju sprawozdań i badań w zakresie pomiaru widowni, oglądalności, opinii publicznej, pomiaru ekspozycji mediów, badania rynku, badania rynku, badania naukowe, demograficzne, geograficzne, zachowań konsumentów, trendów konsumenckich, a także zbieranie danych związanych z wyżej wymienionymi, przetwarzanie i analiza
Y a- t- il desfemmes à bord?tmClass tmClass
Druki,Mianowicie broszury, Prospekty, Literatura, Plakaty,Tablice reklamowe, Publikacje, Raporty,I badania w zakresie pomiaru widowni, oglądalności, opinii publicznej, pomiaru ekspozycji mediów, badania rynku, badania rynku, badań naukowych, demograficznych, geograficznych, zachowań konsumentów, trendów konsumenckich, a także zbieranie danych związanych z wyżej wymienionymi, przetwarzanie i analiz
Robert HotyattmClass tmClass
W świetle powyższej oceny Rada wyraża opinię, że Hiszpania powinna podjąć działania mające na celu zapobieganie w długiej perspektywie czasowej pojawianiu się nietrwałych trendów w dziedzinie finansów publicznych, związane przede wszystkim z gruntowną reformą systemu emerytalnego.
Sais- tu ce qu' a dit ton arrière- grand- père à ton grand- père... qui l' a dit à ton père, qui te le dit?EurLex-2 EurLex-2
W świetle powyższej oceny Rada wyraża opinię, że Hiszpania powinna podjąć działania mające na celu zapobieganie w długiej perspektywie czasowej pojawianiu się nietrwałych trendów w dziedzinie finansów publicznych, związane przede wszystkim z gruntowną reformą systemu emerytalnego
Munitions, paquetage, gamelle, couteau?oj4 oj4
Elektroniczne i urządzenia mobilne, a mianowicie, kodery wstawiające niesłyszalne sygnały do ??strumienia audio, urządzenia elektroniczne, które wykrywają sygnały emitowane z koderów i elektroniczne stacje dokujące wyciągające kody z urządzeń, wszystkie do użytku w zakresie pomiaru widowni, oglądalności, opinii publicznej, pomiaru ekspozycji mediów, badania rynku, badania rynku, badań naukowych, demograficznych, geograficznych, zachowań konsumentów, trendów konsumenckich, a także zbieranie danych związanych z wyżej wymienionymi, przetwarzanie i analiza
Les autres peuvent également m' emprunterdu tempstmClass tmClass
Aby przewidzieć i zrozumieć reakcje europejskiej opinii publicznej (która ma niezwykle złożony charakter, gdyż odzwierciedla perspektywy krajowe oraz opcje polityczne) należy także rozwijać mechanizmy (np. europejskie think-tanki) pozwalające na badanie europejskich oczekiwań i reprezentowanych przez Europejczyków trendów.
Je sais, mais ça ne dépend pas de moinot-set not-set
Aplikacje oprogramowania do pobrania do użytku z urządzeniami mobilnymi, a mianowicie, telefony, komputery osobiste i PDA, które pozwalają użytkownikom na zdalny dostęp do innych aplikacji w celu uzyskania informacji, tekstu, grafiki i danych oraz rozpowszechniania informacji, treści, grafiki, tekstu, danych oraz informacji, wszystkie do użytku w zakresie pomiaru widowni, oglądalności, opinii publicznej, pomiaru ekspozycji mediów, badania rynku, badania rynku, badań naukowych, demograficznych, geograficznych, zachowań konsumentów, trendów konsumenckich, a także zbieranie danych związanych z wyżej wymienionymi, przetwarzanie i analiz
Mais tu peux me diretmClass tmClass
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.