układ kostny człowieka oor Frans
układ kostny człowieka
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
squelette humain
fr
ensemble des 212 os squelettiques et 12 os sésamoïdes du corps humain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Powiedziałem panu przez telefon, że układ kostny człowieka liczy sobie dwieście sześć kości.
Pas de code cibleLiterature Literature
Preparaty farmaceutyczne do użytku w leczeniu zaburzeń układu kostno-mięśniowego człowieka
Un peu vieux pour être flictmClass tmClass
U ludzi kręgosłup jest rusztowaniem postawy wyprostowanej, umożliwia ruch oraz zachowanie zdrowia układu kostno-szkieletowego.
Non-transposition dans le délai prescritcordis cordis
a) "wibracje przekazywane na kończyny górne": drgania mechaniczne, które przeniesione na układ dłoń-ramię człowieka, powodują zagrożenie zdrowia i bezpieczeństwa pracownika, w szczególności zagrożenie zaburzeniami układu naczyniowego, kostnego lub stawowego, nerwowego lub mięśniowego;
Je veux seulement que tu parles ou que tu écoutesEurLex-2 EurLex-2
a) „wibracje przekazywane na kończyny górne”: drgania mechaniczne, które przeniesione na układ dłoń-ramię człowieka, powodują zagrożenie zdrowia i bezpieczeństwa pracownika, w szczególności zagrożenie zaburzeniami układu naczyniowego, kostnego lub stawowego, nerwowego lub mięśniowego;
Je veux pouvoir préserver la FamilleEurLex-2 EurLex-2
Wszystkie wymienione produkty do celów weterynaryjnych, i żaden z wymienionych produktów nie jest przeznaczony do użytku przez ludzi ani do zapobiegania lub leczenia chorób układu kostnego
Ils sont quatretmClass tmClass
Zmniejszone kostnienie w niektórych miejscach układu kostnego zaobserwowano u płodów samic szczura, otrzymujących sewelamer w dawkach # razy większych od maksymalnej dawki stosowanej u ludzi i wynoszącej # mg/kg mc
L'intitulé devrait etre rédigé comme suitEMEA0.3 EMEA0.3
Wykazano przypadki odchyleń od normy w budowie układu kostnego i wad rozwojowych, dystocji, wydłużenia czasu trwania porodu, zmniejszenia średniej liczebności miotu i zmniejszenia żywotności, dla stężeń mniejszych od stężeń osiąganych w czasie stosowania dawek terapeutycznych u ludzi
anticorps monoclonaux, polyclonaux ou anti-idiotypiquesEMEA0.3 EMEA0.3
Przeprowadzono badania toksyczności na szczurach i psach, z zastosowaniem dawek wielokrotnych, powodujących narażenie przekraczające, odpowiednio #-oraz #-krotnie narażenie występujące po dawkach dobowych stosowanych u ludzi (oceniane na podstawie pola pod krzywą).Obserwowano zmniejszenie liczby komórek limfoidalnych lub zanik węzłów chłonnych, śledziony i grasicy, zmniejszenie liczby krwinek czerwonych, retikulocytów, leukocytów i płytek krwi, związane ze zmniejszeniem liczby komórek szpiku kostnego, oraz działania niepożądane na nerki oraz układ pokarmowy
Je crois que ce soir la bière est gratuite à l' AstrodomeEMEA0.3 EMEA0.3
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.