wyposażenie ula oor Frans
wyposażenie ula
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
matériel apicole
cadre mobile de ruche
enfumoir
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
extracteur de miel · rayon fixe · trappe à pollen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wewnętrzne wyposażenie uli
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointtmClass tmClass
Każde z nich powinno posiadać co najmniej 10 uli o ruchomych ramkach poziomych lub pionowych, wyposażonych w nadstawki.
Qui protégez- vous?EurLex-2 EurLex-2
Każde z nich powinno posiadać co najmniej # uli o ruchomych ramkach poziomych lub pionowych, wyposażonych w nadstawki
Il s'agit à mon avis, mais également aux yeux du Conseil, d'une avancée capitale du nouvel accord.oj4 oj4
2 Wniosek ten złożono w ramach sporu pomiędzy SD a Agrárminiszter (ministrem rolnictwa, Węgry) w przedmiocie jego decyzji oddalającej wniosek o przyznanie pomocy na zakup nowego wyposażenia przeznaczonego do przeprowadzania sezonowego przenoszenia uli.
Un numéro entre un et dixEurlex2019 Eurlex2019
13 W dniu 13 marca 2017 r. SD złożył do zastępcy kierownika urzędu reprezentującego Magyar Államkincstár (węgierski skarb państwa, zwany dalej „skarbem państwa”), odpowiedzialnego za pomoc w sektorze rolnictwa i rozwoju wsi, wniosek o przyznanie pomocy na zakup nowego wyposażenia niezbędnego do przeprowadzania sezonowego przenoszenia uli.
Cela arrive à tout le monde le premier jourEurlex2019 Eurlex2019
Państwa członkowskie, na których terytorium znajduje się wyznaczony obszar, uprawniają producentów drewnianych materiałów opakowaniowych, uli i budek lęgowych dla ptaków odpowiednio wyposażonych do znakowania, zgodnie z załącznikiem II do Międzynarodowego Standardu dla Środków Fitosanitarnych FAO nr 15, drewnianych materiałów opakowaniowych, uli i budek lęgowych dla ptaków, które są konstruowane z drewna poddanego obróbce przez uprawniony zakład obróbki i którym towarzyszy paszport roślin, o którym mowa w dyrektywie 92/105/EWG.
C' est une vieille histoireEurLex-2 EurLex-2
Wspierane inwestycje obejmują zatem zakup sprzętu i wyposażenia związanego z produkcją podstawową wyżej wymienionych nowych produktów oraz, w stosownych przypadkach, przygotowanie ich do sprzedaży detalicznej na terenie gospodarstwa (na przykład: ule, brony siatkowe, kopaczki do ziemniaków, sprzęt pszczelarski, chłodziarki, wagi elektroniczne, workownice itd.)
Des études scientifiques sérieuses récemment publiées jugent inexistant le risque de contagion pour l'homme et entre animaux réceptifs au virus et soulignent le faible niveau de mortalité sous l'effet de la guérison spontanée par immunisation, ainsi que la possibilité d'utiliser dans un proche avenir des vaccins morts qui présenteraient des risques minimes d'accident de vaccinationEurLex-2 EurLex-2
Wspierane inwestycje obejmują zatem zakup sprzętu i wyposażenia związanego z produkcją podstawową wyżej wymienionych nowych produktów oraz, w stosownych przypadkach, przygotowanie ich do sprzedaży detalicznej na terenie gospodarstwa (na przykład: ule, brony siatkowe, kopaczki do ziemniaków, sprzęt pszczelarski, chłodziarki, wagi elektroniczne, workownice itd
considérant que le comité de gestion de la viande bovine noj4 oj4
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.