zapadanie się gruntu oor Frans
zapadanie się gruntu
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
subsidence de terre
subsidence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Należy uwzględnić zjawisko zapadania się gruntów, ponieważ zwiększa ono zagrożenie powodziowe.
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;not-set not-set
Ale zaczyna ci się zapadać grunt.
Aidez- moi à sauver PadméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego ulica miałaby się zapadać, jeśli pod nią był jedynie stały grunt?
Tableau des effectifs pourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestia i tutaj ry ła swe podkopy, ale tak ostrożnie, że grunt pod nogami zaczął się zapadać znacznie później.
A Challenge to Media C.E.O. s », CJR, Nov/Dec.Literature Literature
Osiadanie lub zapadanie się podłoża wiąże się przede wszystkim z ruchem powierzchni Ziemi w dół w związku z różnymi procesami erozji skał lub gruntu albo konsolidacji skał do stanu, w którym struktura skały nie może już utrzymać własnych obciążeń (zapadanie) lub powoduje powolne opadanie powierzchni (osiadanie).
Elle implique un effort budgétaire significatif et donc une inversion radicale de la tendance observée dans la plupart des États membres, à la différence des États-Unis, depuis la fin de la guerre froide.EurLex-2 EurLex-2
Konieczność określenia wysokości palików poprzez dodanie sformułowania „w momencie wymiany” wynika ze szczególnych właściwości gruntów Wybrzeża Amalfitańskiego, tj. z faktu, że z czasem paliki zapadają się o około 10–20 cm pod ciężarem konstrukcji, na której opierają się gałęzie drzew cytrynowych, albo ze względu na przepuszczalność samej gleby.
Ca va dérouiller!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.