zetrzeć oor Iers
zetrzeć
pl
oczyścić poprzez tarcie
Vertalings in die woordeboek Pools - Iers
scrios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To zadanie będzie uruchamiane przy starcie systemu
Cuirfidh na Ballstáit an Coimisiún (Eurostat) ar an eolas faoi athruithe móra modheolaíochta nó faoi athruithe eile a mbeadh tionchar acu ar cháilíocht na gclár gnó a luaithe a gheofar amach fúthu agus tráth nach déanaí ná sé mhí tar éis d'athrú dá leithéid teacht i bhfeidhmKDE40.1 KDE40.1
starty i lądowania normalne oraz z wiatrem bocznym;
Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— przerwane starty na zamkniętej lub zajętej drodze startowej, drodze kołowania, z wyłączeniem dopuszczonych operacji śmigłowców, lub na nieprzydzielonej drodze startowej,
i ndáil le cineál feithicle maidir lena feistiú le córas cosanta tosaighEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wykresówki muszą być tak wykonane, aby nie przeszkadzały w normalnym działaniu przyrządu kontrolnego i aby dokonane na nich zapisy nie dawały się zetrzeć, były łatwo czytelne i łatwe do zidentyfikowania.
Sos fada gachEurLex-2 EurLex-2
Wyszukaj " jiten " przy starcie
Ar athbhreithniú den sórt sin a dhéanamh, féadfaidh an Coimisiún nó, más iomchuí, an grúpa Ballstát, Parlaimint na hEorpa, an Chúirt Bhreithiúnais, an Banc Ceannais Eorpach nó an Banc Eorpach Infheistíochta, más uathu a eascraíonn an dréachtghníomh reachtach, a chinneadh an dréacht a choimeád ar bun, a leasú nó a tharraingt siarKDE40.1 KDE40.1
Do czynników, które znacząco wpływają na osiągi przy starcie, na trasie i w czasie podejścia/lądowania należą
úsáid agus éilliú talúnoj4 oj4
przerwane starty na zamkniętej lub zajętej drodze startowej, drodze kołowania, z wyłączeniem dopuszczonych operacji śmigłowców, lub na nieprzydzielonej drodze startowej,
CEANGLAIS FHÍOR-RIACHTANACHA MAIDIR LE HAERADRÓIMEurLex-2 EurLex-2
— starty na zamkniętej lub zajętej drodze startowej, drodze kołowania, z wyłączeniem dopuszczonych operacji śmigłowców, lub na nieprzydzielonej drodze startowej,
Is iad na príomhdhualgais a bheidh ar an té a cheapfar náEurlex2018q4 Eurlex2018q4
starty na zamkniętej lub zajętej drodze startowej, drodze kołowania, z wyłączeniem dopuszczonych operacji śmigłowców, lub na nieprzydzielonej drodze startowej
Treoir #/#/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Márta # maidir le rialacha agus nósanna imeachta a bhunú i ndáil le srianta oibriúcháin atá bainteach le torann a thabhairt isteach ag aerfoirt Chomhphobailoj4 oj4
Diagram do wczytania na starcie
Bosca PoistKDE40.1 KDE40.1
niechłodzonych łopatek wirujących, łopatek kierowniczych, „bandaży” lub innych elementów turbin, zaprojektowanych do pracy w strumieniu gazu o całkowitych temperaturach (stagnacji) 1 323 K (1 050 °C) lub wyższych przy statycznym starcie na poziomie morza (ISA) w ‘trybie stanu ustalonego’ działania silnika;
Chun a áirithiú go mbainfear úsáid níos fearr as an mbonneagar iarnróid, is gá comhordú a dhéanamh ar oibriú an bhonneagair sin agus ar oibriú na gcríochfort atá suite feadh an dorchla lastaEurLex-2 EurLex-2
Wczytaj ten tryb dziennika przy starcie
paisinéiríKDE40.1 KDE40.1
Niechłodzonych łopatek wirujących, łopatek kierowniczych, „bandaży” lub innych elementów turbin, zaprojektowanych do pracy w strumieniu gazu o całkowitych temperaturach (stagnacji) 1 323 K (1 050 °C) lub wyższych przy statycznym starcie na poziomie morza (ISA) w ‘trybie stanu ustalonego’ działania silnika;
fógraí onnmhairíochta an Chomhphobail a tharchur de bhun Airteagal # chuig Páirtithe agus chuig tíortha eileEurLex-2 EurLex-2
starty na zamkniętej lub zajętej drodze startowej, drodze kołowania, z wyłączeniem dopuszczonych operacji śmigłowców, lub na nieprzydzielonej drodze startowej,
ar sheirbhísí do phaisinéirí i gcás inar lasmuigh de chríoch Ballstáit a bheidh an calafort bordála suite agus inarb i gcríoch Ballstáit atá an calafort díbhordála suite, ar choinníoll gur ag iompróir Comhphobail atá an tseirbhís á hoibriúEurLex-2 EurLex-2
Gdybyś był na miejscu Filipa, jak mógłbyś uniknąć takiego starcia?
Déanfaidh an Coimisiún agus, nuair is iomchuí, Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála, Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle a choinneáil ar an eolas go tráthrialta faoi fhorbairtí sa chomhar feabhsaithejw2019 jw2019
& Pokaż ekran powitalny przy starcie
Thug na hAirí Oideachais céim mhór ar aghaidh imí Bealtaine # nuair a chinn siad na cúig phointí cóimheasta Eorpacha a bheidh le baint amach roimh #, agus iad ag rá go soiléir nach leagann siad amach spriocanna náisiúnta ná nach sonraíonn siad na cinntí a bheidh le déanamh ag na rialtais náisiúntaKDE40.1 KDE40.1
5.6. holowanie statku powietrznego przy starcie i lądowaniu, jak również zapewnienie urządzeń odpowiednich do tego celu;
Faoi réir na reachtaíochta custaim, ceadófar aon ghníomhaíocht thionsclaíoch, tráchtála nó seirbhíse laistigh de shaorchriosEurLex-2 EurLex-2
Jeśli obsługiwana, ta opcja pozwala ustawić stan NumLock po starcie KDE. Można włączyć i wyłączyć NumLock albo zdecydować, że KDE ma nie ustawiać tego stanu
AG FÉACHAINT d'Airteagal # den Choinbhinsiún seoKDE40.1 KDE40.1
Czynnikami, które znacząco wpływają na osiągi przy starcie, na trasie i w czasie podejścia/lądowania, są w szczególności:
COMHAONTAÍONN SIAD gur gá faireachán a dhéanamh go tráthrialta ar an dul chun cinn ionsar chomhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta a ghnóthú agus dearbhaíonn siad a bhfonnmhaireacht staidéar a dhéanamh ar gach beart is gá ina leith sinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Do czynników, które znacząco wpływają na osiągi przy starcie, na trasie i w czasie podejścia/lądowania należą:
TÁ NA hARDPHÁIRTITHE CONARTHACHAnot-set not-set
Zachowanie przy starcie programu
Cumraigh Freagraí " As Láthair Ón Oifig "KDE40.1 KDE40.1
Uruchom przy & starcie systemu
ciallaíonn Doiciméad Leictreonach Caighdeánaithe aon doiciméad struchtúraithe i bhformáid arna sainiú do mhalartú leictreonach faisnéise idir BhallstáitKDE40.1 KDE40.1
50 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.