gwałtownie oor Galisies
gwałtownie
pl
intensywnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Galisies
pechada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tak naprawdę Curiosity, wędrujący po powierzchni od trzech lat, pokazał, że znajduje się na dnie starożytnej rzeki, gdzie woda płynęła gwałtownie.
Mostra as opcións específicas de & kdeted2019 ted2019
Za pierwszym razem głosiciel reaguje gwałtownie na nieuprzejmą uwagę domownika, co przynosi zły rezultat.
Exportar Chave Secretajw2019 jw2019
Teraz i wtedy byłby krok gwałtownie w górę iw dół, i dwa razy przyszedł wybuch przekleństwa, rozrywanie papieru, gwałtownego rozbijania butelek.
Lista de liñas do rexistoQED QED
Ayrton otworzył gwałtownie bramę, a wówczas zwierzęta, oszalałe z trwogi, rozbiegły się na wszystkie strony.
Configuración do DiagramaLiterature Literature
Alice czułem się tak zdesperowany, że jest gotowa zwrócić pomoc z jednym, tak, to kiedy Rabbit zbliżył się jej, zaczęła, w cichym, nieśmiałym głosem: " Jeśli proszę pana - " The Rabbit zaczęła gwałtownie spadł biały dzieciak rękawice i wentylatora, a skurried daleko w ciemności tak trudne, jak można pójść.
% # (% # de datos engadíbeisQED QED
Komórkom nowotworowym, małym, okrągłym i dzielącym się gwałtownie, urosły odnogi i przedłużenia.
HabilitadoQED QED
I podeszłam do łóżka starszej kobiety, która oddychała bardzo gwałtownie, słabo, w późnej fazie umierania.
Erro ao gravar os datosted2019 ted2019
„To nie do wytrzymania”, ciągnęła Haze, gwałtownie wrzucając dwójkę, „żeby mała dziewczynka była taka źle wychowana.
Lingua por omisiónLiterature Literature
Nanomaszyny w twoim organizmie powodują, że gwałtownie się starzejesz.
Ver ColumnasQED QED
jRobi się to gwałtownie ściskając różne części ogona.
Enderezo IP local: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śladami zbliża, działa silnie, drzwi otworzyły się gwałtownie, a Marvel, płacz i zaniedbany, jego kapelusz ma, szyją płaszcz rozdarty otwarte, rzucili się, składa konwulsyjne kolei i próbował zamknąć drzwi.
Nos diagramas de secuencia os obxectos son representados mediante liñas verticais de pontos co nome do obxecto no cume. O eixo do tempo tamén é vertical, aumentando cara baixo, de tal xeito que as mensaxes son enviasa dun obxecto para outro na forma de frechas co nome e os parámetros da operaciónQED QED
Gwałtownie zmieniłam osobowość, z nieśmiałej i dziwnej stałam się zbuntowana i wulgarna.
O xestor de ficheirosted2019 ted2019
Potem znów – BUM, BUM, BUM – i głos: „Błagam, błagam, błagam...” Otworzyłam gwałtownie drzwi i wpadła na mnie Lily.
A función MINUTE devolve os minutos dunha determinada hora. De non se establecer parámetro ningún especifícase os mitutos da hora na que se esteaLiterature Literature
Jest bardzo reaktywny, pali się na powietrzu i gwałtownie reaguje z wodą.
Abre un documento soportado escollendo o programa de & koffice; que correspondaWikiMatrix WikiMatrix
Markiz odwiedza ją, ale postrzegając go jako samego diabła, odpycha go gwałtownie.
Rosa cálidocolorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieznajomy usiłował uniknąć wzroku inżyniera, a gdy Cyrus Smith chciał go wziąć za rękę, odskoczył gwałtownie
Ruta ao editor externoLiterature Literature
Oto jestem w mieście rodzinnym, biznes rozwija się w gwałtownie.
Gravando o proxecto multisesiónted2019 ted2019
Przez kilka minut drżałem gwałtownie.
& Usar KWalletLiterature Literature
" Czy masz mi pasuje? " Powiedział, że użytkownik, dość gwałtownie.
Táboa ou Pesquisa a un & FicheiroQED QED
I to do bagażnika może być discharg'd oddechu jak gwałtownie, pospiesznie proszku fir'd
ComentarioQED QED
Szanse, że weźmie odwet, gwałtownie spadły.
Inserir FicheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwróciłam się, patrząc na dziewczynę, która gwałtownie poczerwieniała i próbowała się ukryć za stosem talerzyków.
Fallou a xeración do índiceLiterature Literature
Za nim był w połowie drogi po schodach zajazd usłyszał nagle krzyk wściekłości, rosną gwałtownie z zamieszania płacze, a brzmiące smack w czyimś twarzy.
Modelos de proxectosQED QED
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.