Zwapnienie oor Hebreeus

Zwapnienie

Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus

הסתיידות

Zwapnienie jest tak gęste, że wygląda jak metal.
הסתיידות הוא כה צפוף, זה נשמע כמו מתכת.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

zwapnienie

naamwoordonsydig
pl
odkładanie się w tkankach miękkich soli wapnia, powodujące ich swardnienie i utratę elastyczności

Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest zwapnione.
ארבעה גברים, אחד מהם מדבר בניב מקומי. שתואם למידע המודיעיני על אל- קאוויOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli płytka nie jest starannie usuwana, twardnieje i tworzy zwapniały kamień nazębny, który może powodować zapalenie dziąseł oraz ich odstawanie od zęba.
בבקשה הפכי אותי לילד אמיתיjw2019 jw2019
Zwapnienie na lewej kości promieniowej.
? מה אמרת בדיוק עכשיו, ילדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max odkrył ponadto w tym miejscu zwapnienie wokół kości.
תנסה להישאר בקצבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wspominając o potencjalnie trwałym zwapnieniu jego dróg moczowych.
זה היה מה- זה מוזרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaawansowane zwapnienia.
אתה יוצא החוצה, אנשים חופרים, בורות בכל החצר, אולי חפצים שנקברו עדיף שיישארו ככהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyobrażcie sobie, że ostry zwapniony pocisk rozrywa wam miekkie, delikatne, napuchnięte dziąsła
אני לא יריתי בדאג ומיה. אם אתה רוצה לעזור תמצא את סלה. ליסבתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To rzadkie zwapnienie wywołane grzybiczym zapaleniem zatok.
פשוט... אתקשר אליך. ברגע שאדע משהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzę pewien rodzaj zwapnienia.
נחשים, עיקבו אחר החשודים. אנחנו צריכים אותם חייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denat nie umarł od drobnego zwapnienia.
עלולות להיות פה תופעות על טבעיות. אם איצור איתה קשרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor Stein powiedział, że prawdopodobnie utworzyły się zwapnienia.
אני לא יודע. אבל נראה כאילו מישהו גר כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie wykazuje zwapnienia.
אני יודע שיש לי סיכוי קלוש. אבל אני חייב לנסותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brak zwapnienia.
מה את אמורה להיות? רובו- זונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kość nie zwapniała do końca, więc wyglądało to na świeżą ranę.
היא מנגנת בטהובן בשבילך. היא מוכשרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy zwapniona szyszynka nie jest zwapniona?
!דקס, אנחנו לא יכולים לעקב אותם יותר. כמעט סיימתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rdzeń tego kamienia zrobiony jest ze zwapnionej krwi Qetsiyah.
הכון, יצור נאלח, להכנס לעולם של כאב. אשר אינו מוכר לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szkielet całkowicie zwapniał.
הרסתי את הנישואין שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy zwapnienie na lewej kości promieniowej.
אין לי מושג. אני אפילו לא מכירה אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cysta o trwale zwapnionej strukturze.
היי, אני עושה את זה למחייתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazując na topografii zwapnienia, sądzę, że nawet kilkakrotnie w ciągu ostatniego roku.
? אתם יודעים מה, שניכם תלכו למצוא את האחרותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwapnienie zastawki dwudzielnej jak na dłoni.
! אחי, לעזאזל. הוא השתין על עצמוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamień wypełnia zwapniona krew Qetsiyah, jednej z najsilniejszych czarownic.
חיסלו את השלישי? כי מה זה משנה כברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brak odbarwień, starcia i stopień zwapnienia, wskazują na osobę w wieku 20 lat.
עליך לתפוס את מקומך, מואדיבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomografia pokazała jeszcze jedno zwapnienie koło górnej piramidy lewej nerki.
? אבל אני נקי, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.