czarny oor Hebreeus

czarny

[ˈt͡ʂarn̪ɨ], /ˈʧ̑arnɨ/ adjektief, naamwoord manlike

mający najciemniejszy możliwy kolor

Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus

שחור

naamwoord manlike

mający najciemniejszy możliwy kolor

Mamy dwa psy. Jeden jest czarny, a drugi biały.
יש לנו שני כלבים. אחד שחור והשני לבן.

שחורה

adjektief vroulike

Kandydat, który okazał się czarnym koniem wyborów, przegrywał jeszcze w ostatnich sondażach.
המועמד שנחשב ככבשה שחורה הפסיד בסקרים לפני הפריימריס.

שחר

naamwoord

To czarna, skórzana torba na laptopa.
זה תיק נשיאה למחשב עשוי עור בצבע שחר.

schakhor

shakhor

Czarny

/ˈʧ̑arnɨ/

eufem. pogard. czarnoskóry, Murzyn

Soortgelyke frases

pieprz czarny
פלפל שחור

Czarny humor
קומדיה שחורה

Skalinek czarny
שחור-חזה

czarna śmierć
דֶּבֶר · המוות השחור

Czarna rasa człowieka
האדם השחור · שחורים

Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły
שודדי הקאריביים

czarny pieprz
פלפל שחור

proch czarny
אבק שריפה

film czarno-biały
סרט שחור לבן

voorbeelde

Numer dwa -- mój ulubiony -- napotykamy zbłąkaną czarną dziurę.
מספר שתים - החביב עלי -- אנחנו פוגשים חור שחור טועה

A czarna koka schowana pod stołem wygląda, jakby była podrzucona.
וקוקאין שחור זה יושב מתחת לשולחן מרגיש כמו צמח.

Widziałem czarne auto, a co?
כן, ראיתי מכונית שחורה.

Zmieniłaś kolor włosów trzy razy: czarne kiedy się urodziłaś, później rude a po roku kasztanowe
את שינית את הצבע, בשיער שלוש פעמיםשחור כאשר נולדת, ואז אדמוני. ולאחר שנה בצבע חום

Mamy trzy psy - białego i dwa czarne.
יש לנו שלושה כלבים, אחד לבן ושניים שחורים.

Jestem czarny.
אני שחור.

To samo mówili o Czarnych Panterach.
זה מה שאמרו על " הפנתרים השחורים ".

Wydruk próbny, odcienie szarości (czarny atrament
טיוטת גווני שחור (מחסנית דיו שחור

Nic nie jest czarno-białe.
שום דבר לא שחור ולבן.

" Błysk wyblakłe piorun rzucił się przez czarne ramy okien i zalały się bez żadnych zakłóceń.
וחדלה. " הבזק של ברק דהוי זינק דרך המסגרת השחורה של חלונות ודעכה ללא כל רעש.

Jeden z nich, również mający czarny pas, jest już chrześcijaninem.
אחד מתלמידיו, גם הוא בעל חגורה שחורה, הנו כיום משיחי טבול.

Czarna matka i bialy facet, ale nigdy go nie poznalem.
אמא שחורה ואבא לבן, אבל לא פגשתי אותו.

Jules, czarna.
ג'ולס, את בשחור.

Rzeczy nie są nigdy albo białe albo czarne.
אני יודעת שזה אף פעם לא שחור על גבי לבן.

Powinieneś był posłuchać jego gadki w dialekcie Czarnych Stóp
אתה צריך לשמוע אותו. מפטפט בשפת הבלקפוט

Czarne spodnie
המכנסיים השחורים.

Sonris’ a podmienia lekarstwo na tabletki z cukru, a Kortodiazopine sprzedaje na czarnym rynku w Kanadzie za #, #$ za butelke, podczas gdy weterani biowojny pozostaja nieleczeni
סונריסה החליף משלוחים, עם טבליות סוכרמוכר את הקורטודיאזופין האמתי, בשוק השחור תמורת #, # דולר לבקבוק בזמן שיוצאי צבא קרביים חשופים. לחומרים ביולוגים ללא טיפול

Tak, uratowałem cię przed tym czarnym sukinsynem.
אני הצלתי אותך מ שהממזר שחור.

Czy nie Czarny Piątek nie jest by inni ludzie kupowali rzeczy?
זה לא שהרעיון בשישי השחור הוא לקנות דברים עבור אחרים?

Ktoś inny uważał, że czarni stanowią wyborny składnik farm.
מישהו חשב ששחורים הם כלי חווה מצויינים.

Yin i Yang, czarne i białe, jasne i ciemne, oraz inne dualizmy.
, יין ויאנג, שחור ולבן, אור וחושך . וכמעט כל תכונה אחרת

Używa go jako karty przetargowej, żeby zmusić mnie do pomocy w zabiciu Czarnej Wróżki.
הוא השתמש בו כקלף מיקוח להכריח אותי לעזור לו להרוג פייה השחורה.

Obróciłem się i zobaczyłem Edith stojącą po kolana w czarnym błocie.
הסתובבתי וראיתי את אידי שקועה עד ברכיה בתוך בוץ שחור.

Do czarnej dziury?
לתוך החור השחור?

Czarna polewa.
יותר כמו ציפוי גטו.