dawka oor Hebreeus

dawka

/ˈdafka/ naamwoordvroulike
pl
med. chem. pewna ilość substancji chemicznej lub promieniowania przekazywana do organizmu;

Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus

דּוֹזָה

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

מִנּוּן

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

średnia dawka śmiertelna
LD50

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najwiekszą dopuszczalną dawkę.
? מה שמך. אמיליו קווררOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pieciu przypadkach, zapisane dawki nie odpowiadaja obrazeniom od naswietlania.
רק בנך יזהה אותך עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strach zamroził kontakty zawodowe, więc zdarzają się tysiące tragicznych pomyłek, ponieważ lekarze boją się odezwać głośniej: „Czy jesteś pewien, że to właściwa dawka?''
היא מתצפתת עלינו. כמו משוגעת גדולהted2019 ted2019
Chyba po kilku dawkach mety.
אני מחלימה מניתוח. אני לא רוצה. שיראו את החבורותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budynek włącza w siebie działkę, i wydziela ją w bardzo małych dawkach, dzięki muzealnej choreografii.
אני עושה טיפולי פנים-. נחמדQED QED
Musimy go zwabić i dać mu jeszcze jedną dawkę.
בסדר, אל תתעצבן. אני כבר בא לעזור לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy umarł mój ojciec, odkryłem, że mała dawka Lexapro wymieszana z lodami naprawdę pomogła mi przetrwać okres żałoby.
? אפילו לא להציץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Facet, który właśnie wyszedł z wariatkowa, chce ci podać dawkę narkotyków, wsadzić metalowy pręt w głowę i umieścić nagą w zardzewiałym zbiorniku wody.
? השדה של בול מק' אייבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalny środek uspokajający stosowany do herbat i olejów ale może być niebezpieczny w dużych dawkach.
זה נורא לומר, אבל רציתי. לנסות ולהיות מפורסמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wziął śmiertelną dawkę leku.
לא, זו רק המטפלת מתוך אמונה שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech ci zwiększy dawkę.
אבא, אני לא יודעת. אולי בפעם אחרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wciąż jesteśmy dość zajęci, dostosowując mu dawkę leków przeciwzakrzepowych.
? אני יכולה... להשתמש בספל קפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypadkiem otrzymałam dawkę Orfeum, gdy pan Loomis mnie ugryzł.
הם על השולחןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwiększę dawkę albuterolu, dodam sterydowy inhalator i małą dawkę prednizonu.
אם זה הופך אותי לאחד, שלוקח את החוק לידיים. לאידיוט דו פרצופי, שיהיהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaką brałeś dawkę?
יהיו לך כ" כ הרבה אודישנים. שבסוף כבר ימאס לך מזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dawka wspomagająca na tężec i ancef!
הדרך שבה אנחנו הולכים לעשות את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penny Garden dostawała co miesiąc receptę na 40 dawek.
זו הייתה תאונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Rozważam zwiększenie dawki laudanum o 10%.
ויטמינים לא גורמים לעייפות, בחילות. והארכה של המחזור החודשיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebuje po prostu trochę większej dawki.
אני מאמין שהוא התכוון להתרסק " "... על הבית הלבן". והוא יכל בקלות להשיג זאת "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawdę mówiąc to właśnie potrójna dawka tej ambrozji pozwoliła mi w końcu zasnąć i rozwiązać zagadkę.
? ג' ון, אולי תמשיך בבקשהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dałem mu bezpieczną dawkę.
מאחר ואנו אחים, זה נראה כמו פרוטקציהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnym razem kiedy użyjecie sprayu ogłuszającego, zastosowałabym większą dawkę.
המקום נראה שונה. היא קנתה רהיטים חדשים במייןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrola licznikiem co minutę- Jaka jest maksymalna dawka?
? אז מי כן יכולopensubtitles2 opensubtitles2
Możesz dać mu jakąś małą dawkę?
הנימוסים שלו הםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak czy inaczej, pozbawienie normalnej dawki powoduje wtedy objawy abstynencji, między innymi bóle głowy i nudności.
זה של מיסה. החזר לה את זהjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.