amulet oor Kroaties

amulet

/ãˈmulɛt/ naamwoordmanlike
pl
ezot. przedmiot, który ma w magiczny sposób chronić swojego właściciela przed czarami, nieszczęściami lub złem;

Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties

amulet

naamwoordmanlike
Buffy, pójdziesz do krypty rodzinnej Gleavesów i przyniesiesz amulet.
Buffy, večeras ćeš otići u grobnicu obitelji Gleaves i dograbiti amulet.
en.wiktionary.org

amajlija

vroulike
pl
przedmiot w magiczny sposób chroniący swojego właściciela przed czarami, nieszczęściami lub złem;
Kto powiedział, że amulet był przeznaczony dla Angel'a.?
Tko je rekao da je amajlija bila namijenjena Angelu?
plwiktionary-2017

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Swoją nietykalność zawdzięczasz mojemu amuletowi.
Više puta liječila sam ti glavobolje od vizira.Ali vrtoglavica se ne spominjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amulet Askaran nie jest jakimś marnym artefaktem.
Ova veličanstvena rajska ptica pokušava da privuče ženkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To amulet.
Nan, zar nisi to ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzedałam mu pewien amulet.
Kreni hodati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produkty z metali szlachetnych i ich stopów lub platerowane, Nieujęte w innych klasach, Mianowicie dzieła sztuki z metali szlachetnych, Wyroby jubilerskie, Biżuteria, w tym ozdoby, Spinki do mankietów, Broszki [biżuteria], Breloczki do kluczy (biżuteria sztuczna, biżuteria), wisiorki (wyroby jubilerskie), łańcuszki na szyję, rękę i kostkę (wyroby jubilerskie), Amulety (wyroby jubilerskie), Kamienie jubilerskie, Przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne
Šta ste to napravili?- Torba je privezana za njegovu rukutmClass tmClass
On oczekuje mnie z amuletem.
Ako ne živite da prebrodite ovo, zašto želite dalje živjeti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metale szlachetne, ich stopy, wyroby z metali szlachetnych lub pokrywane nimi, a mianowicie bransoletki, broszki, amulety, diamentowa biżuteria, biżuteria wykonana z kamieni szlachetnych, kolczyki, naszyjniki, perły, pierścionki
Neču da to opet prolazi sa mnomtmClass tmClass
Wielu tych, których niegdyś ten lęk zniewalał, zdjęło z szyi amulety i nie zawiązuje już dzieciom tasiemek, rzekomo chroniących od złego.
To je zaista čudnojw2019 jw2019
Artykuły z metali szlachetnych lub platerowanych, Mianowicie amulety, Plakietki, Puszki, Bransolety, Broszki, Gorsety, Łańcuszki, Talizmany, Biżuteria z emalii komórkowej, Monety, Odznaki, Spinki do mankietów, Kolczyki, Złota nić, Ozdoby do kapeluszy, Tablice szkolne, Gagat, Kasetki na biżuterię [szkatułki], Kółka do kluczy, Medaliony, Medale, Naszyjniki [biżuteria], Szpilki ozdobne, Bibeloty, Pierścionki na palce, Ozdoby do obuwia, Statuetki, Statuetki, Zegary słoneczne, Szpilki do krawatów, Szpilki do krawatów, Paski do zegarków, Łańcuszki do zegarków, Kable, Dzieła sztuki
Pomakni guzicutmClass tmClass
Założę się, że sam masz całkiem duży amulet.
Naravno, znate, ali Liv jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buffy, pójdziesz do krypty rodzinnej Gleavesów i przyniesiesz amulet.
Kako je bio sposoban da se probije kroz opsadu, gospodar granice bi trebao da razgovara sa njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam... dla was nowe amulety i kości.
Stvorio si novi skup vjerojatnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Q mówi, że masz amulet, który czyni cię niewidzialnym dla bogów.
Mislio sam da bistemožda željeli ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedz co zrobiłaś z amuletem?
To nije otmicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tam Kenai podarował mi amulet.
Slomljen vratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysadzany klejnotami amulet z heksagramem unikursalnym, należący do Aleistera Crowleya.
Vidimo se uskoro- nadam seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapłanka, która rozbiła amulet zaginęła na morzu.
Kao stari krijumčariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przed wypadkiem, urzędnicy, Zrobili jeszcze jedną rzecz oprócz przeniesienia amuletów.
Odlazi kopile ili ću te zapaliti, ispržit ću teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś jej się stało, gdy amulet pękł.
Samo sam pozajmila gospođoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mój amulet.
Trebam razgovarati s njima što prijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trudno sobie wyobrazić, aby chrześcijanin będący właścicielem sklepu zamawiał albo sprzedawał dewocjonalia, spirytystyczne amulety, papierosy bądź wędliny z dodatkiem krwi.
Trebalo je da obje pričekamo, a ona je... ne mogu vjerovatijw2019 jw2019
Jeżeli nam się nie uda to kto scali amulet?
Satnice, ima li išta što vaša Tok' ra sjećanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie przez ciebie straciliśmy wtedy amulet.
U novoj sam školi znaš kako je toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oddał mu swój amulet, ten sam, który macie.
Dugo smo o tome razmišljaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą towarów, takich jak broszki i szpilki ozdobne [biżuteria], amulety będące biżuterią, kość słoniowa [biżuteria], wyroby jubilerskie z kamieni szlachetnych i nieszlachetnych, koraliki do wyrobu biżuterii, biżuteria wykonana ze złota, srebra lub brązu
Opa, stvarno zadivljujuće LextmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.