Siedem cudów świata
Sedam svjetskih čuda
cud oor Kroaties
cud
pl
rel. niezwykły akt działania siły nadprzyrodzonej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
čudo
Nie wierzymy, że taki cud może zdarzyć się dwa razy.
Ne vjerujemo da se takvo čudo može dva puta dogoditi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cud
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
Čudo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Chciałabym powiedzieć, / że uzdrowił ją jakiś cud. / Lecz tak się nie stało.
Oprostite, poručniće, ali ja sam potvrdio to još sinoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32. (a) Kto dziś służy za „znaki i cuda”?
Ako vidim Luisa Chamu, reći ću mu da ste se raspitivali za njegajw2019 jw2019
„Nie licz na cud” — napisano w brazylijskiej gazecie Folha Online.
Štoda ti uradim da bi mi vjerovaojw2019 jw2019
Cudem wygraliśmy.
Ne možemo ga dobiti ako smo u zatvoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty chcesz porównać cuda Chrystusa ze sztuką magiczną?
GPS na tvome broduLiterature Literature
Nie wierzymy, że taki cud może zdarzyć się dwa razy.
Planeti označavaju da će # biti sretan datum za vjenčanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to może zaczyna się ten cud, na który czekamy?
Baum, vi ste upoznati sa predhodnom tragedijom koju smo imali ovdje u školi?- Neka Jordanopensubtitles2 opensubtitles2
Tak wiele cudów się zdarzyło, że po latach wiedzą, że jeśli modlimy sie za nich
Svi su mrtviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To chyba byłby cud.
Znate kako jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To cud, nie?
Hocu da se ispraznisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wyobrażam sobie jakim cudem wróciłaś do jego życia.
Gospodar Suga pita je li on uvrijedio mog gospodaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak cudem Holly skończyła przy tym facecie?
Ne znam ti ni imeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewna encyklopedia wyjaśnia, że założyciele buddyzmu, chrześcijaństwa oraz islamu różnili się poglądami na ten temat, dodaje jednak: „Późniejsze dzieje tych religii wyraźnie wskazują, że cuda i opowieści o nich stanowią integralną część życia religijnego ludzkości” (The Encyclopedia of Religion).
Zna da su ti mnogi spremni učiniti uslugujw2019 jw2019
Więc nie pieprz mi tu twoich bzdet, ty bezjajeczny cudzie
Rekao je najužasnijeopensubtitles2 opensubtitles2
Chciałbym wiedzieć, jakim cudem zapłacił kaucję za Pickeringa... i za te cholerne lekcje pilotażu.
Kako, što zaista misliš?Literature Literature
Czyż to nie cud?
Nije protiv zakona da ti poljubiš njega, ali je ako on tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zauważyłaś, że nasz syn cudem znalazł się w finale?
Koja nova haljina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wierzę w cuda.
Pogledaj se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma poczuciu cudu.
Ne bi li to bilo dobro, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ileż bardziej na nasze uznanie zasługuje Stwórca tych cudów przyrody!
Ja sam im dao dozu spektakularnostijw2019 jw2019
Zrozum, że interesuje nas to, jakim cudem przeżyłaś.
Dvadeset dolara, tip u zelenomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uznałem, że mój cud mi wystarczy i wróciłem do domu.
Ali, vidjeli smo nož.Vještica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli tak, masz rację i to pieprzony cud!
To je malo ekstremno, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli istniał jakiś cud... należał się mojemu synowi, a nie jakiemuś gejowi.
Zaručit ćeš se?- Ne, samo hodamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wciąż od nowa zadawałem to pytanie i którejś nocy stał .się cud - Bóg mi odpowiedział.
Uvijek sam znao da mogu da mu vjerujemLiterature Literature
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.