Metoprolol oor Hongaars
Metoprolol
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
Metoprolol
pl
związek chemiczny
Metoprolol, 10 miligramów raz dziennie.
Metoprolol, 10 milligram, naponta egy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
metoprolol
pl
kardioselektywny lek należący do grupy β1-blokerów pozbawionych wewnętrznej aktywności sympatykomimetycznej (ISA), posiadających właściwości stabilizujące błonę komórkową
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Corlentor jest lekiem nasercowym stosowanym w leczeniu stabilnej dławicy piersiowej, która powoduje ból w klatce piersiowej, gdy leki z grupy beta-adrenolityków (na przykład: atenolol, propranolol, metoprolol itd. stosowane w nadciśnieniu tętniczym, zaburzeniach rytmu serca lub dławicy piersiowej) są nieodpowiednie
A Bizottság közleménye a #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének a) pontjában előírt eljárásértelmébenEMEA0.3 EMEA0.3
Metoprolol Jednoczesne stosowanie wenlafaksyny i metoprololu u zdrowych ochotników wykazało w badaniach interakcji farmakokinetycznych obu produktów leczniczych zwiększenie stężenia metoprololu w osoczu krwi o około # %, podczas gdy stężenie aktywnego metabolitu α-hydroksymetoprololu nie uległo zmianie
HATÁROZATRA IRÁNYULÓ JAVASLAT és MÓDOSÍTÁSOKEMEA0.3 EMEA0.3
Jednoczesne podanie darunawiru i rytonawiru i produktów leczniczych metabolizowanych głównie przez CYP#D# (takich jak flekainid, propafenon, metoprolol) może powodować zwiększenie stężenia tych produktów leczniczych, co może zwiększać i przedłużać ich działanie terapeutyczne i działania niepożądane
Beszélsz oroszul?EMEA0.3 EMEA0.3
Badano główne grupy leków przeciwnadciśnieniowych, w tym leki blokujące kanały wapniowe (amlodypina), inhibitory konwertazy angiotensyny-ACE (enalapril), leki blokujące receptory β-adrenergiczne (metoprolol), tiazydowe leki moczopędne (bendrofluazyd) i leki blokujące receptory angiotensyny # (różne rodzaje
Mobilról hívlak drágámEMEA0.3 EMEA0.3
Badano główne grupy leków przeciwnadciśnieniowych, w tym leki blokujące kanały wapniowe (amlodypina), inhibitory konwertazy angiotensyny-ACE (enalapril), leki blokujące receptory β-adrenergiczne (metoprolol), tiazydowe leki moczopędne (bendrofluazyd) i leki blokujące receptory angiotensyny # (różne rodzaje i dawki leków stosowanych w monoterapii i w terapii skojarzonej z tiazydami, lekami blokującymi kanały wapniowe, lekami blokującymi receptory β-adrenergiczne i (lub) lekami blokującymi receptory α−adrenergiczne
Nem, nem lesz rendbenEMEA0.3 EMEA0.3
Metoprolol nie wpływa na profil farmakokinetycxny wenlafaksyny oraz jej aktywnego metabolitu O-demetylowenlafaksyny
Még egyszer, és még egyszerEMEA0.3 EMEA0.3
Parareg może wpływać na skuteczność działania: • leków stosowanych w depresji (amitryptylina, dezipramina, nortryptylina, klomipramina i fluwoksamina); • leków stosowanych w zaburzeniach rytmu serca (flekainid i propafenon); • leków stosowanych w nadciśnieniu tętniczym (metoprolol podawany w przypadku niewydolności serca); • antybiotyków stosowanych w leczeniu zakażeń bakteryjnych (ciprofloksacyna
Máshogy látom a dolgokat, mióta a halott lányom megfenyegetett azzal, hogy megöl engem, ha nem csinálom azt, amit te mondaszEMEA0.3 EMEA0.3
Należy zachować ostrożność w przypadku jednoczesnego podawania preparatu ARICLAIM z lekami metabolizowanymi głównie przez CYP#D# (rysperydon, trójpierścieniowe leki przeciwdepresyjne, takie jak nortryptylina, amitryptylina i imipramina), w szczególności gdy mają wąski wskaźnik terapeutyczny (np. flekainid, propafenon i metoprolol
A mocsarat kerüljétek elEMEA0.3 EMEA0.3
Konieczna może być zmiana dawek przyjmowanych jednocześnie leków w przypadku podawania preparatu Mimpara wraz z lekami o wąskim indeksie terapeutycznym i indywidualnym dawkowaniu, które są metabolizowane głównie przez enzym CYP#D# (np. flekainid, propafenon, metoprolol podawany w niewydolności serca, dezypramina, nortryptylina, klomipramina) – patrz punkt
Ez a jogcím szolgál továbbá a károk és a Központtal szemben benyújtott – elsősorban polgári felelősségi – kárigények rendezése kapcsán felmerülő költségek fedezéséreEMEA0.3 EMEA0.3
Metoprolol Jednoczesne stosowanie wenlafaksyny i metoprololu u zdrowych ochotników wykazało w badaniach interakcji farmakokinetycznych obu produktów leczniczych zwiększenie stężenia metoprololu w osoczu krwi o około # %, podczas gdy stężenie aktywnego metabolitu α-hydroksymetoprololu nie uległo zmianie
Humanistaként elutasítom a háborútEMEA0.3 EMEA0.3
Ponadto, przeciwwskazane jest jednoczesne stosowanie preparatu APTIVUS, podawanego razem z małą dawką rytonawiru, wraz z lekami, których klirens zależy głównie od CYP#D#, takimi jak przeciwarytmiczne leki: flekainid i propafenon oraz metoprolol, podawany w niewydolności serca (patrz punkt
Az újságok még a rögzítők üzeneteit is megírtákEMEA0.3 EMEA0.3
Metoprolol, 10 miligramów raz dziennie.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍMEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimpara może wpływać na skuteczność działania: • leków stosowanych w depresji (amitryptylina, dezipramina, nortryptylina, klomipramina i fluwoksamina); • leków stosowanych w zaburzeniach rytmu serca (flekainid i propafenon); • leków stosowanych w nadciśnieniu tętniczym (metoprolol podawany w przypadku niewydolności serca); • antybiotyków stosowanych w leczeniu zakażeń bakteryjnych (ciprofloksacyna
Egy kicsit törékenyEMEA0.3 EMEA0.3
Ketokonazol (lek przeciwgrzybiczy) Haloperydol lub rysperydon (leki stosowane w leczeniu zaburzeń psychicznych) Metoprolol (beta-adrenolityk stosowany w leczeniu nadciśnienia i chorób serca
Gondolkozott mit s kiket fog kihívni saját maga ellen?EMEA0.3 EMEA0.3
Procoralan jest lekiem nasercowym stosowanym w leczeniu stabilnej dławicy piersiowej, która powoduje ból w klatce piersiowej, gdy leki z grupy beta-adrenolityków (na przykład: atenolol, propranolol, metoprolol itd. stosowane w nadciśnieniu tętniczym, zaburzeniach rytmu serca lub dławicy piersiowej) są nieodpowiednie
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?EMEA0.3 EMEA0.3
Nie reaguje na metoprolol.
A helyi hagyományoknak megfelelően kizárólag természetes szarvasmarhabeleket használnak a készítés soránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z drugiej strony, na przykład, należałoby uznać, że karwedilol i metoprolol nie mają takiego samego mechanizmu działania: chociaż oba blokują aktywność receptora β, ich mechanizmy działania różnią się w leczeniu ciężkiej zastoinowej niewydolności serca ze względu na dodatkowe działanie karwedilolu w postaci blokowania receptora α.
Számos szállítási kategóriát tekintenek kváziexportnak, feltéve hogy az árut Indiában állítják elő, azaz egy EOU-hoz vagy egy különleges gazdasági övezetben (a továbbiakban: SEZ) található vállalathoz történő áruszállításról van szóEurLex-2 EurLex-2
Wydaje się, że jeśli imatynib jest stosowany równocześnie z substratami CYP#D#, modyfikacja dawki nie jest konieczna.Jednakże, zaleca się zachowanie ostrożności w przypadku substratów CYP#D# o wąskim indeksie terapeutycznym, takich jak metoprolol
Hétévesen Claire beleszeretett a színjátszásbaEMEA0.3 EMEA0.3
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.