omega oor Hongaars

omega

/ɔ̃ˈmɛɡa/ Noun, naamwoord vroulike

jęz. dwudziesta czwarta litera alfabetu greckiego, ω;

Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars

ómega

naamwoord

Pragnę tu nadmienić, że DHA jest kwasem tłuszczowym omega 3, występującym w mleku matki, i ma pozytywny wpływ na rozwój wzroku dzieci.
Szeretném megemlíteni, hogy a DHA az anyatejben jelenlévő ómega 3-zsírsav, amely pozitív hatással van a gyermekek látására.

omega

Źródłem kwasów tłuszczowych omega-3 jest siemię lniane poddane odpowiedniej obróbce.
Megfelelő kezelést követően a lenmag jelenti az omega-3 zsírsavak forrását.

Omega

Omega (zegarki)

Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars

Omega

Omega (grupa muzyczna)

Omega (együttes)

Omega ocali Wendon na wypadek gdybyś jeszcze żyła.
Az Omega majd vigyáz Wendonra, arra az esetre, ha mégis életben lennél.

Soortgelyke frases

alfa i omega
alfa és ómega

voorbeelde

kapsułka 1000 mg zawierająca estry etylowe 90 kwasów omega-3
Omega-3-sav-etilészterek 90 1000 mg kapszula

To pojedynek pomiędzy Sigma Tau Omega i Kamieniarzami. Drużyna nr 1 i nr 34, oni stoczą walkę na ostatnim okrążeniu
Hatalmas csata a Sigma Tau Omega és a Kővájók között, az 1-es és a 34-es csapat, végig, az egész kör folyamán!

Twoją deskę nowicjusza Omega Chi.
A régi Omega-Khí jelölt-verőt.

1 kapsułka zawierająca trójglicerydy średniołańcuchowe, 1 kapsułka soi lecytynowej, kapsułka 1000 mg zawierająca estry etylowe 90 kwasów omega-3
Közepes láncú trigliceridek 1 qs kapszula, szójalecitin 1 qs kapszula, omega-3-sav-etilészterek 90 1000 mg kapszula

Wszystkie z wyżej wymienionych produktów wyłączając kwasy tłuszczowe omega 3 i inne produkty z tłuszczu rybiego
Az összes fent említett termék, kivéve omega-3 olajok és egyéb halolaj-termékek

Preparaty wzbogacone olejem omega
Dúsított omega olaj készítmények

Środki zawierające fucus vesiculosus, morszczyn pęcherzykowaty, trawę morską, yerba mate, lecytynę, olej z ziaren lnu, kwasy omega 3, esktrakty, 5-HTP, guaranę, pirogronian cynku, l-karnitynę
Barnamoszatot (fucus vesiculosust), hólyagmoszatot, tengeri algát, yerba matét, lecitint, lenmagolajat, omega 3 zsírsavakat, kivonatokat, 5-HTP-t, guaranát, zincpiruvátot, L-karnitint tartalmazó készítmények

Pierwszy dom, który dziś odwiedzimy to Lambda Sigma Omega.
Az első ház amit meglátogatunk ma este, a Lambda-Szigma-Omega.

"Jak zaczną kręcić, napisz do „Omegi"" i poproś o program."
Ha látod, hogy csak húzzák az időt, akkor írj az Omegának, hogy küldjenek egy példányt.

Graficzny znak towarowy „OMEGA 3” dla towarów z klasy 29 (margaryna) – zgłoszenie nr 824 573
Az „OMEGA 3” ábrás védjegy a 29. osztályba tartozó áruk vonatkozásában (margarin) – 824 573 sz. védjegybejelentési kérelem

Minimalna zawartość w suchej masie kwasów tłuszczowych omega-3 ogółem 1,2 % i kwasu dokozaheksaenowego (DHA) 0,28 %.
Az összes omega-3 zsírsav minimális szárazanyag-tartalma 1,2 %. A dokozahexaénsav (DHA) minimális szárazanyag-tartalma 0,28 %.

Suplementy diety na bazie kwasów tłuszczowych, omega 3
Zsírsav, omega 3 alapú étrendkiegészítők

Codziennie łykapigułkę multiwitaminową,kapsułkę tauryny oraz tabletkę kwasów omega-3.
A napi menü egy multivitamin- és egy taurin-tabletta, valamint egy Omega-3-zsírsav kapszula.

Zawierają one wagowo ogółem co najmniej 2,5 % kwasów tłuszczowych omega-3 oraz najwyższy stosunek kwasów tłuszczowych omega-6 do omega-3 wynoszący 8:1.
A tojásokban legalább 2,5 tömegszázalék az omega-3 zsírsavak összmennyisége, az omega-6 és omega-3 zsírsavak legnagyobb aránya pedig 8:1.

Nazwa " Urządzenie Omega " wskazywała na coś bardziej zajebiaszczego
Az „ Omega Készülék ” név alapján valami sokkal menőbbre számítottam

Poli(oksy-1,2-etandil),.alfa.-[2-(didecylmetylamonio)etyl]-.omega. -hydroksy-, propanian (sól)
Poli(oxi-1,2-etándiil), alfa-[2-(didecilmetilammónium)etil]-omega-hidroxi-, propanoát (só)

Słowo daję, od kiedy zostałeś adeptem Omega Chi, robisz się coraz bardziej nieznośny.
Esküszöm, mióta Omega Chi- jelölt vagy, elég érdekesen viselkedsz.

Mogliśmy przyjąć tylko dziedziców przez tych dupków Omega Chis.
A seggfej Omega Chi miatt csak olyanokat vehetünk fel, akiknek már az apjuk is KT volt.

Omega Chi odbierają ci tytuł " Ukochanej ".
Hivatalosan is megfosztunk az Omega-Khí Szívszerelme címtől.

Jake, Trevor i ja byliśmy na operacji " Omega " na Ukrainie, dwa lata temu.
Jake, Trevor, és én részt vettünk az Omega akcióban, Ukrajnában, két éve.

Zleciła ona spółce Securicor Omega dostarczenie jej tych znaków.
A társaság a Securicor Omega társaságot bízta meg az adójegyek beszerzésével.

„Jajca izpod Kamniških planin” zawierają co najmniej dwa razy więcej kwasów tłuszczowych omega-3 niż inne jaja bogate w te kwasy i odznaczają się wysoką zawartością kwasu α-linolenowego.
A „Jajca izpod Kamniških planin” tojások legalább kétszer annyi omega-3 zsírsavat tartalmaznak, mint az omega-3 zsírsavval gazdagított más tojások, és emellett még nagy mennyiségű alfa-linolénsav is található bennük.

Tytuł „Alfa i Omega” przysługuje Jehowie i podkreśla, że przed Nim nie istniał żaden wszechmocny Bóg i że żadnego po Nim nie będzie.
„Az Alfa és az Omega” megnevezés Jehovára vonatkozik, és azt hangsúlyozza, hogy őelőtte nem volt mindenható Isten, és utána sem lesz.

Kwasy tłuszczowe omega-3 ogółem ≥ 10,6 g/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 % (4) i kwas dokozaheksaenowy ≥ 2,5 g/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 % (4)
összes omega-3 zsírsav ≥ 10,6 g/kg 12 %-os nedvességtartalmú, teljes értékű takarmányban (4) és dokozahexaénsav ≥ 2,5 g/kg 12 %-os nedvességtartalmú, teljes értékű takarmányban (4)

Omega jest zbyt niebezpieczna.
Az Omega túlontúl veszélyes.