słownik oor Hongaars
słownik
pl
zbiór słów, pojęć z pewnej dziedziny, wszystkich lub dobranych wg jakiejś metody, wraz z ich skrótowymi opisami;
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
szótár
pl
kolekcja słów i ich znaczeń
Ten słownik nie należy do mnie.
Ez a szótár nem az enyém.
lexikon
Jak pewien słownik biblijny opisuje typowy dzień pracy starożytnego pasterza?
Egy bibliai lexikon szerint hogyan telt egy ókori pásztor átlagos napja?
szójegyzék
rodzaj słownika, z podaniem sytuacji, do których odnoszą się poszczególne formularze procedur
az egyes eljárási űrlapok használatának alapját képező helyzeteket megadó szójegyzék
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
szókincs · glosszárium · tulajdonságtár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
szótár
szótár
szótár
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Udostępnianie on-line niepobieralnych słowników języka angielskiego w formacie elektronicznym
Vacakul nézel kitmClass tmClass
Pozycje określone w niniejszej części stanowią słowniki danych dla elektronicznej wersji CED2.
És nem foglak csakúgy itthagyniEurlex2019 Eurlex2019
Aby wspomóc interpretację deskryptorów, opracowano także podstawowy słownik terminologii sensorycznej dla niektórych deskryptorów.
Senkit nem zavar ez?EuroParl2021 EuroParl2021
Piszesz nowy słownik?
És kagylók fél héjbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W istocie w przedstawionym przez skarżącą wyciągu ze słownika »Larousse Anglais/Français 1995« część dotycząca słów zaczynających się na tę literę znajduje się pod literą q, która nie różni się znacznie od litery »q« występującej we wcześniejszym znaku towarowym.
szóbeli választ igénylő kérdések (az Eljárási Szabályzat #. cikkeEurLex-2 EurLex-2
Słownik podaje, że to przewlekła choroba, ale nie śmiertelna.
Satuba fogtam a fejedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamówienie można uznać za zamówienie na roboty budowlane tylko wtedy, jeśli jego przedmiotem jest dokładnie wykonywanie działalności objętych działem 45 „Wspólnego Słownika Zamówień” ustalonego rozporządzeniem (WE) nr 2195/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 listopada 2002 r. w sprawie Wspólnego Słownika Zamówień (CPV)
A Bizottság megállapítja továbbá, hogy a Hessen tartomány által a GmbH-nak nyújtott szerkezetátalakítási intézkedések az EK-Szerződéssel összeegyeztethető állami támogatást képezneknot-set not-set
Słownik terminów bankowych określa certyfikat jako dokument potwierdzający prawo własności.
Ma találkoztam egy fiúvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbiór językowy zawiera takie pozycje, jak słowniki, glosariusze, podręczniki gramatyki, książki poświęcone terminologii, translatoryce i lingwistyce, a także materiały referencyjne ze wszystkich dziedzin pracy Rady.
A szindikátus azt akarja, hogy dolgozzon nekünkConsilium EU Consilium EU
Jak podaje Theological Dictionary of The New Testament (Teologiczny słownik Nowego Testamentu), greckie słowo oznaczające ucznia (mathetés) „wskazuje na istnienie osobistej więzi, kształtującej całe życie tego, kogo się nazywa [uczniem]”.
Meddig maradhatsz?jw2019 jw2019
Ponadto Komisja zasadnie wskazuje, że rozporządzenie nr 2195/2002 w sprawie Wspólnego słownika zamówień(29), w którym obuwie ortopedyczne jest cytowane wielokrotnie, prowadzi do domniemania, że stanowią one „towary”, również gdy wymagają udzielania porad(30).
Számítottam arra, hogy vonakodni fogEurLex-2 EurLex-2
Pozycje określone w części 1 stanowią słowniki danych dla wersji elektronicznej CHED.
Mondjuk ki nyíltan!A szeretetedEurlex2019 Eurlex2019
- pozycje lub rubryki określone w części I stanowią słowniki danych dla elektronicznej wersji świadectwa urzędowego;
tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb # tömegszázalék víztartalommalEurlex2019 Eurlex2019
Słownik francusko-angielski.
A zenének határozottan fontos szerepe vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S-32 Dodatek 1: Słownik hydrograficzny – Glosariusz terminów związanych z ECDIS
Na igen, szerintem Roosevelt az én hősömEurlex2019 Eurlex2019
Za pomocą tej listy rozwijanej możesz wybrać, który z zainstalowanych języków zostanie użyty do stworzenia nowego słownika. KMouth przeanalizuje tylko pliki dokumentacji dla tego języka
Mit tettél volna a helyemben?!KDE40.1 KDE40.1
zawiera słownik danych określający nazwy tabel, nazwy rzędnych, nazwy osi, nazwy domen, nazwy wymiarów i nazwy członków;
Nem kell, hogy megvalósítsd amit én elmulasztottamEurlex2019 Eurlex2019
Znany angielski słownik trafia jak kulą w płot, gdy definiuje wiarę jako „wyznawanie tradycyjnych doktryn jakiejś religii” oraz „mocne przeświadczenie o czymś, na co brak dowodu”.
Alig vártam hogy lesöpörhessem a színpadróljw2019 jw2019
Według tego słownika słowo [»quantum«] występuje również w słownictwie informatycznym jako »Kwant czasu: maksymalna ilość czasu programu w systemach ‘dzielonego czasu’pracy komputera«.
Mit kívánsz?EurLex-2 EurLex-2
I nie będą także prototypami dla nowopowstających słowników.
Fél- vámpírrá teszlekted2019 ted2019
Elektroniczne notesy, słowniki elektroniczne, publikacje elektroniczne i cyfrowe, translatory elektroniczne
Az alaprendelet #. cikke bekezdésével összhangban a Bizottság először minden együttműködő exportáló gyártó esetében megvizsgálta, hogy a vágott poliészter szálak általa folytatott belföldi értékesítése reprezentatív-e, vagyis az ilyen jellegű értékesítés teljes mennyisége kiteszi-e a gyártó Közösségbe irányuló teljes exportértékesítésének legalább # %-áttmClass tmClass
3 Organizacja to „grupa ludzi zjednoczonych wspólnym planem, programem działania, wspólnymi poglądami, zadaniami” (Słownik języka polskiego pod redakcją M.
Két buszt raboltak ki egy nap alatt, és maga mindkétszer érintettjw2019 jw2019
Podręczniki do baz danych, książki, słowniki, pisemne materiały kursowe
FogalommeghatározásoktmClass tmClass
Z publikacji o charakterze ogólnym, takich jak słowniki lub encyklopedie lub z opracowań specjalistycznych dostarczonych przez Państwa Członkowskie wynika, że termin
Jól palira vettek a földrajzóráneurlex eurlex
Jeśli obraz jest wart tysiąca słów, to obraz twarzy wart jest całego słownika.
Nem tudom, olyan gyorsan történtted2019 ted2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.