stosunek społeczny oor Armeens
stosunek społeczny
pl
normatywnie określona relacja i schemat interakcji pomiędzy co najmniej dwiema osobami, wynikający z pełnionych przez nie ról społecznych, podlegający kontroli społecznej
Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens
Հասարակական հարաբերություններ
Po pierwsze stosunki międzyludzkie, stosunki społeczne leżą u fundamentów życia.
Եվ դրանցից առաջինը կապված է այն բանի հետ, որ ձեր հասարակական հարաբերությունները ձեր կյանքի ամենակարեւոր անկյունաքարերն են:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak czytamy w pewnym dziele, hebrajskie słowo tłumaczone na „sprawiedliwość” odnosi się do „prawości w stosunkach społecznych”.
Ո՞վ էր լինելու նախագահը՝ Ռասելի փոխարեն»։jw2019 jw2019
Po pierwsze stosunki międzyludzkie, stosunki społeczne leżą u fundamentów życia.
Միանգամայն հիմնավոր պատճառներ ունենք դրանցով հիանալու։ted2019 ted2019
Obiecałem omówić dwa wyznaczniki natury ludzkiej: mechanizm kognitywny, którym konceptualizujemy świat, a teraz parę słów o rodzajach stosunków rządzących interakcją społeczną, ujawnianych przez język.
13 Քաղդեացիները կոտրեցին Եհովայի տան պղնձե սյուները+, նաեւ սայլերն+ ու պղնձե ծովը+, որ Եհովայի տանն էին, եւ դրանց պղինձը տարան Բաբելոն+։ted2019 ted2019
Żadna dyskryminacja — rasowa, religijna czy społeczna — nie będzie już niweczyć serdecznych stosunków międzyludzkich, za którymi tęskni większość z nas.
Սանկտ Պետերբուրգ, Ռուսաստանjw2019 jw2019
Podobnie z uzasadnionych względów duchowych, społecznych, emocjonalnych, fizycznych i psychologicznych Bóg ograniczył stosunki płciowe do łoża małżeńskiego.
Այդպիսի փոխհարաբերությունները այժմ արդեն հավիտենական կյանքին հասնելու հիմքն են դնում։jw2019 jw2019
„Wszechstronność, zapał, aktywność i człowieczeństwo; ogromny wachlarz zainteresowań w sferze fizycznej, moralnej czy społecznej; miejsce w nauce, teologii, filozofii i polityce; osobliwy stosunek do rewolucji [francuskiej] i poruszająca historia niezasłużonych cierpień — wszystko to czyni go osiemnastowiecznym herosem” (Frederic Harrison, filozof).
1891 Ալեգեյնիում (Փենսիլվանիա) տեղի ունեցավ Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների առաջին մեծ հավաքույթը, որը նրանք անվանեցին համաժողով (ապրիլի 19–25)։jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.