Stosunek płciowy oor Armeens
Stosunek płciowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens
սեռական հարաբերություն
Jak widać, zjedzony przez nich owoc nie symbolizował stosunku płciowego, lecz był literalnym owocem rosnącym na drzewie.
1, 2)։ Միանգամայն պարզ է, որ Ադամի ու Եվայի կերած պտուղը չէր խորհրդանշում սեռական հարաբերություն ունենալը. դա սովորական պտուղ էր, որն աճում էր ծառի վրա։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stosunek płciowy
pl
fizj. czynności i zachowania seksualne, w trakcie których dochodzi do fizycznego zbliżenia z użyciem narządów płciowych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens
սեռական հարաբերություն
Jak widać, zjedzony przez nich owoc nie symbolizował stosunku płciowego, lecz był literalnym owocem rosnącym na drzewie.
1, 2)։ Միանգամայն պարզ է, որ Ադամի ու Եվայի կերած պտուղը չէր խորհրդանշում սեռական հարաբերություն ունենալը. դա սովորական պտուղ էր, որն աճում էր ծառի վրա։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● stosunków płciowych.
11 այլ տպարաններ՝ թե՛ մեծ, թե՛ փոքր, գրականություն էին տպագրում Միջին եւ Հեռավոր Արեւելքի, Խաղաղօվկիանոսյան կղզիների, Կանադայի եւ այլ տարածքների համար՝ այդ վայրերում Աստծու Թագավորության մասին հրատապ լուրը տարածելու նպատակով։jw2019 jw2019
CO SĄDZIĆ O PRZEMOCY I STOSUNKACH PŁCIOWYCH OPISANYCH W BIBLII?
Ասվում է, որ սկզբնական մթնոլորտը վերականգնվող է եղել, քանի որ կյանքի ինքնաբերական ծագումն այլ կերպ տեղի չէր կարող ունենալ։jw2019 jw2019
Podobnie z uzasadnionych względów duchowych, społecznych, emocjonalnych, fizycznych i psychologicznych Bóg ograniczył stosunki płciowe do łoża małżeńskiego.
«Չկան ավելի մեծ առանձնաշնորհում ունեցողներ»jw2019 jw2019
Cudzołóstwo zaś to dobrowolny stosunek płciowy osoby związanej węzłem małżeńskim z osobą płci odmiennej niebędącą jej pełnoprawnym partnerem.
Փոխարենը՝ ներշնչանքի տակ՝ Մովսեսը գործածել է այնպիսի բառեր, որոնք հասկանալի էին իր ժամանակների մարդկանց եւ, միեւնույն ժամանակ, ճշգրիտ էին Երկրի արարմանը վերաբերող հարցերում։jw2019 jw2019
Przeszło dwie trzecie uczniów szkół średnich miało stosunki płciowe”.
Ոչ մեկը հիմք չունի Արարչին մեղադրելու աղտոտված մոլորակի ներկա վիճակի համար՝ ասելով, թե նա արդարացնում է մարդկանց կողմից երկրագնդի շահագործումն ու կործանումը։jw2019 jw2019
Czy jesteś przeświadczony, że stosunki płciowe są dopuszczalne tylko w obrębie małżeństwa?
Հիմնական խնդիրն այն էր, որ նրանք իրենց արժանապատվությունից ցածր էին համարում տնից տուն քարոզելը։jw2019 jw2019
Dlaczego Prawo Mojżeszowe stanowiło, że stosunek płciowy lub poród czynią człowieka „nieczystym”?
1924 Փետրվարի 24-ին WBBR-ը («Դիտարան ընկերության» առաջին ռադիոկայանը) սկսում է հեռարձակումները։jw2019 jw2019
• Co Biblia mówi na temat stosunków płciowych?
Պետք է ձգտեն ամեն օր ապրել քրիստոնեավայել կերպովjw2019 jw2019
Wielu młodych nie widzi w tym nic złego, ponieważ nie uznaje tego za stosunek płciowy.
Նրա կնոջը չմոտենաս։jw2019 jw2019
Na przykład mówią, że kłamstwo, kradzież lub pozamałżeńskie stosunki płciowe są złe.
1989-ին Խոժուվի համաժողովի մկրտվողները (Լեհաստան)jw2019 jw2019
To niedozwolone stosunki płciowe poniżają, uwłaczają godności i pociągają za sobą szkodliwe skutki.
Մինչեւ 1940-ը ներկայացված թվերը, բացառությամբ մի քանի տարվա, չեն ներառում տարածված պարբերագրերը, թեեւ միլիոնավոր պարբերագրեր են տարածվել։jw2019 jw2019
Stosunki płciowe męża lub żony z osobą tej samej płci (homoseksualizm) są plugawe i odrażające.
Իսկ ի՜նչ ահռելի տարբերություն գոյություն ունի կապիկի՝ ժեստերով հաղորդակցվելու եւ երեխաների բարդ լեզվական ընդունակությունների միջեւ։jw2019 jw2019
1 Czy grzechem pierworodnym, popełnionym przez Adama i Ewę w ogrodzie Eden, był stosunek płciowy?
Բապտիստները սկզբում չէին ընդունում անաբապտիստ մականունը (նշանակում է՝ կրկին մկրտող), սակայն աստիճանաբար զիջումների գնալով՝ որդեգրեցին բապտիստ անվանումը։jw2019 jw2019
Obejmuje wszelkie niedozwolone stosunki płciowe poza obrębem małżeństwa zawartego zgodnie z Biblią.
Շուտով նրանց միացավ հինգ հոգուց բաղկացած Վկաների մի ընտանիք։jw2019 jw2019
Co wielu wyznawców chrześcijaństwa sądzi o stosunkach płciowych, a co na ten temat mówi Biblia?
Գյուղերում Վկաներին թույլ չէր տրվում ջրհորից ջուր հանել։jw2019 jw2019
Jak powszechnie wiadomo, Biblia stoi na straży wysokich mierników moralnych oraz potępia każdy rodzaj pozamałżeńskich stosunków płciowych.
Այնտեղ նաեւ պահպանվել էին զուգահեռ հղումները, որոնք ընթերցողների ուշադրությունը հրավիրում էին զուգահեռ բառերի, զուգահեռ մտքերի կամ դեպքերի, կենսագրական տեղեկությունների, աշխարհագրական տվյալների, մարգարեությունների կատարման, ինչպես նաեւ Աստվածաշնչի այլ մասերից ուղղակի մեջբերումների վրա։jw2019 jw2019
Jak widać, zjedzony przez nich owoc nie symbolizował stosunku płciowego, lecz był literalnym owocem rosnącym na drzewie.
Այժմ հրավիրում ենք ձեզ քննել Ստեղծիչի ստեղծագործական գործունեությանը վերաբերող փաստացի եւ հետաքրքիր մի տեղեկություն։jw2019 jw2019
W Surinamie do 14-letniej dziewczyny podszedł w szkole przystojny chłopak i zaproponował jej stosunki płciowe.
Հարուստները շատ մետաղադրամներ են գցում։jw2019 jw2019
W naszych czasach przywódcy religijni łechcą uszy ludzi, twierdząc, że Bóg przyzwala na pozamałżeńskie stosunki płciowe.
[շրջանակ/քարտեզներ 96-րդ էջի վրա]jw2019 jw2019
Rozpusta (po grecku porneía) to niedozwolone stosunki płciowe poza obrębem małżeństwa zawartego zgodnie z Biblią.
Դեռեւս 1910-ին Աստվածաշնչի ճշմարտության սերմերից մի քանիսը հասել էին Կուբա։jw2019 jw2019
Grecki odpowiednik tego słowa, mianowicie porneía, określa niekiedy stosunki płciowe między ludźmi niezwiązanymi węzłem małżeńskim (1 Koryntian 6:9).
Ջոն Էքըլսը եզրակացնում է, որ մարդու գոյությունը բացատրող էվոլյուցիայի տեսությունը «ամենակարեւոր տեղում ձախողում է կրում»։jw2019 jw2019
Złamanie praw biblijnych dotyczących między innymi stosunków płciowych, uczciwości, szacunku lub praktyk religijnych niszczy naszą osobistą więź z Bogiem.
«Սիրելի՛ եղբայր, խնդրում եմ, որ ինձ սխալ չհասկանաս։jw2019 jw2019
Termin „rozpusta” obejmuje nie tylko typowy stosunek płciowy, lecz również pieszczenie cudzych narządów płciowych oraz seks oralny i analny.
Սա չի նշանակում, որ բոլոր պետական պաշտոնյաները հակառակվում են Եհովայի վկաների գործունեությանը։jw2019 jw2019
A zatem rozpusta obejmuje nie tylko typowy stosunek płciowy, lecz również pieszczenie cudzych narządów płciowych oraz seks oralny i analny.
Սակայն ոչ թե ստորագրելու համար, այլ որ հրաժարվեն մոտ մեկ տարի առաջ ստորագրած հրաժարագրից։jw2019 jw2019
Małżonkowie mogą się wtedy cieszyć intymną więzią, ceniąc stosunki płciowe jako dar od Założyciela małżeństwa, Jehowy (Przypowieści 5:15-19).
Կրոնի փոխարեն, որը Մարքսը կոչեց «հաշիշ ժողովրդի համար»՝ նրանք քարոզում էին աթեիզմ։jw2019 jw2019
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.