Motto oor Yslands

Motto

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

Kjörorð

Motto Młodych Kobiet brzmi: „Popieranie prawdy i sprawiedliwości”.
Kjörorð Stúlknafélagsins er: „Við tölum máli sannleika og réttlætis.“
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

motto

Noun, naamwoordonsydig
pl
liter. cytat poprzedzający treść utworu;

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

kjörorð

naamwoordonsydig
Wzywał członków Kościoła, by bardziej się starali, zaś jego osobiste motto brzmiało po prostu: „Zrób to”.
Hann hvatti kirkjuþegna til að greikka sporið og kjörorð hans voru einfaldlega „gerðu það.“
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pierwsi żołnierze piechoty morskiej zrekrutowani w Filadelfii nosili pomalowane na żółto bębny z wizerunkiem zwiniętego w kłębek grzechotnika z trzynastoma grzechotkami i mottem nie depcz mnie.
Hvað ætlarðu að gera?WikiMatrix WikiMatrix
Kiedy tam byłem, zwróciłem uwagę na herb Belfastu, na którym widniało motto: „Pro tanto quid retribuamus”, czyli „W zamian za to, co mamy oddać?”
Snjöll stúlkaLDS LDS
Z mottem czasopisma.
Fleygirðu þeim í hann þegar eðalvagninn leggur af stað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Skończ to, co zacząłeś " - to moje motto.
Hann er ryðgaðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motto programu niedzielnego: „Dalej chodźcie w prawdzie” zostanie omówione w wykładzie „Młodzi — chodźcie ścieżką prawości”.
Ef ég hef hitt manninn, missi ég áhuga á konunnijw2019 jw2019
Motto programu sobotniego brzmi: „Moje owce słuchają mego głosu i (...) podążają za mną” (Jana 10:27).
Það er tilboð á barnum!jw2019 jw2019
I by pamiętać, że nasze motto:
Hann er einn aðalmaðurinn í hættulegum samtökumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na motto dzieła wybrano słowa z Psalmu 96:11-13.
Hvað viltu mikið?jw2019 jw2019
Wzywał członków Kościoła, by bardziej się starali, zaś jego osobiste motto brzmiało po prostu: „Zrób to”.
Komstu með eitthvað af gulli?LDS LDS
Ale wtedy przypominam sobie nasze rodzinne motto: „Nie martw się tym, czego nie możesz robić.
Það getur verið að ég komi ekkijw2019 jw2019
Nasze motto
Bílar frá Aberdeen eru héropensubtitles2 opensubtitles2
Moje motto.
Larkin ekki leiður að ég er hérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zna pan motto mojego rodu.
Hlustum á upphaflegu upptökuna með Frank ElginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motto dla Wspólnych Zajęć na bieżący rok brzmi: „Stójcie na świętych miejscach, i nie dajcie się poruszyć” (NiP 87:8).
Hún er komin!LDS LDS
Co tydzień młode kobiety na całym świecie recytują motto Młodych Kobiet.
Hvað heiminn varðar er ég ekki hérLDS LDS
Wiara w naszego Odkupiciela i Jego Zmartwychwstanie, wiara w Jego moc kapłańską oraz wiara w wieczne związki sprawia, że z przekonaniem wypowiadamy słowa naszego motta.
Farðu nú í háttinn.Ég hitti hr. NottinghamLDS LDS
Motto tej szkoły to nauka, koleżeństwo, lojalność.
Gerðir þú eitthvað sem þú máttir ekki gera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Łap ich, póki młodzi " stało się moim mottem.
Hvað ég vildi að # væri komið aftur, og þið vektuðmig og segðuðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Symbolem Młodych Kobiet jest pochodnia otoczona napisem z treścią motta.
Og núna, dr.Giordano frâ PadovaLDS LDS
Nasz codzienny wkład w pielęgnowanie, nauczanie i dbanie o ludzi może nawet wydawać się przyziemny, nieznaczący, trudny, a czasami poniżający, ale kiedy będziemy pamiętać pierwszą linijkę z motta Młodych Kobiet — „Jesteśmy córkami naszego Ojca Niebieskiego, który bardzo nas kocha” — odmieni to nasze reakcje i relacje.
Láttu mig veraLDS LDS
Motto drugiego dnia, zaczerpnięte z Psalmu 96:3, będzie brzmiało „Ogłaszajcie wśród narodów jego chwałę”.
Hefurðu átt í útistöðum við Miller?jw2019 jw2019
Motto Młodych Kobiet brzmi: „Popieranie prawdy i sprawiedliwości”.
Bráðum dey égLDS LDS
Te słowa z Księgi Izajasza 65:18 stanowiły motto trzeciego dnia zgromadzenia.
Þitt mál... svo ég kveðjw2019 jw2019
I dlaczego mamy słuchać Mott the Hoople przez 24 godziny na dobę?
Ég vissi að þið yrðuð um kyrrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.