motyl
fidrildi · fiðrildi · flugsund · hreisturvængja
motyle oor Yslands
motyle
pl
syst. ent. <i>Lepidoptera</i>, rząd owadów należących do stawonogów;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
fiðrildi
Poza tym rejony te zamieszkują niezliczone gatunki owadów, między innymi okazałe motyle i pracowite mrówki.
Að auki byggja ótal skordýr þessi svæði, þar á meðal glæsileg fiðrildi og iðnir maurar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" No, może nie znalazłeś jeszcze tak, " powiedziała Alice, " ale kiedy trzeba zamienić się w poczwarki - będzie pewnego dnia, wiesz - a następnie po tym w motyla, powinny Myślę, że będziesz czuć się trochę dziwne, prawda? "
Ég fékk bara einn hanskaQED QED
To jest motyl.
Ég gaf henni munnlega viðvörunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poczekaj aż zobaczysz th " złote kwiaty kolcolistem ́th th " kwiaty o ́ " miotła, " th " heather flowerin, wszystkie fioletowe dzwonki, " setki o ́motyle flutterin " pszczoły hummin " skowronków soarin " w górę " śpiewać ".
Hvert erum við að fara?QED QED
Magnetyt znaleziono też w wielu innych organizmach, na przykład u ptaków, pszczół, motyli, delfinów, mięczaków.
Allt í lagi, en það afsakar ekki þessa hegðunjw2019 jw2019
motyla
Komdu að slást, titrandi ruslahrúgan þínjw2019 jw2019
11 Motyl monarch ma mózg tak maleńki jak ziarnko maku.
það er þarna!jw2019 jw2019
Jak się w to wkręcisz, poczujesz energię i motyle w brzuchu.
Hvað með hana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I motyle.
Hvar er hann?Hann vill ekki að þú vitir hvað hann heitirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Młode motyle kontynuują wędrówkę na północ, a najbliższej jesieni odbywają tak samo długą wędrówkę na południe, jak ich rodzice, i siadają na drzewach w tym samym lesie.
Hann æfði með sérsveitunumjw2019 jw2019
Oglądałem pod nim między innymi fascynujące owady, takie jak motyle.
Þú mátt trúa að hann slæpist einhvers staðarjw2019 jw2019
W podobny sposób zmagania motyla, aby opuścić kokon, wzmacniają go do przyszłego życia.
Ég verð sérlega tortrygginnLDS LDS
A zasady efektu motyla?
Ég sé um ÞettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże w wypadku transgenicznej kukurydzy Bt badania wykazały, że wytwarzana przez nią toksyna zabija nie tylko szkodniki, lecz także motyle monarchy.
Regluleg segð til að para við skráarnöfnjw2019 jw2019
Termin ten nasuwa myśl o całkowitej zmianie, przypominającej przekształcenie się gąsienicy w motyla.
Mér finnst gott þegar þær liggja svona kyrrarjw2019 jw2019
JEŻELI przyjrzysz się dokładnie motylowi na tym zdjęciu, zauważysz, że jedno z jego czterech skrzydeł jest całkowicie bezużyteczne.
Nei, þú yndir ekki gera þaðjw2019 jw2019
Kociaki są groźne dla motyli.
Fela & merkjaritilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiąc krótko, " efekt motyla. "
Ég hef hugsað máliðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według pewnej książki „motyle, które lecą jesienią na południe, to młode, które nigdy nie widziały swoich zimowisk.
Daginn sem ég sagði henni að ég ætlaði aftur í Geimflotannjw2019 jw2019
Poza tym rejony te zamieszkują niezliczone gatunki owadów, między innymi okazałe motyle i pracowite mrówki.
Ég er ekki hræddur við þá sem slíka bara meðvitaður um hreyfingar þeirrajw2019 jw2019
Siatki na motyle
Kannski hafðirðu ánægju af að segja söguna... segja lögreglu og blaðamönnum eitthvað sem þeir vissu ekkitmClass tmClass
Co ty na to, Motylo... zaurko?
Það er hugsanlegt að hún falli fyrir þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziwne motyle.
Ef hün er mitt barn, heitir hün OliviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie są to jednak te same motyle!
Þú veist það vafalaustjw2019 jw2019
Pokazuje ci swoją kolekcję motyli... i słoik, w którym je zabija.
Við Charlie erum fúsir að hjálpa fram að réttarhöldunumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Queequeg, widzisz, było stworzenie w stadium przejściowym - ani gąsienica ani motyla.
Augljóslega ekkiQED QED
60 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.