autokar oor Yslands
autokar
pl
mot. autobus przeznaczony do długich podróży
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
strætisvagn
Autokar to łatwy cel.
Strætisvagn er stķrt skotmark.
strætó
langferðabíll
rúta
strætóbíll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdy dotrzemy do Alp, przesiadziemy sie do autokaru
Þú getur einnig sagt þei að við náðu þei se skaut bróðir þinnOpenSubtitles OpenSubtitles
Zl oto przechyla autokar nad krawedz
Hvernig vissirðu hvar ég yrði?OpenSubtitles OpenSubtitles
Autokar to łatwy cel.
Týndirðu því?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasi wypatrzyli z dachu autokar.
pegar pú og andans dvergar pínir eruo # stigi yfirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wsiadł w autokar i ruszył, czym prędzej mógł.
Ég var særðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W roku 2003 grupa Świadków Jehowy z Niemiec wybrała się autokarem na Węgry, by uczestniczyć w dużym zgromadzeniu.
En þú veist líklega hvernig á að sniðganga þaðjw2019 jw2019
Poruczniku, znaleźliśmy autokar.
Nasirnar eru eins og barmurinn á margaritu- glasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na swój własny koszt wynajął kilka autokarów, tak aby jego przyjaciele mogli mu towarzyszyć w podróży do świątyni oddalonej o około 50 mil (80 km).
Ég hef ekki unnið neina slíka vinnu undanfariðLDS LDS
Na uroczystość przełamania ziemi, która odbyła się 25 sierpnia 1982 roku, pomimo zagrożenia tajfunem, stawiło się około 2 tysiące członków ze wszystkich wysp. Przybyli oni transportem morskim, pociągami i autokarami.
Vængirnir slá # sinnum á sekúnduLDS LDS
Cały autokar wypełniony świętymi z Laoag City omal nie dotarł na konferencję, ale święci wypchnęli pojazd z błota i błagali kierowcę, aby nie zawracał.
Ef þið eruð kyrr stingur hún ykkur ekkiLDS LDS
Autokar najpierw kilka razy przekoziołkował.
Leyfum öllum Indverjum að gera tilkall til þessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavrou, zatrzymaj autokar.
Veldu lokahlutinn fyrir nýja fjölvann þinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawdźcie ten autokar.
Hvar er staðurinn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajem autokarów
Hefurðu frétt eitthvað?tmClass tmClass
Jego autokar odjechał, a Stacee Jaxx wraz z nim.
Ég verð tengdur um gervihnött eftir tvær sekúndurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autokary
Mig langaði að skoða þaðtmClass tmClass
Radzieckie służby graniczne przeprowadziły wszystkie autokary na stronę polską bez konieczności czekania na odprawę w kilometrowych kolejkach.
Sæll vertu, Benjw2019 jw2019
Autokar.
Hann reynir að átta sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jednej z blokad autokary obrzucono kamieniami i pewna pasażerka została trafiona w głowę.
Farðu á stúfana og finndu sannanir sem tengja dauða Soniu við PointCorp og ég geri þetta opinbertjw2019 jw2019
Osoby, które mieszkały daleko od Manili, wiele poświęciły, aby pokonać odległy dystans drogą morską lub autokarem.
Nei, ég er hræddur um ekkiLDS LDS
Fredzio, jedz za autokarem
Nei.Nei, þetta var ekki partur af planinuopensubtitles2 opensubtitles2
Szukaliśmy miejsca na testy, autokar ugrzązł.
Þetta er allt sattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duzy William, ty poprowadzisz autokar gl ówna droga.
Prenta ramma Sumar vefsíður hafa marga ramma. Ef þú vilt prenta einungis einn þeirra skaltu smella á hann og velja þessa aðgerðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fredzio, jedz za autokarem.
Vissulega, Herr DirektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zl oto przechyla autokar nad krawedz.
Og núna, dr.Giordano frâ PadovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.