poniżej oor Yslands
poniżej
pl
niżej w stosunku do jakiegoś punktu odniesienia
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
undir
Miechy umieszczone poniżej zmieniały ciśnienie powietrza wewnątrz pojemnika.
Blástursbelgur undir sívalningnum, sem hún lá í, breytti taktfast loftþrýstingnum inni í honum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poniżej linii drzew
En ég vanmat metnaðinn í þéropensubtitles2 opensubtitles2
Mamy tu 30 stopni poniżej zera.
Skráin sem á að þýðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy poczynisz nakreślone poniżej kroki, szybko zaaklimatyzujesz się w nowym zborze.
Ég er Haru úr Takagure dojojw2019 jw2019
Jednakże gałąź, do której przywiązuje sznur, najwidoczniej się łamie, a ciało spada na leżące poniżej skały i pęka na pół.
Kynferðisleg áreitnijw2019 jw2019
Wybierz elementy do wyczyszczenia. Zostaną one wyczyszczone po wciśnięciu przycisku poniżej
Allt í lagi?- Ég slíðra hanaKDE40.1 KDE40.1
Nasz przewodnik wyjaśnia, że te katakumby wydrążono na pięciu kondygnacjach i że sięgają one 30 metrów w głąb, poniżej zaś znajduje się woda.
Hentu þeim barajw2019 jw2019
Elementy wyliczone poniżej są zablokowane przez aparat (są tylko-do-odczytu). Nie zostaną one usunięte. Jeśli naprawdę chcesz je usunąć, należy je przedtem odblokować i spróbować ponownie
Fyrir alla muni, gerđu ūađ sem ūú telur bestKDE40.1 KDE40.1
Może któryś z podanych poniżej wstępów okaże się praktyczny na twoim terenie?
pú vildir hitta mig?jw2019 jw2019
W okienku poniżej narysuj obrazek przedstawiający twoją rodzinę.
Næturklúbbur er ekki opinn á ūessum tíma!LDS LDS
Żyli poniżej ich duchowego potencjału.
Hver er eigandinn?LDS LDS
Kliknij na elementach interfejsu poniżej, by uzyskać pomoc na temat metod wpisywania. continuation of " obtain picture from "
Fór að fossunum og stakk sér af grindverkinuKDE40.1 KDE40.1
Być może zadawałeś już sobie kiedyś takie pytania, jak te zamieszczone poniżej. Ten artykuł pokaże ci, jak mógłbyś znaleźć na nie odpowiedź w swojej Biblii.
Hann skaut á öryggjakassa.- Hann eyðileggur allt kerfiðjw2019 jw2019
Wpada do Popradu tuż poniżej Kieżmarku.
Ef þér er sama... vil ég það síðurWikiMatrix WikiMatrix
Pisarz Vance Packard donosi: „Obecnie w Ameryce przynajmniej co czwarte niemowlę oraz dziecko poniżej trzeciego roku życia ma matkę wykonującą jakieś zajęcie poza domem”.
Kanntu vel vid krár?jw2019 jw2019
Jasność: Suwak sterujący poziomem jasności wszystkich używanych kolorów. Jasność może przybierać wartości od # do #. Wartości powyżej # rozjaśnią wydruk, wartości poniżej # ściemnią wydruk. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o brightness=... # zakres od " # " do " # "
Hvað er þetta?KDE40.1 KDE40.1
Poniżej widać zdjęcie domu we wsi Bever.
Var þér sagt að Beechum bauðst til að fara í lygapróf?jw2019 jw2019
Trzymaj poniżej innych
Við getum ekkert gertKDE40.1 KDE40.1
U dzieci w wieku poniżej sześciu miesięcy nie występuje kaszel, lecz występuje u nich duszność i nasilony deficyt dostarczania tlenu do organizmu (asfiksja); są one też najbardziej narażone na zgon w wyniku choroby, o ile nie zostanie podjęte odpowiednie leczenie.
Dömur mínar og herrar, takk fyrir að bjóða okkur hingað í dagECDC ECDC
Poniżej znajdują się dwa przykłady.
Systir þín hefur verið í lyfjafangelsiLDS LDS
Dodatkowe wskazówki znajdujące się poniżej mogą okazać się pomocne przywódczyniom.
Ég á tvo miða á Everclear í kvöld og ætlaði aðbjóða stelpuLDS LDS
Na północ od Sychem rozciąga się inna żyzna dolina, która wiedzie w górę od terenu położonego poniżej poziomu morza, stopniowo przeradzając się w rozległą równinę.
Þetta er brjálæði.- Rob!jw2019 jw2019
Poniżej: Studium biblijne w Gwatemali
Ekki taka þetta inn á þig!jw2019 jw2019
Poniżej opisanych jest kilka powszechnie znanych metod.
Velja tegundWikiMatrix WikiMatrix
„Często usytuowany jest kilka metrów poniżej poziomu morza.
Fjögurra daga birgðir ef við losum okkur við vörubílinnjw2019 jw2019
Nigdy nie zostanę w mieście, mającym poniżej # tys.Mieszkańców
Veifaðu! það gæti orðið eitthvað ùr honumopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.