zrabować oor Yslands

zrabować

werkwoord
pl
Zabrać nie swoje

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

ræna

werkwoord
Kiedy otrzymali ów dar, sprzeniewierzyli go — i tym samym niejako zrabowali ze świątyni.
Eftir að þeir höfðu komist yfir auðinn notuðu þeir hann sjálfir, sem kalla má að ræna honum frá musterinu.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pili wino ze złotych naczyń, zrabowanych ze świątyni Jehowy w Jeruzalem, w 607 roku p.n.e., gdy zburzono to święte miasto.
Hérna er hún.Hérna er húnjw2019 jw2019
Czasem dla zachowania pokoju mądrze jest ‛oddać to, czego nie zrabowaliśmy’ — na przykład przeprosić, nawet jeśli naszym zdaniem to nie my popełniliśmy błąd.
Hvað með Carbonþsvæðið?jw2019 jw2019
Pomimo całego swego sprzeciwu świat nie zdoła rozbić glinianych naczyń Bożych i zrabować złożonego w nich drogocennego skarbu, gdyż w Liście 2 do Koryntian 4:8-12 napisano:
Alheimurinn, því miður, hefur sínar aðferðir við að viðhalda gangi lífsinsjw2019 jw2019
25:12; Izaj. 44:28 do 45:7). Ponadto wracały na właściwe miejsce sprzęty zrabowane ze świątyni Jehowy.
inniheldur ekkijw2019 jw2019
Szeryf został zamordowany, zbiory spalone... magazyny zrabowane, ludność w panice uciekła... i bydło zostało zgwałcone!
Sagðirðu ekki eitthvað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynieśliście zatem to, co zrabowane, jak również kulawe i chore; tak, przynieśliście w darze.
Þú veist, þá erum við sáttirjw2019 jw2019
Mamże cię zdobić przydomkiem, któryś zrabował w naszym mieście, Koriolach?
Við erum fullorðnirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy otrzymali ów dar, sprzeniewierzyli go — i tym samym niejako zrabowali ze świątyni.
Ég reyni bara að taka til hérjw2019 jw2019
I złoto Inków, które Pizarro zrabował w Peru.
Vaeri verra, hefdir pú ekki komidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potwierdził to Cyrus, gdy powracającym wygnańcom oddał złote i srebrne naczynia, które Nebukadneccar zrabował ze świątyni Jehowy.
Svo sannarlegajw2019 jw2019
Sukinsyn zrabował złoto z mojego dyliżansu.
Sýna dulkóðaða skráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.