Dyrektor teatru oor Italiaans
Dyrektor teatru
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
L’impresario teatrale
pl
Dyrektor teatru (KV 486)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do wiadomości: Pan Leonid Winitczenko, dyrektor Teatru Wielkiego.
Non possiamo lasciarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dyrektor teatru " Hebertot " chciałby pana poznać.
Domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dal Centrale Raad van Beroep- Paesi Bassi) il # agosto #- J.A. van Delft e altri/College voor zorgverzekeringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam znajomego dyrektora teatru tu, w Londynie, który chętnie podjąłby się organizacji niecodziennego przedstawienia.
L' adulazione non vi servirà a nienteLiterature Literature
Jeffrey dobrał ich równie starannie, jak dyrektor teatru dobiera swoje gwiazdy baletowe.
Il parente prossimo di Carla Salem e ' nella sala d' attesaLiterature Literature
Naprawdę jest pan dyrektorem Teatru Wielkiego?
A mio avviso, sarebbe più logico proporre un miglioramento, ovvero una riduzione del tasso di piombo nell'acqua potabile dai 50 ìg/l. attuali a 25 ìg/l. nell'arco di un quinquennio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był tam też Glikman, a także dyrektor Teatru Małego i dyrygent orkiestry teatralnej.
Io, la madre del suo futuro figlio... o così supponevo pensasseLiterature Literature
Musi należeć do dyrektora teatru.
NL-Paesi BassiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dyrektor teatru, Stan Wilson, mnóstwo dobry przyjaciel Czerwone Stopy.
Preparazione, metodo e documentazione relativa alla prova del prodottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zapominajmy, że jako długoletni dyrektor teatru wiedział, jak taki efekt przygotować.
Saldo scoperto: la famiglia non ha pagato integralmente alla fine del mese l'importo speso o dovuto con carte di credito/carte clienti per almeno gli ultimi tre mesi a causa di difficoltà finanziarieLiterature Literature
Jeżeli żyje, mówiłem sobie, jakiś dyrektor teatru znęca się nad nią.
Lui potrebbe essere l' arma più potente...... per evitare che il governo sia confermato alle prossime elezioniLiterature Literature
Nazajutrz po zgromadzeniu zatelefonował do biura Towarzystwa Strażnica dyrektor teatru.
E stasera un altro appuntamento con Vox Populijw2019 jw2019
Nasz dyrektor teatru...
Non siete di queste parti, vero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doręczeniem zajął się dyrektor teatru, niejaki Abell, pieniądze jednak nie pochodziły z jego kieszeni ani z kasy teatru
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Accademia europea di polizia per l’esercizioLiterature Literature
Na szczęście był tam Dave, który z pomocą dyrektora teatru i jeszcze kogoś odciągnął go od leŜącego.
I flaconcini in uso devono essere conservati a temperatura inferiore a #°CLiterature Literature
Wreszcie Renaud, stary dyrektor teatru, odciągnął ją ode mnie
dollarinon sono molti soldi per correre un rischio così grandeLiterature Literature
Od 1997 roku jest ona również dyrektorem teatru.
Tu ridi, ma la tua affermazione e ' veraWikiMatrix WikiMatrix
Mój dyrektor Teatru Narodowego nie powinien interesować się losem zdrajcy.
Ehi, non dirmi cosa devo fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bankowcy, chemicy i poeci ocierali się tam o dyrektorów teatrów, urzędników i kapitanów żeglugi morskiej.
Voglio farlo confessareLiterature Literature
— Don José Parra, dyrektor teatru — przedstawił go strażnik.
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce, per il #, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, fissa i contingenti per ilLiterature Literature
- Nigdy nie rozumiałem jazzu - poskarżył się dyrektor Teatru Branta, obserwując próbę ze środka widowni
Risveglia l' odio tra le classiLiterature Literature
Był jedynym Izraelitą dyrektorem teatru...
Il fabbricante consente allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po ślubie Eddie został dyrektorem teatru i szkolił się na maklera giełdowego.
Leone, fratello mio, pecorella di Dio, anche se fossimo capaci di restituire la vista ai ciechi, cacciare il diavolo, restituire l' udito ai sordi e la parola ai muti, resuscitare i morti, sai che non sta in questo la perfetta letiziaLiterature Literature
Jego żona jest dyrektorem teatru.
Hai bisogno di sostentamentojw2019 jw2019
Konrad Ernst Ackermann (ur. 1 lutego 1712 w Schwerinie, zm. 13 listopada 1771 w Hamburgu) - niemiecki aktor i dyrektor teatru.
prima parte: il testo nella sua interezza esclusi i termini delle donneWikiMatrix WikiMatrix
Europejski projekt pozwolił to lepiej zrozumieć dzięki zbadaniu znaczenia elektryfikacji teatru oraz przyjrzeniu się osobom, które ubiegały się o stanowisko dyrektora teatru.
Infezioni e infestazioni icordis cordis
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.