Materia organiczna w glebie oor Italiaans
Materia organiczna w glebie
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
sostanza organica del terreno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materia organiczna w glebie (na poziomie JTG) |
Conservare in frigorifero Non congelareEurLex-2 EurLex-2
Zawartość materii organicznej w glebie jest dość wysoka.
un conto d’ordine, denominato Passività della Comunità europea connesse alle operazioni di assunzione di prestito concluse dalla Comunità europea, suddiviso, se del caso, in ulteriori sotto-conti per ciascuno dei creditori, nel quadro degli accordi per l’assunzione dei prestitiEurLex-2 EurLex-2
Rośliny uprawiane pomiędzy plonami głównymi w celu zwiększenia zawartości materii organicznej w glebie lub/i zapobieganiu erozji
Il # novembre # la Commissione ha adottato la decisione #/#/CE recante approvazione di un meccanismo di sostegno alla costituzione di imprese comuni transnazionali per le PMI nella Comunitàagrovoc agrovoc
Zawartość materii organicznej w glebie na terenie gruntów ornych (1)
regolamento (CE) n. # della Commissione, del # giugno #, che stabilisce le modalità di applicazione di un contingente tariffario di animali vivi della specie bovina, da # a # chilogrammi, originari di taluni paesi terziEurLex-2 EurLex-2
Płatności za zwiększanie ilości materii organicznej w glebie, ograniczanie erozji gleby i retencję wody w krajobrazie.
Le offerte sono presentate agli organismi di intervento detentori dello zucchero indicati nell'allegato Ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Teraz....., ponieważ los wody i węgla jest związany z materią organiczną w glebie, gdy niszczymy glebę, emitujemy węgiel.
RICONOSCENDO la necessità di raccogliere dati, di sorvegliare la pesca e di valutare le risorse della pesca in maniera georeferenziataQED QED
Jednym z najtrudniejszych problemów jest utrata materii organicznej w glebie.
Percentuale di controllicordis cordis
Pole E-M jest tu tak silne, że zmieniło molekularną strukturę materii organicznej w glebie.
Troppo presto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dane właściwości wynikają z niskiej zawartości materii organicznej w glebach i ze struktury gleb na obszarze produkcji,
Dobbiamo riflettere su quest'approccio in modo davvero globale e continuare a lavorare su questo.EurLex-2 EurLex-2
Drobnoustroje i materia organiczna w glebie jałowej
Siamo intrappolate nell' ascensore!cordis cordis
Zawartość materii organicznej w glebie na terenie gruntów ornych
P#S#: impresa internazionale del settore dei media con sede in Germania e operante principalmente nel settore televisivoEurLex-2 EurLex-2
Materia organiczna w glebie (na poziomie JTG)
Chi te l' ha detto?not-set not-set
Stosowanie kompostu przyczynia się również do przeciwdziałania stałym stratom materii organicznej w glebie w regionach o klimacie umiarkowanym.
Non è una ricetta miaEurLex-2 EurLex-2
Ponadto w wyniku rozkładu materii organicznej w glebie lasów również uwalniany jest CO2.
Tale depositario autorizzato o tale destinatario registrato rimane obbligato alla presentazione della nota di ricevimento di cui all'articolo #, paragrafocordis cordis
Odkryli również, że brzozy wydają się pobudzać rozkład materii organicznej w glebie.
Se l'importo da pagare non supera i # EUR, lo Stato membro può differirne il pagamento sino al versamento dell'importo totale della restituzione in oggetto, a meno che l'esportatore interessato dichiari che, per l'operazione di cui trattasi, non chiederà un importo supplementarecordis cordis
Zawartość materii organicznej w glebie na terenie gruntów ornych (15)
Che bello vedertiEurLex-2 EurLex-2
Materia organiczna w glebie odgrywa ważną rolę w obiegu węgla i jest istotna z punktu widzenia zmiany klimatu.
Facciamogli un dispettoEurlex2019 Eurlex2019
Materia organiczna gleby (ang. soil organic matter, SOM)– wskaźnik zawartości materii organicznej w glebie.
Mi pare che gli squilibri economici all'interno della zona euro siano cresciuti enormemente.EurLex-2 EurLex-2
Ubytek materii organicznej w glebie może zwiększyć ryzyko erozji i doprowadzić do pogorszenia struktury i jakości gleb.
L’impatto deve avvenire in direzione orizzontale longitudinale. (vedi Allegato X, note esplicative, puntoEurlex2019 Eurlex2019
Organ kontrolny może zezwolić na zastosowanie nawozów organicznych, jeżeli zawartość materii organicznej w glebach jest mniejsza niż 1 %.
Ok, te lo ripeto, dobbiamo smammare da quiEurLex-2 EurLex-2
Zawartość materii organicznej w glebie na terenie gruntów ornych (*1)
Base giuridicaEurlex2019 Eurlex2019
364 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.