Przepis kulinarny oor Italiaans

Przepis kulinarny

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

ricetta

noun verb
it
pasta lasagne
Rozliczne lokalne przepisy kulinarne z wykorzystaniem mirabelek potwierdzają tradycyjne sposoby ich wykorzystania, oprócz spożycia w postaci świeżej
Le numerose ricette lorenesi che fanno uso di mirabelle testimoniano dell'uso tradizionale oltre il consumo di frutti freschi
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

przepis kulinarny

naamwoord
pl
instrukacja przygotowania jedzenia z określonych składników

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

ricetta

naamwoordvroulike
Rozliczne lokalne przepisy kulinarne z wykorzystaniem mirabelek potwierdzają tradycyjne sposoby ich wykorzystania, oprócz spożycia w postaci świeżej
Le numerose ricette lorenesi che fanno uso di mirabelle testimoniano dell'uso tradizionale oltre il consumo di frutti freschi
Open Multilingual Wordnet

formula

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Promocja w punktach sprzedaży (degustacja, przepisy kulinarne, informacja)
l'ora e la data esatte della ricezione delle offerte, delle domande di partecipazione e dei piani e progetti possano essere stabilite con precisioneEurLex-2 EurLex-2
Są tam cytaty z Biblii na każdy dzień, ale też przepisy kulinarne, mądrości i dowcipy.
Mio padre non e ' nella sua stanzaLiterature Literature
Promocja w punktach sprzedaży (degustacja, przepisy kulinarne, udzielanie informacji
Appoggio ogni idea di decentramento amministrativo, di partenariato e di uso degli stanziamenti in base alle esigenze delle regioni.oj4 oj4
— inne kanały (ulotki i broszury z informacjami o produktach i przepisami kulinarnymi, gry dla dzieci itd.),
Avremmo potuto sperare che l'Unione europea avesse una Costituzione nel cinquantesimo anniversario della firma dei Trattati di Roma.EurLex-2 EurLex-2
inne kanały (ulotki i broszury z informacjami o produktach i przepisami kulinarnymi, gry dla dzieci itd
Sei uno sciocchinooj4 oj4
— Inne kanały (ulotki, broszury, przepisy kulinarne itd.)
A Camp David per il week- endEurLex-2 EurLex-2
Usługi w zakresie prenumeraty online artykułów spożywczych, książek kucharskich, drukowanych przepisów kulinarnych i gotowych dań
DISPOSIZIONI GENERALItmClass tmClass
Rozliczne lokalne przepisy kulinarne z wykorzystaniem mirabelek potwierdzają tradycyjne sposoby ich wykorzystania, oprócz spożycia w postaci świeżej
Dei # # uomini della squadra fucilieri, eravamo rimasti solo noi quattrooj4 oj4
promocja w punktach sprzedaży (degustacja, przepisy kulinarne, informacje),
che modifica il regolamento (CE) n. #/# per quanto riguarda il quantitativo coperto dalla gara permanente per la rivendita sul mercato comunitario di granturco detenuto dall’organismo d’intervento polaccoEurLex-2 EurLex-2
- Inne kanały (ulotki i broszury z informacjami o produktach i przepisami kulinarnymi, gry dla dzieci itp.).
Sentenza del Tribunale di primo grado, # maggio #, nella causa T-#/#, Marco de Stefano contro Commissione delle Comunità europee («Dipendenti- Concorso generale- Mancata ammissione alle prove- Diplomi richiesti»EurLex-2 EurLex-2
Przepisy kulinarne na fiszkach, segregatory
C' è solo un modo per affrontare questa storiatmClass tmClass
Używa się w wielu środkach domowych, przepisach kulinarnych i gazie pieprzowym.
Io, la madre del suo futuro figlio... o così supponevo pensasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— inne kanały (ulotki i broszury opisujące cechy produktów i podające przepisy kulinarne),
Hai bisogno di aiutoEurLex-2 EurLex-2
Usługi w zakresie publikowania informacji, przepisów kulinarnych
entro il # marzo # al più tardi, vietare gli scambi e ltmClass tmClass
Przesyłali sobie zdjęcia swoich miast, osobiste komentarze, przepisy kulinarne.
Stai registrando?Literature Literature
Doradztwo i informacje w zakresie przepisów kulinarnych, sztuki kulinarnej, gastronomii
le caratteristiche della partita risultanti dalle analisitmClass tmClass
- Inne kanały (ulotki i broszury zawierające informacje na temat produktów oraz przepisy kulinarne, gry dla dzieci itd..)
Dobbiamo trovare un posto dove attraversare il fiume, un guadoEurLex-2 EurLex-2
Inne kanały (ulotki i broszury opisujące cechy produktów i podające przepisy kulinarne)
numero e descrizione generale dei laboratori e istituti che sono tenuti a effettuare la sorveglianzaEurLex-2 EurLex-2
Nagrania audio i wideo do pobrania obejmujące konkursy kulinarne, instruktaż dotyczący gotowania i przepisy kulinarne
Sono una nullità in tutto, eccetto che nel mio lavorotmClass tmClass
Najbardziej podobały mi się wspaniale ilustrowane przepisy kulinarne.
Il mio gruppo è a favore di uno spostamento graduale verso l'incenerimento, in particolare per i rifiuti che non sono biodegradabili.Literature Literature
inne kanały (ulotki i broszury z informacjami o produktach i przepisami kulinarnymi, gry dla dzieci itd.),
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # marzo #, che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di alcuni tipi di tessuti finiti per confezioni in filamenti di poliestere originari della Repubblica popolare cineseEurLex-2 EurLex-2
Książki, Książki kucharskie, Karty z przepisami kulinarnymi i Książki kucharskie
Si, credo in DiotmClass tmClass
Potem zapytała: - Czy dowiedziałeś się w końcu, kto oddał zeszyt z przepisami kulinarnymi Iris Cobb?
Sono ben lungi dal pensarlo, credetemi, d'altronde non sarebbe da me; sarebbe mai la direzione opposta quella da imboccare.Literature Literature
313 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.