kraje WNP oor Italiaans
kraje WNP
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
paesi membri della CSI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Towary przewożone zgodnie z układami o współpracy przemysłowej z krajami WNP nie podlegają opodatkowaniu
Incredibile.Hanno recuperato # puntioj4 oj4
Migracja do krajów WNP jest głównie cyrkulacyjna, podczas gdy migracja do UE będzie miała przypuszczalnie trwały charakter.
l'articolo # è così modificatoEurLex-2 EurLex-2
W stosunku do wszystkich krajów WNP uzgodniono specjalne warunki tranzytu.
Fin nello sconosciuto!EurLex-2 EurLex-2
W stosunku do wszystkich krajów WNP obowiązują specjalne warunki tranzytu.
Per osservare se si hanno accensione e combustione prolungata dell'aerosol si vaporizza il contenuto di un generatore aerosol in direzione di una sorgente di accensione ad una distanza di # cmEurLex-2 EurLex-2
Istnieje specjalny system regulowania płatności bieżących ze wszystkimi krajami WNP
Sono ben lungi dal pensarlo, credetemi, d'altronde non sarebbe da me; sarebbe mai la direzione opposta quella da imboccare.oj4 oj4
Najważniejszymi krajami docelowymi migrantów z Mołdawii są kraje WNP (głównie Federacja Rosyjska) i państwa członkowskie UE.
i cristalli di protamina insulina si sciolgono in un range di pH acidoEurLex-2 EurLex-2
Towary przewożone zgodnie z układami o współpracy przemysłowej z krajami WNP nie podlegają opodatkowaniu.
Quello ha detto che sono liberoEurLex-2 EurLex-2
Jak wspomniano powyżej kraje WNP są ważnymi krajami docelowymi dla migrantów z Mołdawii.
vista la dichiarazione attestante l'affidabilità dei conti e la legittimità e regolarità delle operazioni sottostanti, presentata dalla Corte dei conti a norma dell'articolo # del trattato CEEurLex-2 EurLex-2
Istnieją trzy główne różnice w czynnikach, leżących u podstaw wyboru kraju docelowego pomiędzy krajami WNP i UE:
approva la proposta della Commissione quale emendata e approva la conclusione del protocolloEurLex-2 EurLex-2
Istnieje specjalny system regulowania płatności bieżących ze wszystkimi krajami WNP.
Ha messo il dito nel tubo e non riesce a toglierloEurLex-2 EurLex-2
Istnieją specjalne warunki tranzytu dla wszystkich krajów WNP.
Tu giochi sporcoEurLex-2 EurLex-2
Dwie godziny później w ambasadzie jednego z krajów WNP w Moskwie zadzwonił telefon.
Limitazioni al diritto di rettifica dovrebbero essere previste solo nella misura in cui siano permesse in virtù del regolamento (CE) nLiterature Literature
Już po godzinie w moskiewskiej ambasadzie jednego z krajów WNP rozległ się dzwonek telefonu
di un certificato comunitario per la navigazione interna rilasciato o rinnovato posteriormente al ... e che attesta la piena conformità dell'imbarcazione, fatte salve le disposizioni transitorie dell'allegato II, capo #, ai requisiti tecnici dell'allegato # di cui è stata stabilita l'equivalenza rispetto ai requisiti tecnici previsti in applicazione della summenzionata convenzione secondo le norme e procedure applicabiliLiterature Literature
Dwie godziny później w ambasadzie jednego z krajów WNP w Moskwie zadzwonił telefon.
Era a quelle che puntava?Literature Literature
Duża część tych migrantów pochodzi z Afryki Północnej i Subsaharyjskiej, Ameryki Łacińskiej i Azji oraz z krajów WNP.
Cioe ', ero la ' fuori ad stringere coglioniEurLex-2 EurLex-2
Już po godzinie w moskiewskiej ambasadzie jednego z krajów WNP rozległ się dzwonek telefonu
I pazienti venivano randomizzati a ricevere Nespo a dosi di # μg una volta ogni # settimane o a dosi di # μg/kg una volta alla settimanaLiterature Literature
136 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.