podaż energii oor Italiaans

podaż energii

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

offerta d'energia

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Podaż energii elektrycznej
forniture di elettricità

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dostosowano technologie procesowe, by lepiej dopasować się do podaży energii cieplnej ze źródeł odnawialnych.
Ma dal punto di vista irlandese questo è illogico, dal momento che nelle contee di Antrim, Down, Louth, Dublino, Wicklow e Wexford abita gran parte della popolazione irlandese, e che circa due milioni di persone vivono lungo la costa del Mar d'Irlanda, dall'altra parte del quale sono situate gran parte delle installazioni nucleari britanniche.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ROZWÓJ SYTUACJI W ZAKRESIE POPYTU NA ENERGIę I PODAżY ENERGII
Venerdì sera eravamo a casaEurLex-2 EurLex-2
W związku z tym musi być dokonywana regularna ocena ryzyka odnoszącego się do unijnej struktury podaży energii.
La sta importunando?EurLex-2 EurLex-2
Sygnały te powinny odzwierciedlać rzeczywiste warunki podaży energii i popytu na nią.
Dobbiamo riflettere su quest'approccio in modo davvero globale e continuare a lavorare su questo.EurLex-2 EurLex-2
c) stawić czoła coraz bardziej zmiennej i zdecentralizowanej podaży energii elektrycznej oraz elastycznemu popytowi na nią.
qualunque decisione di sospendere o far cessare l’accesso al credito infragiornalieroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zapewnienie stabilnej podaży energii, która będzie odpowiadać rosnącemu popytowi zindustrializowanych gospodarek europejskich, staje się wyzwaniem.
Il Consiglio europeo ha deciso che occorreva nominare un rappresentante speciale dell’UE (RSUE) per la crisi in Georgiacordis cordis
Bardzo ważnym składnikiem naszych relacji jest bezpieczeństwo podaży energii i popytu na nią.
Caso COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEuroparl8 Europarl8
Tradycyjnie statystyka energii koncentrowała się na podaży energii oraz na energii pochodzącej ze źródeł kopalnych
Che strano modo di esprimersioj4 oj4
Tradycyjnie statystyka energii koncentrowała się na podaży energii oraz na energii pochodzącej ze źródeł kopalnych.
Pronto.Dov' eri finito?EurLex-2 EurLex-2
Zminimalizowanie emisji i kosztów wymaga rozważenia wszystkich wariantów udanego zrównoważenia podaży energii i popytu na nią.
Sono tutti aspetti della stessa ipocrisiaEurLex-2 EurLex-2
Dostosowano technologie procesowe, by lepiej dopasować się do podaży energii cieplnej ze źródeł odnawialnych.
Catherine dice che lei è molto intuitivo.- Beh, anche lei sa essere molto intuitivaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(1a) Tradycyjnie statystyki dotyczące energii koncentrowały się na podaży energii oraz na energii pochodzącej ze źródeł kopalnych.
Va bene. sei pericolosonot-set not-set
Cena ta jest ustalana w punkcie przecięcia się krzywych podaży energii elektrycznej i popytu na nią.
I produttori esportatori, tuttavia, dovrebbero impegnarsi a portare i loro prezzi a livelli tali da eliminare buona parte del pregiudizioEurLex-2 EurLex-2
stawić czoła coraz bardziej zmiennej i zdecentralizowanej podaży energii elektrycznej oraz elastycznemu popytowi na nią.
Non rispondo degli altri ufficialiEurLex-2 EurLex-2
Zminimalizowanie emisji i kosztów wymaga rozważenia wszystkich warinatów udanego zrównoważenia podaży energii i popytu na nią.
So di potermi fidarenot-set not-set
695 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.